.
Ca doit surement être du au fait que pour les dialogues, je me met dans la peau de chaque personnage... faut donc prendre en compte plein de trucs... forcement, ça rend schizophrène .
La couleur va avoir du retard sur cette page, avec tous les bugs à régler du weekend, on est un peu dépassé par tout et en attendant plus d'infos de ma part Drawly fait des colos de Dragon Bros... désolé, un peu de patience chers lecteurs, merci de votre compréhension . J'aime bien cette page même si elle me fait un drôle d'effet
Ce n'est pas grave, on ne t'en veut pas ^^.
range son fusil de sniper
Elle se vexe vite, l'inconnue ^^.
Roooh comment t'as fait pour être aussi rapide ?
J'ai branché mon cerveau à l'ordinateur, pour que je sois prévenu directement à la sortie de la page =P
Elle se vexe vite, l'inconnue ^^.
Roooh comment t'as fait pour être aussi rapide ?
OH my gaaad elle fuck ?? dans shao j'en ai fait en furtif mais je pensais que ce serait mal vu ...apparemment on peut fucker niaaahhh
.
Ca doit surement être du au fait que pour les dialogues, je me met dans la peau de chaque personnage... faut donc prendre en compte plein de trucs... forcement, ça rend schizophrène .
La couleur va avoir du retard sur cette page, avec tous les bugs à régler du weekend, on est un peu dépassé par tout et en attendant plus d'infos de ma part Drawly fait des colos de Dragon Bros... désolé, un peu de patience chers lecteurs, merci de votre compréhension . J'aime bien cette page même si elle me fait un drôle d'effet
Mai-euh ! T'as supprimé mon commentaire ! Vilain !
Bah, c'est normal que tu mettes ton commentaire en premier, pour qu'il soit bien visible ^^.
.
Ca doit surement être du au fait que pour les dialogues, je me met dans la peau de chaque personnage... faut donc prendre en compte plein de trucs... forcement, ça rend schizophrène .
La couleur va avoir du retard sur cette page, avec tous les bugs à régler du weekend, on est un peu dépassé par tout et en attendant plus d'infos de ma part Drawly fait des colos de Dragon Bros... désolé, un peu de patience chers lecteurs, merci de votre compréhension . J'aime bien cette page même si elle me fait un drôle d'effet
Mai-euh ! T'as supprimé mon commentaire ! Vilain !
Bah, c'est normal que tu mettes ton commentaire en premier, pour qu'il soit bien visible ^^.
Promis j'ai rien fait . Il y a eu un bug qui m'a bien arrangé, mais c'est pas moi
. Par contre c'est clair que j'aurais pas pu faire mieux et que je suis bien content de ce bug héhé
.
Aaaah ok !
Pas grave, il reste les quotes prouvant que je t'ai battu =P.
. J'aime bien cette page même si elle me fait un drôle d'effet
Qu'est-ce que tu lui reproche ? Elle magique ! Le revirement de situation est énorme Le doigt est superbement bien fait, les dialogues sont au top du top
Bravo à tous et on saura attendre pour la couleur
. J'aime bien cette page même si elle me fait un drôle d'effet
Qu'est-ce que tu lui reproche ? Elle magique ! Le revirement de situation est énorme Le doigt est superbement bien fait, les dialogues sont au top du top
Bravo à tous et on saura attendre pour la couleur
Tu trouves que le doigt est bien fait ?
On ne voit même pas les pliures de la peau ^^.
. J'aime bien cette page même si elle me fait un drôle d'effet
Qu'est-ce que tu lui reproche ? Elle magique ! Le revirement de situation est énorme Le doigt est superbement bien fait, les dialogues sont au top du top
Bravo à tous et on saura attendre pour la couleur
Merci Kaioshin .
C'est le doigt et le visage de la brune qui me font bizarre... je sais pas trop si c'est cool ou pas cool... à mon avis il va y avoir controverse
Oui, le doigt est bizarre car il est parfaitement lisse, on ne voit pas les pliures de la peau au niveau des articulations ^^.
Amilova devient un peu trop sur d'elle, elle devrait se calmer un peu. J'adore le fuck de la brunette
J'adore le fuck de la brunette
Ca y est, on peut plus publier Amilova aux états-unis
Ah, c'est interdit aux USA ?
