Author : OteKaï
Team : Zwein, poulpytooly, Monsieur Rien, anciano_jp, DrugOn, Yamcha 17, Malonne, PeekaBoo
Original Language: Français
Releasing pace: Sunday
Type : Comics
Genre : Thriller
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
Team
Waouh ! Quand il s'entraine, il ne plaisante pas, le Jean-Chilles Oo
Yamcha 17 07/20/2012 22:13:41Oui, je sais, j'écris avant que la page ne soit postée =). Mais je m'en fiche, je traduis des pages ( je viens de traduire à l'instant la deuxième moitié du chapitre trois ), alors, comme on dit " après l'effort, le réconfort ", je me fais plaisir en prenant de l'avance sur vous, mes petits lapinous =). ^^
( N'ayez crainte, je n'ai pas encore lu la suite, et je ne veux pas, je veux avoir du suspens ^^ )
Une dernière chose... RIEZ !! HAHAHAHAHA !!!
Author
Yamcha 17 said:Waouh ! Quand il s'entraine, il ne plaisante pas, le Jean-Chilles Oo
OteKaï 07/21/2012 10:24:01Oui, je sais, j'écris avant que la page ne soit postée =). Mais je m'en fiche, je traduis des pages ( je viens de traduire à l'instant la deuxième moitié du chapitre trois ), alors, comme on dit " après l'effort, le réconfort ", je me fais plaisir en prenant de l'avance sur vous, mes petits lapinous =). ^^
( N'ayez crainte, je n'ai pas encore lu la suite, et je ne veux pas, je veux avoir du suspens ^^ )
Une dernière chose... RIEZ !! HAHAHAHAHA !!! Eh ben moi je suis encore plus privilégié que vous tous car je suis l'auteur AHAHAHA ! Bon le soucis c'est que je suis spoilé à mort... Jusqu'à la fin de la série T___T
Jérôme said:Eh ben moi je suis encore plus privilégié que vous tous car je suis l'auteur AHAHAHA ! Bon le soucis c'est que je suis spoilé à mort... Jusqu'à la fin de la série T___T
Nilmanduil 07/21/2012 13:43:31Et oui, on peut pas avoir le beurre, l'argent du beurre et la crémière :P
Team
Jérôme said:Eh ben moi je suis encore plus privilégié que vous tous car je suis l'auteur AHAHAHA ! Vilain !!
Yamcha 17 07/21/2012 14:05:44Jérôme said:Bon le soucis c'est que je suis spoilé à mort... Jusqu'à la fin de la série T___T Bien fait !! * tire la langue *
Author
Yamcha 17 said:Waouh ! Quand il s'entraine, il ne plaisante pas, le Jean-Chilles Oo
OteKaï 07/21/2012 10:46:47Oui, je sais, j'écris avant que la page ne soit postée =). Mais je m'en fiche, je traduis des pages ( je viens de traduire à l'instant la deuxième moitié du chapitre trois ), alors, comme on dit " après l'effort, le réconfort ", je me fais plaisir en prenant de l'avance sur vous, mes petits lapinous =). ^^
( N'ayez crainte, je n'ai pas encore lu la suite, et je ne veux pas, je veux avoir du suspens ^^ )
Une dernière chose... RIEZ !! HAHAHAHAHA !!! (et au passage, grand merci pour tes trad !! J'ai tout validé - J'ai également parlé au traducteur pour Mortecouille, et il est ok, il va le remplacer dès que possible)
Team
Jérôme said:(et au passage, grand merci pour tes trad !! J'ai tout validé - J'ai également parlé au traducteur pour Mortecouille, et il est ok, il va le remplacer dès que possible)
Yamcha 17 07/21/2012 14:04:47De rien ^^. Pour Mortecouille, oui, il faudra voir avec Malonne qui trouvera certainement une expression dans le même genre en anglais =).
Retour vers le passé mon p'tit Marty !
Nilmanduil 07/21/2012 13:44:17Quelle évolution de JC (Jean-chilles et pas Jésus Christ). le mec tous pourri qui pouvais dire "j'en chie avec les filles" (jean-chilles j'en chie...heu...jeux de mots...blague pourri...ok je sort)
chrismi 07/21/2012 23:48:39Il continue l'entrainement... Va-t-il connaitre le secret de Rackel pour son immortalité et va tuer son père pour vivre encore plus longtemps pour pouvoir vivre avec l'amour de sa vie... Surprise!!
debyoyo 07/22/2012 00:37:40Team
Ah, au fait Jérôme, j'aurais une question concernant les bouquins que je t'ai achetés...
