Author : Gogéta Jr, Asura00, Salagir
Team : fikiri, Tomoko, Robot Panda, TroyB
Translation by : redfirev2
Original Language: Français
Type : manga
Genre : Humor
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
HA ! HA !
Translate Yamcha 17 11/12/2011 17:17:53La pauvre Megane ^^.
J'aime bien le " Pom pom pom ".
Mais je n'ai jamais aimé le concept de la Naine barbue =S
Yamcha 17 said:Mais je n'ai jamais aimé le concept de la Naine barbue =S
Translate RafaL 11/13/2011 01:43:37Alors si jamais tu lis Id un jour, pense bien à sauter les passages de "fan-diservice" concernant un certain couple. Ou garde la javel à portée de main pour te rincer les yeux et le cerveau ^^
Yamcha 17 said:HA ! HA !
Translate Sause 11/19/2011 23:13:25La pauvre Megane ^^.
J'aime bien le " Pom pom pom ".
Mais je n'ai jamais aimé le concept de la Naine barbue =S
La révélation fatale, Mineshaft est une naine,... Dans Donjon et Dragon, au moins, il y a moyen de distinguer les sexes, là, rien, ils sont kif kif.
Merde, le truc todru dans ma tête : en fait, les nains sont tous des mâles avec un système de procréation anale (vous l'avait dit que c'était tordus), mais à la naissance on leur dit qu'ils doivent jouer le rôle de l'homme ou de la femme
Sause said:Yamcha 17 said:HA ! HA !
Translate Ganondorfzl 08/24/2012 01:10:00La pauvre Megane ^^.
J'aime bien le " Pom pom pom ".
Mais je n'ai jamais aimé le concept de la Naine barbue =S
La révélation fatale, Mineshaft est une naine,... Dans Donjon et Dragon, au moins, il y a moyen de distinguer les sexes, là, rien, ils sont kif kif.
Merde, le truc todru dans ma tête : en fait, les nains sont tous des mâles avec un système de procréation anale (vous l'avait dit que c'était tordus), mais à la naissance on leur dit qu'ils doivent jouer le rôle de l'homme ou de la femme
OMG :lol: je ne sais pas si c'est ça, mais j'aime ton délire, même si je n'aime pas celui de cette page...
J'ai du mal a y croire quand même...
Translate misé 11/12/2011 17:18:11misé said:J'ai du mal a y croire quand même...
Translate Volcano 11/12/2011 17:38:15Moi aussi, je vois bien une bonne grosse blague de la part de Mineshaft ^^
Epic fail pour mégane (mais j'aime bien les femme sévèrement burnées )
Translate Asclepios 11/12/2011 17:19:30... HAHAHAHAHAHAHA
(oui c'est pas constructif et je m'en fous XD)
Translate poulpytooly 11/12/2011 17:26:59Enorme ^^
Translate Fladnag 11/12/2011 17:59:09Sérieux je me demande comment avait fait ceux qui avait deviné même si perso, le concept de Minseshaft fille me fait bizare.
Translate Noctis 11/12/2011 18:07:22Ptdr, elle est énorme cette page, j'adore Mégane et j'adore les répliques de Mineshaft. N’empêche j'avais presque raison XD
Translate carmencita 11/12/2011 18:19:29Révélation o_o
Translate Aure-magik 11/12/2011 19:13:28ça une naine ? > <
Translate Selenn 11/12/2011 19:26:45Nan c'est Mineshaft qui fait une blague :x
Je veux bien pour la musculature et la pilosité pour les femmes, mais et la poitrine alors ? > <
Selenn said:ça une naine ? > <
Translate Ganondorfzl 08/24/2012 01:10:47Nan c'est Mineshaft qui fait une blague :x
Je veux bien pour la musculature et la pilosité pour les femmes, mais et la poitrine alors ? > <
Non, la c'est exagéré, si c'est un délire, ok, sinon non...
jajajajajaja. esta no me la esperaba
Translate A.C.Puig 11/12/2011 20:53:40A.C.Puig said:jajajajajaja. esta no me la esperaba XD JAJAJA... yo creo que nadie :P :P
Translate Guxo 11/15/2011 11:11:55Hahaha, je l'attendais celle-là, après la page 36 du chap 3, mais hilarant quand même!
Translate RafaL 11/13/2011 01:39:40Par contre j'aimerais bien comprendre comment font les naines pour allaiter... Remarque, vu leur régime alimentaire, ils doivent pas avoir ce problème, et manger de la viande dès la naissance. Marinée dans de la bière quand même, histoire de l'attendrir un peu ^^
Mais la vraie question est comment fait on la différence entre un nain et une naine puisque on ne peut se fier aux critères habituels comme pour les humains par exemple ?