* se demande comment le catcheur Steve Austin a pu choisir le doigt d'honneur comme " signe " *
J'adore le fuck de la brunette
Ca y est, on peut plus publier Amilova aux états-unis
Sérieux, faire un doigt d'honneur est interdit dans les BDs américaines ?!
J'adore le fuck de la brunette
Ca y est, on peut plus publier Amilova aux états-unis
Sérieux, faire un doigt d'honneur est interdit dans les BDs américaines ?!
Ça ne m'étonnerait pas.
" Aaaaaaah !!! Le méchant monsieur / la méchante madame a fait un doigt d'honneur !!! Qu'il est vilain ! ".
Entendre ça dans un pays, où dans certains Etats, la possession d'armes est tout à fait légale, c'est un bô paradoxe, non ?
J'adore le fuck de la brunette
Ca y est, on peut plus publier Amilova aux états-unis
Sérieux, faire un doigt d'honneur est interdit dans les BDs américaines ?!
Ça ne m'étonnerait pas.
" Aaaaaaah !!! Le méchant monsieur / la méchante madame a fait un doigt d'honneur !!! Qu'il est vilain ! ".
Entendre ça dans un pays, où dans certains Etats, la possession d'armes est tout à fait légale, c'est un bô paradoxe, non ?
Ouais, un pote qui vient du Texas m'avait dit qu'à 16 ans, tu pouvais t'acheter une arme a feu, mais qu'il fallait attendre 21 ans pour acheter de l'alcool
J'adore le fuck de la brunette
Ca y est, on peut plus publier Amilova aux états-unis
Sérieux, faire un doigt d'honneur est interdit dans les BDs américaines ?!
Ça ne m'étonnerait pas.
" Aaaaaaah !!! Le méchant monsieur / la méchante madame a fait un doigt d'honneur !!! Qu'il est vilain ! ".
Entendre ça dans un pays, où dans certains Etats, la possession d'armes est tout à fait légale, c'est un bô paradoxe, non ?
Ouais, un pote qui vient du Texas m'avait dit qu'à 16 ans, tu pouvais t'acheter une arme a feu, mais qu'il fallait attendre 21 ans pour acheter de l'alcool
Et oui ! ^^
Bienvenue aux States =).
J'adore le fuck de la brunette
Ca y est, on peut plus publier Amilova aux états-unis
Sérieux, faire un doigt d'honneur est interdit dans les BDs américaines ?!
Ça ne m'étonnerait pas.
" Aaaaaaah !!! Le méchant monsieur / la méchante madame a fait un doigt d'honneur !!! Qu'il est vilain ! ".
Entendre ça dans un pays, où dans certains Etats, la possession d'armes est tout à fait légale, c'est un bô paradoxe, non ?
Ouais, un pote qui vient du Texas m'avait dit qu'à 16 ans, tu pouvais t'acheter une arme a feu, mais qu'il fallait attendre 21 ans pour acheter de l'alcool
Avec un fusil, t'as plus à attendre, tu forces!
elle a pris le melon cest pas bon dans tous les films les emmerde commence quand les heros se sépare.
enfin sinon consulte pour tes pb de schizophrènie? bon courage
Je m'insurge ! Peuple Amilovien ! On nous spolie ! On nous ment ! Hors de question que l'inconnue se barre maintenant sans qu'on connaisse son nom !
Ca sent le truc genre "Ué mais non en fait même au bout de 50 pages, j'ai pas réussi a lui trouver un nom donc elle va partir discrètement"
TroyB, dis moi que j'ai tort et qu'il y a un nom quelque part dans les arcanes de ton esprit ;o)
Bon, sinon, après les hommes en noir, Amilova va faire la connaissance des hommes en blancs je crois ;o) Les super gentils, barraqués, avec une drole de chemise sans trous pour les mains ^^
Ca sent le truc genre "Ué mais non en fait même au bout de 50 pages, j'ai pas réussi a lui trouver un nom donc elle va partir discrètement"
TroyB, dis moi que j'ai tort et qu'il y a un nom quelque part dans les arcanes de ton esprit ;o)
Bon, sinon, après les hommes en noir, Amilova va faire la connaissance des hommes en blancs je crois ;o) Les super gentils, barraqués, avec une drole de chemise sans trous pour les mains ^^ Je m'insurge ! Peuple Amilovien ! On nous spolie ! On nous ment ! Hors de question que l'inconnue se barre maintenant sans qu'on connaisse son nom !