Yamcha 17 07/22/2012 01:15:08Pourquoi sentent-ils la frite ? xD
Author
Yamcha 17 said:Ah, au fait Jérôme, j'aurais une question concernant les bouquins que je t'ai achetés...
OteKaï 07/22/2012 18:34:23Pourquoi sentent-ils la frite ? xD Euh bah peut être parce que tu les lis en mangeant ? Xb Ils sortent des cartons je te rassure xb
Team
Jérôme said:Yamcha 17 said:Ah, au fait Jérôme, j'aurais une question concernant les bouquins que je t'ai achetés...
Yamcha 17 07/22/2012 22:01:14Pourquoi sentent-ils la frite ? xD Euh bah peut être parce que tu les lis en mangeant ? Xb Ils sortent des cartons je te rassure xb Non non, je ne les lis pas en mangeant ^^. je ne veux pas les tâcher ^^.
Mais quand je sens à l'intérieur, ça sent la friture xD. Bon, ça me gêne pas, bien au contraire =). Mais ça fait bizarre ^^
Author
Yamcha 17 said:Jérôme said:Yamcha 17 said:Ah, au fait Jérôme, j'aurais une question concernant les bouquins que je t'ai achetés...
OteKaï 07/23/2012 13:10:10Pourquoi sentent-ils la frite ? xD Euh bah peut être parce que tu les lis en mangeant ? Xb Ils sortent des cartons je te rassure xb Non non, je ne les lis pas en mangeant ^^. je ne veux pas les tâcher ^^.
Mais quand je sens à l'intérieur, ça sent la friture xD. Bon, ça me gêne pas, bien au contraire =). Mais ça fait bizarre ^^ Lol en effet ils sont bizarres tes tomes xb Résoudra t on un jour ce mystère ? Ajoute un peu de mayo, ils auront encore plus de goût ^^
Team
Jérôme said:Résoudra t on un jour ce mystère ? Il faudra demander à Rikkrer et Angie quand ils reviendront du phare.
Yamcha 17 07/23/2012 13:16:27Jérôme said:Ajoute un peu de mayo, ils auront encore plus de goût ^^ J'aime pas la mayo ( pouah ! ). et pis je préfère mes frites sans rien, natures =) ( bon, salées tout de même ^^ )
Yamcha 17 said:Jérôme said:Résoudra t on un jour ce mystère ? Il faudra demander à Rikkrer et Angie quand ils reviendront du phare.
Nilmanduil 07/23/2012 13:36:13Owi Angie ! Elle aurait bien besoin de ma méthode personnelle pour la détendre xD
Team
Nilmanduil said:Yamcha 17 said:Jérôme said:Résoudra t on un jour ce mystère ? Il faudra demander à Rikkrer et Angie quand ils reviendront du phare.
Yamcha 17 07/23/2012 13:40:38Owi Angie ! Elle aurait bien besoin de ma méthode personnelle pour la détendre xD Et c'est quoi ? =) * petit sourire pervers *
Yamcha 17 said:Nilmanduil said:Yamcha 17 said:Jérôme said:Résoudra t on un jour ce mystère ? Il faudra demander à Rikkrer et Angie quand ils reviendront du phare.
Nilmanduil 07/23/2012 14:06:13Owi Angie ! Elle aurait bien besoin de ma méthode personnelle pour la détendre xD Et c'est quoi ? =) * petit sourire pervers * Je crois que tu as compris :P D'ailleurs j'adorerais employer la même sur Rackel pour la détendre de sa rencontre avec Mistadelader
Team
J'viens de penser à un truc... Albert, c'est bien le paternel de Florentin ?
Yamcha 17 07/23/2012 13:23:18Author
Yamcha 17 said:J'viens de penser à un truc... Albert, c'est bien le paternel de Florentin ? Ouep.
OteKaï 07/23/2012 14:26:07Team
Jérôme said:Yamcha 17 said:J'viens de penser à un truc... Albert, c'est bien le paternel de Florentin ? Ouep.
