DARK SORCERER

Favourites Share Full screen Thumbnails Next Prev.

P. 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Ch. 1

In my favourites Email alert on new publication

Direct link short url

HTML link | BB code

This manga contains

Erotism

Click here to read if you have read and agreed to the warning above Click here to go back to the homepage

2375 views

3 comments

33
Author

Hola, este es mi primera traducción en español, si cometo errores, gracias a que me haga saber. Mi espanol es un desastrE. Gracias a todos los lectores que pasan por aquí. Siéntase libre de dejar comentarios, voy a estar feliz de responder.

Nyuki 06/22/2017 12:47:43

Tuviste dos pequeñisimos errores:
Al principio, donde dice "espero que esta vez VAMOS a encontrar una pista" quedaria mejor "espero que esta vez ENCONTREMOS una pista".
En la ultima parte dice "Sin Embargo no hay señales" no será "Sin embargo NO hay señales" (in english, however, there is NO signals).
De cualquier forma tradujiste muy bien! El español latino es el más neutro y mejor a la hora de traducir.
Otra cosa, no es desastro, es desastre.

Chajiro 06/28/2017 04:53:12

33
Author

Muchas gracias por tu ayuda Chajiro. página corregido Penso añadir una pajina este semana.

Nyuki 06/28/2017 13:11:06

Comments Feed

Log-in to comment

Comment on Facebook

118

Author : Nyuki

Translation by : Nyuki

Original Language: Français

Releasing pace: Wednesday

Type : manga

Genre : Fantasy - SF

Versions:

Español

Français

English

Español

darksorcerer.amilova.com

Translate this comic !

You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.

Help translating or correcting this page!

Watch all video tutorials