Hey ! Mais ! Tu as raison !
ALLONS MANIFESTER DANS LES RUES DE PAR... DANS LES RUES DE LA VILLE OU HABITE TROY ^^
Franchement Amilova est décevante la (bien que je m'y attendais un peu mais bon...). La brune a bien raison, qu'elle se barre. Amilova se la raconte de trop et elle commence a être super énervante avec son orgueil (puéril). Je ne sais pas si c'est l'effet voulu mais pour une fois le héros est agaçant. De toute façon j'ai toujours aimé la brune qui elle semble de loin plus réaliste et plus sage. Amilova est une enfant manifestement super gâtée et pourrie, et bien que je l'apprécie néanmoins elle a vraiment un <SALE> caractère. C'est encore faut croire une grosse gamine qui ne sait rien de la "vraie" vie. Espéreront qu'elle devienne plus mure. Enfin,,, les pages nous le diront.
Translate Thony Berval 10/31/2011 12:04:06 Franchement Amilova est décevante la (bien que je m'y attendais un peu mais bon...). La brune a bien raison, qu'elle se barre. Amilova se la raconte de trop et elle commence a être super énervante avec son orgueil (puéril). Je ne sais pas si c'est l'effet voulu mais pour une fois le héros est agaçant. De toute façon j'ai toujours aimé la brune qui elle semble de loin plus réaliste et plus sage. Amilova est une enfant manifestement super gâtée et pourrie, et bien que je l'apprécie néanmoins elle a vraiment un <SALE> caractère. C'est encore faut croire une grosse gamine qui ne sait rien de la "vraie" vie. Espéreront qu'elle devienne plus mure. Enfin,,, les pages nous le diront.
Normal qu'Amilova pête un plomb après l'overdose qu'elle vient de prendre
Chapeau, c'était pas facile à rendre la situation réaliste, et là c'est fait avec brio, rien à dire !
J'avais dit qu'elle devait s'enfuir, elle le propose. J'avais dit qu'il devait y avoir un électrochoc, il y a en un (qui correspond à son caractère et tempérament) et pas des moindres ! Nouvel Arc à venir ?
Case 2 : "faibles pouvoirs de seconde zone" est un peu "pléonasmatique". J'enlèverais "faibles".
Translate Kinkgirl 10/31/2011 12:48:21Mhhh, Amilova me déçoit un peu là. J'aime pas trop ce genre de caractère. J'espère qu'elle va s'en manger dans la gueule et qu'elle va redescendre sur terre
Translate studio.takoyaki 10/31/2011 12:59:26 Mhhh, Amilova me déçoit un peu là. J'aime pas trop ce genre de caractère. J'espère qu'elle va s'en manger dans la gueule et qu'elle va redescendre sur terre
c'est le côté gentil du scénariste ^^ c'est prévenir et provoquer pour donner un suspens si jamais la baston devait arriver ... à mon avis + tard troy prévoit un truc de fous avec un combat de légende ... enfin je penses .. et très beau travail de gogéta jr je m'incline devant ta supprématie gogéta .. tu as le titre d'akira toryama de france enfin c'est mon avis . des effets de dingues digne des origines du japon moi je kiff je kiff et ... je kiff
Je suis déçue d'Amilova, elle pète un câble et deviens d'un orgueil dangereux :x
J'espère qu'elle se prendra une raclée, histoire qu'elle redescende sur terre. Dommage que la brune ne lui file pas une raclée > <
J'espère qu'elle se prendra une raclée, histoire qu'elle redescende sur terre. Dommage que la brune ne lui file pas une raclée >< Je suis déçue d'Amilova, elle pète un câble et deviens d'un orgueil dangereux :x
Copieur >. <
J'espère qu'elle se prendra une raclée, histoire qu'elle redescende sur terre. Dommage que la brune ne lui file pas une raclée >< Je suis déçue d'Amilova, elle pète un câble et deviens d'un orgueil dangereux :x
mais siiii troy l'a prévu j'en suis certain mais il compte le faire plus loin pour garder le suspens intégral en tout cas c'est une méchante team qu'on a là troy et gogéta jr que du bon
J'espère qu'elle se prendra une raclée, histoire qu'elle redescende sur terre. Dommage que la brune ne lui file pas une raclée &gt;&lt; Je suis déçue d'Amilova, elle pète un câble et deviens d'un orgueil dangereux :x
mais siiii troy l'a prévu j'en suis certain mais il compte le faire plus loin pour garder le suspens intégral en tout cas c'est une méchante team qu'on a là troy et gogéta jr que du bon
Bien sur que Troy a prévu un revers de médaille, peut être même avec Raul derrière Amilova, n'empêche que son caractère déçoit pas mal.