Translate yank 11/13/2011 16:27:12Je le savaiiis ! \o/
Translate Seyha 11/13/2011 17:03:59mmh... je pencherai plutôt pour une blague de Mineshaft
Translate Hystarioo 11/13/2011 17:07:28a part ça j'aime bien cette bd: que des blagues
Team
Hystarioo said:mmh... je pencherai plutôt pour une blague de Mineshaft
.
Translate TroyB 11/13/2011 17:20:10Mineshaft a pas fait beaucoup de blagues depuis le début de l'histoire
TroyB said:Hystarioo said:mmh... je pencherai plutôt pour une blague de Mineshaft
.
Translate Hystarioo 11/13/2011 17:25:16Mineshaft a pas fait beaucoup de blagues depuis le début de l'histoire
c'est surtout que je le vois pas en femme
Hystarioo said:Hystarioo said:mmh... je pencherai plutôt pour une blague de Mineshaft

Translate valtintin 11/15/2011 16:29:43c'est surtout que je le vois pas en femme
Tout pareil..jOOOOOKE
...Enfin..j'espère :lala:
Sinon, j'aime le rapprochement de l'image sur les visages dans la dernière ligne de case ^^
LOL xD
lauramma 11/13/2011 20:01:45Oh I am so following this! :'D
Je vois plus la page ! :O J'ai du la voir que grace à un bug chelou x)
Translate Seyha 11/13/2011 22:05:30Mineshaft l'avoue enfin !!
Translate Link 11/13/2011 22:40:00Ainsi les "naines" sont super poilues ptdr
Translate Blood Wolf 11/14/2011 12:47:05Eh ben voilà ! On a enfin l'explication du malentendu de la planche 3-36 ! Il a fallu le temps, mais tout arrive. ^^
Translate vincentlenga 11/14/2011 12:47:12vincentlenga said:Eh ben voilà ! On a enfin l'explication du malentendu de la planche 3-36 ! Il a fallu le temps, mais tout arrive. ^^
Translate Fladnag 11/14/2011 13:08:09C'est vrai !
Ainsi que de l'expression utilisée en 3-45 !
Fladnag said:vincentlenga said:Eh ben voilà ! On a enfin l'explication du malentendu de la planche 3-36 ! Il a fallu le temps, mais tout arrive. ^^
Translate Ganondorfzl 08/24/2012 01:11:34C'est vrai !
Ainsi que de l'expression utilisée en 3-45 !
Mais, c'est vrai que ça parrait logique maintenant que vous le dites LOL
ah noon
! Je le trouvais si viril et cool ! 
Translate stef84 11/14/2011 13:09:28stef84 said:ah noon XD! Je le trouvais si viril et cool ! XD
Regarde ses jolies seins velues
Si c'est pas viril ça !
Translate Kaioshin du Sud-Est 11/14/2011 20:52:56Mais elle reste virile et cool y a pas de problème
moi je dirai qu'il ment et qu'il est la pour profiter de la belle vue
Translate nico93 11/14/2011 13:45:57Si les nains trouvent les humaines aussi jolies que les humaines trouveraient les naines jolies, alors peut etre pas
Translate stef84 11/14/2011 13:55:59Et paf ! La révélation en fin de planche !!! La preuve en laissant tomber la serviette ?
Translate Elfwynor 11/14/2011 15:42:44Désoler mais on est lundi... La page pour les non premium aurai du être affichée hier déjà... C'est quoi cette blague? Forcer à devenir premium pour pas avoir une page de retard à chaque fois?
Translate Votre pseudo ^^ 11/14/2011 18:51:47Team
Votre pseudo ^^ said:Désoler mais on est lundi... La page pour les non premium aurai du être affichée hier déjà...
.
Translate TroyB 11/14/2011 21:28:22Non non la page a été publiée ce matin, comme tous les lundis matins
Devenir premium ou acheter les livres n'est pas une obligation, par contre c'est un soutien énorme pour le futur du projet Amilova.com. Donc si vous aimez et que vous voulez que ça continue, n'hésitez pas... on fait pas semblant de galérer
ouais enfin une femme à poiiils!!
Translate Mariko 11/14/2011 22:08:52Mariko said:ouais enfin une femme à poiiils!! MDR Mariko !
