Mes frères, arrêtez. Ne montrez plus d'hostilité envers lui.

Doyen Tsuno!

Il était avec le démon qui a failli nous tuer!

Mais le démon n'a tué personne... Nous, par contre, avons tué son compagnon, et malgré tout il nous a épargné.

Ecoutons ce qu'il a à nous dire.

Vous avez raison, doyen. Ne nous montrons pas pires qu'un démon.

Le démon s'appelle Haarp, et il est loin d'être la pire menace pour votre peuple.

Qu'est-ce que tu dis?

Que veux-tu dire?

Explique-toi, étranger. Que se passe-t-il?

De quoi parles-tu?

Nous venons de la Terre, où nous avions aussi des dragon balls. Mais de terribles aliens nous ont attaqués et tué le Namek qui vivait chez nous. Nous sommes venus pour le ressusciter, mais l'ennemi nous a suivi.

Je vois. App-roche.

Je vais vérifier si tu dis la vérité.