J'espère qu'elle se prendra une raclée, histoire qu'elle redescende sur terre. Dommage que la brune ne lui file pas une raclée &gt;&lt; Je suis déçue d'Amilova, elle pète un câble et deviens d'un orgueil dangereux :x
mais siiii troy l'a prévu j'en suis certain mais il compte le faire plus loin pour garder le suspens intégral en tout cas c'est une méchante team qu'on a là troy et gogéta jr que du bon
Bien sur que Troy a prévu un revers de médaille, peut être même avec Raul derrière Amilova, n'empêche que son caractère déçoit pas mal.
oi je ne trouves pas....
les cases sont dynamiques et si dans toutes les planches il y a perfection totale ou est l'intérêt ? en même temps les goût et les couleurs ... (moi j'aime la mise en page et vous faites un travail titanesque ) chapeau ^^
Et bien on peut dire que Amilova a carrément pété un câble là 0_o
Translate NaNa Sakaru 10/31/2011 14:07:47Je veux un combat, je veux un combat !! Qu'elles se foutent sur la gueule, se serait trop bien ^^
Translate Link 10/31/2011 15:29:24C'était vraiment si ennuyeux que ça à Hyrule? Je veux un combat, je veux un combat !! Qu'elles se foutent sur la gueule, se serait trop bien ^^
Translate Monsieur Rien 10/31/2011 15:37:08C'était vraiment si ennuyeux que ça à Hyrule? Je veux un combat, je veux un combat !! Qu'elles se foutent sur la gueule, se serait trop bien ^^ En attendant Skyward Sword qui sort dans 2 semaines et qu'on attend depuis plus de 5 ans, faut bien s'occuper ^^
Translate Link 10/31/2011 15:46:14Imaginons la suite du scénario :
Combat entre Amilova et l'inconnue.
En combattant Amilova se calme un peu et se réconcilie avec elle, et là Raul se réveille en douce et poignarde l'inconnue dans le dos avec le même couteau utilisé dans la 1ere vision d'Amilova pour tuer son père.
Du coup Amilova pète réellement les plombs et transforme la terre en soleil en fusion, fin de l'histoire.
Epilogue : Sur une planète extra terrestre, une maman E.T. ramasse le linge de toute la famille étendu dehors et le trouve cramé par endroits : "Tiens, le soleil a tapé fort aujourd'hui" se dit elle.
Combat entre Amilova et l'inconnue.
En combattant Amilova se calme un peu et se réconcilie avec elle, et là Raul se réveille en douce et poignarde l'inconnue dans le dos avec le même couteau utilisé dans la 1ere vision d'Amilova pour tuer son père.
Du coup Amilova pète réellement les plombs et transforme la terre en soleil en fusion, fin de l'histoire.
Epilogue : Sur une planète extra terrestre, une maman E.T. ramasse le linge de toute la famille étendu dehors et le trouve cramé par endroits : "Tiens, le soleil a tapé fort aujourd'hui" se dit elle. Imaginons la suite du scénario :
C'est une bonne idée de scénario ça. Exactement le genre de truc que je ferais.
Pour ceux qui critiquent le caractère d'Amilova, je trouve qu'au contraire il colle bien au personnage.