Translate Elfwynor 11/15/2011 09:19:59Les nains sont donc homo au fin fond d'eux même? o_O xD
Translate Robin Schoonjans 11/14/2011 22:17:35Tiens, d'ailleurs, dans le jeu, Mineshaft n'a pas de poils au torse :
Translate vincentlenga 11/15/2011 14:47:51http://www.amilova.com/mugen/images/train/during.jpg
Elle s'est épilé ? ^^
Author
Gogeta Jr avait tendance à ne mettre des poils sur aucun personnage, même les mecs. Je suis ai demandé de changer cela. Ce dessin avait été fait avant
Translate Salagir 11/16/2011 15:41:14C'est sûr que dans DBZ, les personnages poilus, ça n'existe pas. ^^
Translate vincentlenga 11/16/2011 15:56:58vincentlenga said:C'est sûr que dans DBZ, les personnages poilus, ça n'existe pas. ^^ Tu oublie Mr Satan ^^
Translate NemesisRoss 11/20/2011 22:56:59Très bon contre-exemple : dans DBZ, poilu = ridicule.
Translate vincentlenga 11/21/2011 12:02:26Alors...Mineshaft est: a) une femme ; b) un homme ; c) les deux ou d) Obiwan W kenobi?!!!!
Translate Blood Wolf 11/15/2011 15:19:44THE révélation
Translate Kazet 11/15/2011 17:29:30what the FUUU(3000000 billion years later) is this!? O:
Smiley 11/15/2011 17:34:04I love this comic...
Well it explains that Mineshaft was allowed to uppercut the female bandit.
Ouroboros 11/15/2011 17:57:17Although with the rareity of non dwarves in dwarf comunities the gender confusing joke is to good to pass up.
Either way great Discworld homage
Author
Ouroboros said:Either way great Discworld homage Yes, without it, I would never dare to do such a thing !
Salagir 11/16/2011 11:51:54je verrais plutôt un nouveaux rêve chelou de Mégane....
Translate choco-lach 11/15/2011 18:11:25a méditer, hm...
Author
On a déjà fait, les rêves
Translate Salagir 11/16/2011 15:38:49That was too unexpected XDDD ROFL!!!
Kazekage-chan 11/15/2011 18:58:38heu alors la je suis sur le cul xD
Translate alahira 11/15/2011 19:04:36ATTENTION SPOIL ! LE GRAND FDM (Moi
) A TROUVER CE QUI CE PASSE!!!! nihiih ^^ Verrucula est vivante ! Ca vous rappelle rien ? C'est une sorcière ! On la encore jamais vu mais Mineshaft avais dit "Il y a quelque semaine ont a tué la sorcière Verrucula (...)" C'est ELLE qui a transformer Mineshaft en garcon et qui a rendu amnésique Lance !!!
Si c'est vraiment ca prevener moi !! 
Translate FDM 11/15/2011 19:05:38>Mariko
Translate FDM 11/15/2011 19:12:26>ouais enfin une femme à poiiils!!
MDR XD
AH MAIS NON!!!
Translate choco-lach 11/15/2011 19:20:44Sa y est j'ai trouver une explication LOGIQUE!!!
la naine, la ressemblance, le poils sur le torse et tout....
C'EST LA FEMME DE MINESHAFT!!!
(Ou sa gamine, au choix)
les sceptiques qui pensent qui Mineshaft est pas une femme, regardez donc ces passages dans la chapitre 3 :
Translate maxime42300@hotmail.fr 11/15/2011 20:05:49page 35 "Par la barbe de ma grand mère !" => les naines ont de la barbe !
page 36 "Bonjour belle guerrière !" => parle à Mineshaft (guerrier) pas à Mégane (qui n'est évidemment pas taillé comme une guerrière) d'où le rire des 2 nains quand elle pense qu'on parle d'elle
chap 3 page 42 "Bonjour monsieur !" et le nain corrige "Madame" car "il" est une naine
page 45 "Merci pour la tournée les filles, c'est sympa !" => il y a seulement Mineshaft et Mégane à la table et Mineshaft est pas dérangé qu'on dise qu' "il" est une fille.
maxime42300@hotmail.fr said:les sceptiques qui pensent qui Mineshaft est pas une femme, regardez donc ces passages dans la chapitre 3 :
Translate Ganondorfzl 08/24/2012 01:14:34page 35 "Par la barbe de ma grand mère !" => les naines ont de la barbe !
page 36 "Bonjour belle guerrière !" => parle à Mineshaft (guerrier) pas à Mégane (qui n'est évidemment pas taillé comme une guerrière) d'où le rire des 2 nains quand elle pense qu'on parle d'elle
chap 3 page 42 "Bonjour monsieur !" et le nain corrige "Madame" car "il" est une naine
page 45 "Merci pour la tournée les filles, c'est sympa !" => il y a seulement Mineshaft et Mégane à la table et Mineshaft est pas dérangé qu'on dise qu' "il" est une fille.
