THE WAR BETWEEN THE SAINTS, ASSISTED BY POSEIDON, AND THE OLYMPIANS IS AT ITS HEIGHT.
THE BRONZE SAINTS HAVE DECIDED TO GO TO OLYMPUS TO FREE ATHENA WHO IS RESTRAINED, AMNESIAC, BY APOLLO.
THEY HAVE ALREADY DEFEATED ARTEMIS, THE THREE MUSES, EROS, ARES, HERMES AND PERSEPHONE, WHILE OTHER FIGHTS ARE ON-GOING : DIONYSOS IS BEATING JABU AND THE OTHER BRONZE SAINTS, AND ASCLEPIOS SEEMS ONCE FOR ALL HAVING GOT RID OF IKKI.
HESTIA, BLOCKING THE WAY OF HYOGA TO THE TEMPLE OF ZEUS, TELLS HIM HE HAS TO PASS A TEST.
MARINE AND TOMA, MEANWHILE, ARE INTERCEPTED BY HELIOS, WHO REVEALS TO THEM THEIR LINK WITH SEIYA.
FINALLY, SHUN IS STILL FACING LETO, POSEIDON IS FACING DEMETER, AND SEIYA IS FACING APOLLO… |