Rappelons, quand même, qu'il s'agit d'une adolescente de 17 ans qui vient de se faire méchamment larguée par son mec, de découvrir qu'elle n'est pas "normale" avec ses supers pouvoirs et qu'une organisation de "méchants" ne lui veut pas du bien.
C'est un peu normal que tout ça lui monte à la tête! Son univers est un peu chambouler là.
C'est plutôt la brune, pour moi, qui fait preuve de mauvais caractère et de manque de retenue dans sa réaction. Elle est visiblement plus âgée et mûre qu'Amilova et pourtant, au lieu de d'essayer de la raisonner elle la laisse tomber comme ça (même si, je pense, qu'elle fait ça pour lui donner une leçon, attendons la suite)
Rappelons, quand même, qu'il s'agit d'une adolescente de 17 ans qui vient de se faire méchamment larguée par son mec, de découvrir qu'elle n'est pas "normale" avec ses supers pouvoirs et qu'une organisation de "méchants" ne lui veut pas du bien.
C'est un peu normal que tout ça lui monte à la tête! Son univers est un peu chambouler là.
C'est plutôt la brune, pour moi, qui fait preuve de mauvais caractère et de manque de retenue dans sa réaction. Elle est visiblement plus âgée et mûre qu'Amilova et pourtant, au lieu de d'essayer de la raisonner elle la laisse tomber comme ça (même si, je pense, qu'elle fait ça pour lui donner une leçon, attendons la suite) Je suis pas d'accord, après lui avoir sauvé les fesses plusieurs fois, se faire traiter comme ça n'est pas très agréable. Je suis d'accord que tout ces évènements la choque, mais si c'était vraiment le cas, elle ne réagirai pas de cet manière. Je pense que c'est le fait de revoir l'une des personnes clés sur la mort de son père qui lui fait cet effet et non le fait qu'elle ait des pouvoirs etc... Pour ceux qui critiquent le caractère d'Amilova, je trouve qu'au contraire il colle bien au personnage.
De plus c'est sûrement une tactique de la brune pour faire comprendre à Amilova qu'elle à besoin d'elle.
Amilova deviens de plus en plus désagréable et sure d'elle.
Pour une fois j'espère qu'elle va manger une bonne raclée histoire de la calmer un peu.
Le "pauv cloche" reste gentillet je trouve. Sinon, je suis un peu déçu, après tout ces combats, Amilova garde beaucoup de tissus sur ses vêtements !
On sait que tu préfèrerais la voir à poil mais bon ^^ Le "pauv cloche" reste gentillet je trouve. Sinon, je suis un peu déçu, après tout ces combats, Amilova garde beaucoup de tissus sur ses vêtements !
Non non non, le nu retire toute part à l'imagination, mais bon, je suis surpris que les lacets de son top n'aient pas, ne serait-ce qu'un peu, été consumés par sa fureur. Et puis le top qui met les bouts, ça calmerai un peu la donzelle ! On sait que tu préfèrerais la voir à poil mais bon ^^
Translate misé 11/01/2011 00:49:41 Je commence à voir ce qu'il faudrait offrir aux lecteurs pour les inciter à prendre des comptes premiums
Je suis déjà premium ^^
En anglais, ça donnerait ça : " Go fuck yourself !!!"
Cette page m'a procuré un immense fou rire surtout que ça me rappelle trop le passage culte de X-Men First Class où Wolverine envoie paître Xavier et Magneto PTDR
Cette page m'a procuré un immense fou rire surtout que ça me rappelle trop le passage culte de X-Men First Class où Wolverine envoie paître Xavier et Magneto PTDR Héhéhé content qu'elle t'ait plue cette page En anglais, ça donnerait ça : " Go fuck yourself !!!"
. Je vois pas le passage dont tu parles dans Xmen mais j'imagine bien le délire
.
Tu n'as pas vu le dernier film X-Men intitulé First Class ? ( Le Commencement en Français). Je te le recommande et tu verras de quoi je parle. Hé,hé !
Haha! Ça sent les emmerdes x)
Elles n'ont pas la langue dans la poche, ça va faire des étincelles! XD
Amilova a fait sa maline et elle va surement le regretter, hâte de voir la suite continuez comme ça c'est superbe.