Bien vu, ça passe mieux en faisant gaffe à ces détails, et je comprend le passage en page 36 maintenant, merci ^^
Là on est sensé entendre un gros WTF de la part de Megane et ensuite une explosion atomique... mais tu manquais de place.
Translate Streled 11/15/2011 20:36:26ça expliquerai bien des choses car mineshaft pratique un peu de magie ors chez les nains, seules les naines pratique la magie ça doit être ça.
Translate benracer85 11/15/2011 21:03:20bon atte de voir la suite.
Je me doutais que c’était une naine mais je m'attendais quand même a voir des formes féminine. Elle à même pas de poitrine (enfin si mais une d'homme).
Translate NemesisRoss 11/16/2011 00:03:39Author
NemesisRoss said:Je me doutais que c’était une naine mais je m'attendais quand même a voir des formes féminine. Elle à même pas de poitrine (enfin si mais une d'homme). Ca ferai un peu trop flippant, en fait
Translate Salagir 11/16/2011 15:37:08Salagir said:Ca ferai un peu trop flippant, en fait
Translate UTaker18 11/16/2011 16:50:40C'est sur qu'une femme a barbe ça fait peur.
Dios mio
Translate David Fernandez Gonzalez 11/16/2011 00:38:45David Fernandez Gonzalez said:Dios mio XD XD XD
Translate Guxo 11/16/2011 00:49:31Don't you just hate stratigectly placed cups?
Mart 11/16/2011 12:06:02O_O... va se pendre
Translate Mat972 11/16/2011 20:09:29Mat972 said:O_O... va se pendre
Translate Hystarioo 11/16/2011 20:26:51aide Mat972 a accrocher la corde et à lui passer autour du coup lol
ENORME!!!! Et on l´avait sous le nez depuis toujours! Excellent!!!
Translate Ouv 11/16/2011 20:16:16haaa les fille naine son tro laide!!
Translate lefaucheur-95 11/16/2011 23:18:35(ps les dessin son exelent on se comprend =P)
MWahahahahahaaaaaaaaaaa I can't believe it, Salagir you're a genius
Yoruichi 11/17/2011 11:24:23I knew it, I knew it lol
Guts 11/17/2011 11:45:07Ahaha Fan service for all
Grimmjow 11/17/2011 13:37:49J'adore mineshafte qui vient en chantonnant. Par contre je suis choqué, j'attends la blague pour la prochaine page ^^'
Translate Byabya~~♥ 11/17/2011 17:56:38¡Jajajaja, que pasada! xDDD
Translate Celery 11/17/2011 18:31:09AAAH !!! MON DIEUUUUUUUHEUUUUUHEUUUUU !
Translate Emilie Wof 11/17/2011 20:56:27Le pire...c'est que ça ne m'étonnerait pas...
HAHA j'étais mort de rire à la dernière case XD
Translate FilouZilla 11/18/2011 21:09:33Ho le choc, la pauvre x)
Translate ]o.OshadowO.o[ 11/20/2011 17:22:43Le mystère est enfin dévoilé
Translate debyoyo 11/20/2011 18:01:22debyoyo said:Le mystère est enfin dévoilé
Translate circé 11/29/2011 18:22:45Pas sûr finalement ^_-
NOOOOON , c'est pas vrai dite moi que c'est une blague
Translate Mehliug 11/21/2011 20:55:36Trop fort
! (je pensais pas que ça arriverait - malgré tous les indices que beaucoup avaient repéré - et qui n'étaient donc pas des vues de l'esprit mdr)
Translate Eskhar 11/22/2011 01:13:13JAAA LO SOSPECHABA¡¡¡¡¡ cuando hablo del echizo de la ultima bruja que enfrentaron, el borracho ese que la confundio y tambien el herrero¡¡¡
Translate linx17 11/24/2011 22:38:50i REALLY didn't see that one coming
jdtcreates 12/15/2011 02:04:43Author
jdtcreates said:i REALLY didn't see that one coming That's what I was hoping
Salagir 12/15/2011 08:51:11énorme la révélation. Rien vu venir !!!