Yamcha 17 07/23/2012 17:02:16Bah alors j'me disais... Si Wang a combattu l'armée d'Albert... Ça veut dire que le roi-duc aura fini par apprendre les pouvoirs de Rackel... Mais quand ? Et surtout, comment Rackel connaîtra-t-elle la vérité sur son père ? Puisque je pense qu'Albert a connu d'abord les pouvoirs de rackel avant de connaître ceux de Wang... Nyaaahh !! Trop de suspens !!
Author
Yamcha 17 said:Jérôme said:Yamcha 17 said:J'viens de penser à un truc... Albert, c'est bien le paternel de Florentin ? Ouep.
OteKaï 07/23/2012 19:08:27Bah alors j'me disais... Si Wang a combattu l'armée d'Albert... Ça veut dire que le roi-duc aura fini par apprendre les pouvoirs de Rackel... Mais quand ? Et surtout, comment Rackel connaîtra-t-elle la vérité sur son père ? Puisque je pense qu'Albert a connu d'abord les pouvoirs de rackel avant de connaître ceux de Wang... Nyaaahh !! Trop de suspens !! D où l intérêt d avoir fait un hors série ^^ Les réponses vous aurez dans ces 8 chapitres !
Team
Jérôme said:Les réponses vous aurez dans ces 8 chapitres ! Mais comment arriveras-tu à caser tout ça en huit chapitres ? ^^
Yamcha 17 07/23/2012 20:44:52Author
Yamcha 17 said:Jérôme said:Les réponses vous aurez dans ces 8 chapitres ! Mais comment arriveras-tu à caser tout ça en huit chapitres ? ^^ Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^
OteKaï 07/23/2012 22:11:30Team
Jérôme said:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =)
Yamcha 17 07/23/2012 22:38:38Author
Yamcha 17 said:Jérôme said:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =) 8 chapitres suffisent largement, tout est déjà écrit
OteKaï 07/24/2012 10:48:26Team
Jérôme said:Yamcha 17 said:Jérôme said:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =) 8 chapitres suffisent largement, tout est déjà écrit Et dessiné ? * s'apprête à pirater l'ordi de Jérôme *
Yamcha 17 07/24/2012 13:02:31Author
Yamcha 17 said:Jérôme said:Yamcha 17 said:Jérôme said:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =) 8 chapitres suffisent largement, tout est déjà écrit Et dessiné ? * s'apprête à pirater l'ordi de Jérôme * Ah la non ^^ Actuellement je suis arrivé à la page 4 du chapitre 4
OteKaï 07/24/2012 13:48:21Team
Jérôme said:Yamcha 17 said:Jérôme said:Yamcha 17 said:Jérôme said:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =) 8 chapitres suffisent largement, tout est déjà écrit Et dessiné ? * s'apprête à pirater l'ordi de Jérôme * Ah la non ^^ Actuellement je suis arrivé à la page 4 du chapitre 4 Rah zut ! Bon bah... je piraterai ce que tu as déjà fait =).
Yamcha 17 07/24/2012 17:14:17C'est qu'il est bien baraque le bourricot !
Byabya~~♥ 07/23/2012 14:24:13Team
C'est beau, un homme dans l'effort
poulpytooly 07/28/2012 16:15:22Author
poulpytooly said:C'est beau, un homme dans l'effort Fuh !!
OteKaï 07/29/2012 23:53:15Team
Jérôme said:poulpytooly said:C'est beau, un homme dans l'effort Fuh !!
poulpytooly 07/30/2012 01:45:47C'est un fuh qui veut dire quoi ? XD
Author
poulpytooly said:Jérôme said:poulpytooly said:C'est beau, un homme dans l'effort Fuh !!
OteKaï 07/30/2012 09:21:55C'est un fuh qui veut dire quoi ? C'est le petit souffle que pousse toujours Stallone dans ses films ^^ Il fait très souvent des "Fuh" quand il fait un effort. Ca me faisait marrer, je l'ai piqué. Ca vient de là Ca remplace un "Gnn" ou un "Han", etc...
Team
Jérôme said:poulpytooly said:Jérôme said:poulpytooly said:C'est beau, un homme dans l'effort Fuh !!
poulpytooly 07/30/2012 23:31:49C'est un fuh qui veut dire quoi ? C'est le petit souffle que pousse toujours Stallone dans ses films ^^ Il fait très souvent des "Fuh" quand il fait un effort. Ca me faisait marrer, je l'ai piqué. Ca vient de là Ca remplace un "Gnn" ou un "Han", etc...
Haha oui dacc