ZACK ET LES ANGES DE LA ROUTE

Favourites Share Full screen Thumbnails Next Prev.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

Ch. 56

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

In my favourites Email alert on new publication

Direct link short url

HTML link | BB code

221 views

4 comments

Case 1
"Tombs Stone Punch"
En anglais "tombs stone" c'est la pierre tombale. Je te conseille, si tu mets les noms des attaques en anglais, de ne pas mélanger avec le français sinon ça ne veut plus rien dire

leroilouis 03/10/2025 19:42:17

45
Author

C'est corrigé. Merci.

sebynosaure 03/11/2025 01:19:37

En vrai c'est "Tombstone" tout attaché -> https://fr.wiktionary.org/wiki/tombstone

Pour que ça soit correct, ça devrait être "Tombstone Punch"

D'ailleurs, il y a un catcheur célèbre appelé "Undertaker" (Croque-morts en français) qui a inventé un move iconique appelé le "Tombstone Piledriver" (Marteau-Pilon de la pierre tombale quand traduit de façon littérale xD) -> https://prowrestling.fandom.com/wiki/Tombstone_piledriver

Bref, c'est sympa tout ça, surtout qu'il a vraiment l'air de faire du catch sur cette planche.

Maruyama 03/12/2025 15:03:07

45
Author

C'est rectifié. Merci.

sebynosaure 03/12/2025 16:07:09

Log-in to comment