Translate srib 12/28/2011 00:26:00!
mcgrnwlf 01/01/2012 00:25:29O_O WHAAATTTTTTT
Mmhh j'interviens car j'ai vérifié . Monsieur Salagir la page 34 du chapitre 3. Le personnage mineshaft dit messieurs alors qu'il y a des haches et des marteaux !! donc elle aurait du dire mesdames messieurs
(comment ça je chipote
)
Translate Ekmule1 01/01/2012 16:07:25Author
L'arme n'est pas réservée à un sexe.
Translate Salagir 01/02/2012 13:05:13Les femmes peuvent porter des pantalons. Et les hommes des jupes, même si peu en trouvent l'envie.
On s'y attendait un peu, mais morte de rire quand même ^^
Translate faö 01/08/2012 00:20:22Haha, this just made me think of the shatta joke in unseen academicals
Ash 01/31/2012 09:48:36celle la je ne m'y attendait pas, Mineshaft une femme (se retient de rire) hahaha (je pouvais pas me retenir de rigoler finalement)
Translate Calys-chan 02/01/2012 18:52:15NOOO!!!! XDDDDD
Fael955 04/07/2012 21:40:44REVELATION!!!!
Translate Dorgo 04/21/2012 23:26:12C,est pas le titre d'un twilight...
Oh j'ai honte d'aboir dit ça...
O-O Epic Fail
Translate 777 04/22/2012 00:54:47j'aime bien la derniere vignette :p
Translate lhoeme 06/23/2012 20:24:45J'adore ^^
Translate Leyng 07/01/2012 12:35:47OMG! La révélation ... Oo bizzare !
Translate maily 07/20/2012 01:36:45AAAh ! J'en était sûre !
(faut dire je connaissait la théorie de la nain à barbe, merci Pratchett)
Translate Bellatrice 07/21/2012 01:00:46Mégane pourra "copiner" avec Mineshaft maintenant qu'elle le sait (je plaisante).
Bon quel rapport entre la hache et le genre féminin ? J'aurai tendance à dire aucun. Ah si les haches c'est moins lourds (tu parles d'un argument :| ). Elle a une tête bien blasé Minechaft.
Au passage, bravo pour l'effort de dessiner les poils (c'est vrai qu'un nain sans poils ça le fait pas)
Author
Bellatrice said:Bon quel rapport entre la hache et le genre féminin ? J'aurai tendance à dire aucun. Aucun en effet. Chez les nains, l'arme ne décide pas le sexe, ils ont simplement décidé d'utiliser ces symboles-là, ils fallait bien en choisir
Translate Salagir 07/23/2012 09:23:42Nota: UNE hache, UN marteau.
Je sais pas, mais la je pense que je ne vais pas aimer, hormis si c'est un gag, parce que la c'est bien dommage.
Translate Ganondorfzl 08/24/2012 01:08:24Et je vois mal comment il peut justifier le fait d'être une naine...
Non la ça tourne vraiment dans du gros n'importe quoi, j'aimais jusque la, mais je dois avouer que ça, c'est trop !
xD Mineshaft, une naine?! J'aurais jamais cru, d'habitude les naines sont un peu moins barbues que les nains!
Translate Tsuyoi Imo 08/28/2012 18:59:41WTF!!!! o.O
Translate deathmatch96 01/15/2013 01:02:02Mineshaft est une NAINE?! O___________________O X_X
Translate Hell Shadow 08/09/2013 21:08:06Iagh... o__O
Translate Senexspiritus 08/13/2013 04:53:25Asi que los rumores son ciertos, las enanas tienen barba xD
Translate Enderman 08/17/2013 17:38:28P'tain! La révélation! Remarque Dans le seigneur des anneaux les deux tours, Aragon fais la remarque que les nains mâle et femelle ne peuvent pas être différencier à cause de la barbe!
Translate Valtorgun 08/31/2013 17:09:17Author
Le SdA, c'est la base de tout !
Translate Salagir 08/31/2013 19:03:45Chez les nains, c'est pas la taille qui compte... c'est la barbe !
WHAT THE....
Re-al Boss 01/18/2014 07:45:05LMFAO!!! Mineshaft is a girl!!!!! omg!!XD
Gothic Angel 07/09/2014 21:40:13Hein quoi! Une naine! XD
Translate Etoile Sombre 06/13/2016 12:06:14Choc intersidéral
Translate BambouLePandaFou 07/11/2016 01:25:26Cerveau.EXE a cessé de fonctionner