W tym czasie na planecie Namek...

Idioci. Naprawdę myślicie, że możecie mnie powstrzymać?

Przestań natychmiast, Harf!

Co? Zamierzasz ze mną walczyć, Kuririnie? Tylko pomyśl. Jedyny sposób, by zdobyć kule, to siłą.

Zostawisz wszystkich martwych na Ziemi? Jeśli mi nie przeszkodzisz, możemy pójść na układ...

Tak nie może być! Nie przybyliśmy tu, by ich okraść!

Posłuchaj go, Kuririn!

Potrze-bujemy Smo-czych Kul!

Nigdy ich nie dosta-niecie!

Hę? Połą-czenie z kosmosu?

Dochodzi ze statku.

To bezpośrednie połączenie z ziemi. Mama?