Translate devilangel 11/01/2011 18:41:14Ok.....la phrase ne correspond pas du tout au signe de la jolie brune (je me vois mal faire un doigt a quelqu'un et lui dire pauv cloche XD)
Translate Lord Ice 11/01/2011 21:30:54 Ok.....la phrase ne correspond pas du tout au signe de la jolie brune (je me vois mal faire un doigt a quelqu'un et lui dire pauv cloche undefined)
Elle reste polie, elle est bien éduquée undefined
C'est vrai ça se remarqué dans chacun de ses kills aucune bavure aucune aggressivité fin bref une gentille femme tout ça ^^
Excellent !!! Trop hate de voir la suite, une fois de plus.
Amilova est géniale, je trouve que c'est une réaction normale mais j'ai hate que ses idées se remettent en place
Superbe, bravo !
Ha ben oui tiens Ami a réellement pété un gros câble Qu'elle se la raconte un peu et qu'elle en rajoute ça c'est normal et totalement légitime même, mais là si elle deviens vraiment sérieuse en disant tous ça elle est très mal barré pour la suite
et le doigt surprend pas mal XD peut-être un petit peu trop mis en avant quand même (en gros la page ne sert qu'à lui) mais bon =/
Whoa, that girl doesn't play around for sure, and doesn't restrain herself in any way.
Amilova's going to have her hands full.
Amilova's going to have her hands full. Oh yeah! the girl´s power! Whoa, that girl doesn't play around for sure, and doesn't restrain herself in any way.
Amilova's going to have her hands full. Oh yeah! the girl´s power! Whoa, that girl doesn't play around for sure, and doesn't restrain herself in any way.
Héhéhé yes she could be a good icon for GRRRLS POWER !
Amilova's going to have her hands full. Oh yeah! the girl´s power! Whoa, that girl doesn't play around for sure, and doesn't restrain herself in any way.
Héhéhé yes she could be a good icon for GRRRLS POWER !
Yeah its about time to show the finger
On a une Amilova psychopathe dans cette page xD moi je dis, faut qu'elle s'en prenne une dans la gueule pour qu'elle se calme sinon elle va nous faire comme le mec dans Kick Ass et se jeter du building parce qu'elle croit qu'elle peut voler xD (ou sinon on appelle Portgas D.Ace pour lui montrer ce que c'est la maitrise du feu )
Je suis pas certain qu'elle ait encore le niveau :-D. Ceci dit vu comment il finit le D.Ace...
Bah si elle continue à se la péter elle va finir pareil xD (sauf que lui il est mort au chapitre 574 donc vous avez de la marge pour faire crever Amilova mdr)
la tournure de l'histoire est "délire" et j'aime. Franchement, la copine d'Amilova fait ce que tous lecteurs ont envie en la voyant réagir comme une petite idiote :pipe: => l'envoyer balader
Translate Patator 11/03/2011 13:21:50hum c'pas un peu vulgaire de montrer ce grand doigt la dans une bd pour enfant? :o
(ceci dit belle repartie)
Bah c'est pas une BD pour enfant, c'est un manga pour les 12-85ans hum c'pas un peu vulgaire de montrer ce grand doigt la dans une bd pour enfant? :o(ceci dit belle repartie).Je connais pas les critères exacts de ce qu'on peut montrer ou pas, si vous avez des infos officielles, ça m'intéresse
.
Hum.... oui j'avou mais quand je disias ca c'etait un peu pris en derision hein ^^
puis toute facon un petit derapage ou 2 dans une BD aussi bien que celle-ci on s'en fout
(apres tout dans Dragon Ball y se sont bien pris une plainte pck on voyai Bulma presque nu et la c'pas pire que ca mdr)
Connais pas cette histoire (apres tout dans Dragon Ball y se sont bien pris une plainte pck on voyai Bulma presque nu et la c'pas pire que ca mdr). Mais ça devait être pour la diffusion à TF1 non ? Si c'est le cas, à la télé t'es beaucoup plus restreint
.
nope c'etait une mere qui avait vu son gamin lire son manga et pile poil sur la bonne page donc voila quoi :/
ca pete des cables pour rien les parents ^^
bueno acá comienzo con algunas paginas traducidas por mi, cualquier comentario o sugerencia será bienvenido. ¡un saludo!
