Non Hokuto No Ken c'est Ken le survivant, quelque chose d'ultra violent, c'est pire de JCVD
As-tu seulement vu le film live fait par les ricains ?
Non si s'est aussi pourri que DB Evolution j'ai même pas envie de voir l'affiche
Bein je dirrais qu'il est mieu car il est bien plus fidèle au manga d'origine, et que la nullité des effets spéciaux est du au budget anémique.
Asclepios01/29/2012 18:22:24
35 Author
de toute façon un manga adapté en film ça pue tjrs au résultat!! Lady Oscar par Demy fait partie des chroniques de Nanarland quand même!
Mariko01/29/2012 19:02:24
35 Author
nan mais je sais mais n'empêche que ça a été adapté en navet
Mariko01/29/2012 19:00:04
22
J'ai lu le manga de Ken le survivant et quand j'ai vu des extraits de l'anime en VF, j'ai eu l'impression qu'ils étaaient tous sur l'acide quand ils ont fait le doublage. Comment on peu faire une horreure de ce genre?
Version papier > anime
qwert25101/30/2012 17:09:42
35 Author
comme souvent
Mariko01/31/2012 18:08:57
23
qwert251 said:J'ai lu le manga de Ken le survivant et quand j'ai vu des extraits de l'anime en VF, j'ai eu l'impression qu'ils étaaient tous sur l'acide quand ils ont fait le doublage. Comment on peu faire une horreure de ce genre?
Version papier > anime
En même temps ne tire pas trop de conclusions hatives, le cas de ken le survivant est quand même très spécial.
mazing09/21/2012 23:30:46
27
La réponse est très simple : les traducteurs ont décidé de faire greve sauf si on les laissait reprendre tout les dialogues à leur sauce.
Ils jugeaient le manga beaucoup trop violent pour l'époque.
Chiantos03/21/2013 20:48:34
23
seule bonne adaptation que je conaisse: crying freeman. tatsumi est très bon aussi.
mazing02/21/2012 03:10:47
2
wawou bien jouer j'ai reconnu le fille tout de suite
Akamy09/21/2012 00:54:11
23
mouais, sucker punch n'est malheureusement pas très bon. J'ai voulu absolument aller voir mais... zack snyder se tire un peu la nouille tout seul dans son coin.
Le cinéma fertilise l'imagination
Kaioshin du Sud-Est 01/29/2012 15:14:54Author
Kaioshin du Sud-Est said:Le cinéma fertilise l'imagination
Mariko 01/29/2012 16:03:35ouésh
Kaioshin du Sud-Est said:Le cinéma fertilise l'imagination Comme les mangas et les BD
]o.OshadowO.o[ 01/31/2012 02:04:51Author
ouaaais
Mariko 01/31/2012 18:08:43Je n'ose pas imaginer ce qu'il leur aurait arrivé si vous reveniez de "Hokuto no Ken"
Asclepios 01/29/2012 15:18:54Author
le navet légendaire?
Mariko 01/29/2012 16:03:23Mariko said:le navet légendaire?
Asclepios 01/29/2012 16:11:40Non, le le film d’animation qui reprenait la partie Souther sorti dans les années 2000.
Author
je doute qu'il soit bon quand même
Mariko 01/29/2012 17:11:28Mariko said:je doute qu'il soit bon quand même
Asclepios 01/29/2012 17:12:20Comparé à la bouse avec "le chevalier de Vega" si.
Author
Asclepios said:Mariko said:je doute qu'il soit bon quand même
Mariko 01/29/2012 17:15:14Comparé à la bouse avec "le chevalier de Vega" si.
en même temps j'ai vu aucun des deux en entier
Mariko said:le navet légendaire?
debyoyo 01/29/2012 17:32:41Non Hokuto No Ken c'est Ken le survivant, quelque chose d'ultra violent, c'est pire de JCVD
debyoyo said:Mariko said:le navet légendaire?
Asclepios 01/29/2012 17:34:58Non Hokuto No Ken c'est Ken le survivant, quelque chose d'ultra violent, c'est pire de JCVD
As-tu seulement vu le film live fait par les ricains ?
Asclepios said:debyoyo said:Mariko said:le navet légendaire?
debyoyo 01/29/2012 18:17:43Non Hokuto No Ken c'est Ken le survivant, quelque chose d'ultra violent, c'est pire de JCVD
As-tu seulement vu le film live fait par les ricains ?
Non si s'est aussi pourri que DB Evolution j'ai même pas envie de voir l'affiche
debyoyo said:Asclepios said:debyoyo said:Mariko said:le navet légendaire?
Asclepios 01/29/2012 18:22:24Non Hokuto No Ken c'est Ken le survivant, quelque chose d'ultra violent, c'est pire de JCVD
As-tu seulement vu le film live fait par les ricains ?
Non si s'est aussi pourri que DB Evolution j'ai même pas envie de voir l'affiche
Bein je dirrais qu'il est mieu car il est bien plus fidèle au manga d'origine, et que la nullité des effets spéciaux est du au budget anémique.
Author
de toute façon un manga adapté en film ça pue tjrs au résultat!! Lady Oscar par Demy fait partie des chroniques de Nanarland quand même!
Mariko 01/29/2012 19:02:24Author
nan mais je sais mais n'empêche que ça a été adapté en navet
Mariko 01/29/2012 19:00:04J'ai lu le manga de Ken le survivant et quand j'ai vu des extraits de l'anime en VF, j'ai eu l'impression qu'ils étaaient tous sur l'acide quand ils ont fait le doublage. Comment on peu faire une horreure de ce genre?
qwert251 01/30/2012 17:09:42Version papier > anime
Author
comme souvent
Mariko 01/31/2012 18:08:57qwert251 said:J'ai lu le manga de Ken le survivant et quand j'ai vu des extraits de l'anime en VF, j'ai eu l'impression qu'ils étaaient tous sur l'acide quand ils ont fait le doublage. Comment on peu faire une horreure de ce genre?
mazing 09/21/2012 23:30:46Version papier > anime
En même temps ne tire pas trop de conclusions hatives, le cas de ken le survivant est quand même très spécial.
La réponse est très simple : les traducteurs ont décidé de faire greve sauf si on les laissait reprendre tout les dialogues à leur sauce.
Chiantos 03/21/2013 20:48:34Ils jugeaient le manga beaucoup trop violent pour l'époque.
seule bonne adaptation que je conaisse: crying freeman. tatsumi est très bon aussi.
mazing 02/21/2012 03:10:47wawou bien jouer j'ai reconnu le fille tout de suite
Akamy 09/21/2012 00:54:11mouais, sucker punch n'est malheureusement pas très bon. J'ai voulu absolument aller voir mais... zack snyder se tire un peu la nouille tout seul dans son coin.
mazing 09/21/2012 23:32:04Le regard est très beau, très bien dessiné.
-Vinz- 09/05/2013 22:21:32