Translate redfirev2 11/10/2011 16:17:55 bueno acá comienzo con algunas paginas traducidas por mi, cualquier comentario o sugerencia será bienvenido. ¡un saludo!
Jajaja creo que no eres de España... Pero aún así queda muy bien! Me ha gustado que cambiaras el SUCKER por "perra"... Muy buena
bueno acá comienzo con algunas paginas traducidas por mi, cualquier comentario o sugerencia será bienvenido. ¡un saludo!
Hola, soy TroyB que estoy haciendo el escenario de Amilova ... y mi comentario es que GRACIAS POR traducir esta página
NOTA: "escenario" en francés... significa "Guión" Lo digo porque "escenario" en Español es "Background" o decorados... ^^ Que no se piensen que haces los decorados... xD
guenaa me gustó que pusieras "perra" por que si no me equiboco sucker es tonto y tonta.
muy bien, parece que todas las palabras estan en su sitio :P. muy bien eso de P.E.R.R.A estuvo muy fuerte pero muy bueno, quien hiba a pensar que amilova se volveria asi de antipatica
Translate k-aap 11/11/2011 11:48:50gracias por los comentarios! tratare de mantenerlo lo mas fiel posible a la traduccion en inglés y la francesa (frances no se, pero al saber español puedo tener una noción de la palabra). la verdad que fue la pagina mas complicada de traducir por el cambio de "sucker" por "perra" ya que tenia que enfatizar la situacion y la reaccion posterior de amilova y no encontraba una se sea conveniente (al final creo que salio bien :P). me gustaria saber algunos comentarios de algun habitante de españa, ya que como soy latino la traduccion va a ser un poco distinta a un traductor de origen español (mas que nada el trato del vosotros por el TU). un saludo!
Translate redfirev2 11/11/2011 14:35:40 gracias por los comentarios! tratare de mantenerlo lo mas fiel posible a la traduccion en inglés y la francesa (frances no se, pero al saber español puedo tener una noción de la palabra). la verdad que fue la pagina mas complicada de traducir por el cambio de "sucker" por "perra" ya que tenia que enfatizar la situacion y la reaccion posterior de amilova y no encontraba una se sea conveniente (al final creo que salio bien :P). me gustaria saber algunos comentarios de algun habitante de españa, ya que como soy latino la traduccion va a ser un poco distinta a un traductor de origen español (mas que nada el trato del vosotros por el TU). un saludo!
A mi mientras no tengas faltas de ortografías muy graves no me importa =D Gracias por traducir el resto de páginas.
la expresión "no te aflijas" no la he oído muy a menudo. Pero tranquilo, como ha dicho Celery.. mientras se entienda y no pongas "avuelo" o "velleza" no hay de que preocuparse. xD (aunque admito que el de "velleza" incluso a mi se me escapó en mi propio ARKHAM en una página hasta que me advirtieron del error... xD. O sea que... Corregir es de sabios también xDD)
Translate johandark 11/11/2011 18:47:11si es por las faltas ortograficas no se hagan problema que soy obsesivo con eso jajaja. use "no te aflijas" para resaltar el momento de "soberbia" de amilova, usando palabras complicadas para disminuirla. bueno seguire traduciendo en cuanto pueda solucionar el tema de los globos de texto en mi navegador (no se agregar globos de texto xD). un saludo!
Translate redfirev2 11/11/2011 22:10:58[u]ne jamais faire confiance à une femme fatale,c'est ma devise.
Translate mazing 02/07/2012 01:41:35HAHA the best page yet
Josh Dufresne 11/20/2012 13:41:43Como es que la chica de morado esta fresca y Amilova parece una playa
Translate ComicCom 12/03/2012 04:43:21Sofia a la réaction adéquate, elle me plait beaucoup.
Edit ou Leila je ne sais plus.
Splitting so soon?
Man there is a really good opportunity for an "unwanted house guest" meme appearance.
"Leaving so soon? Why don't you stay a while?" -Unwanted house guest.
There are no comments for now.