Paris
Hello everyone,
Today, I have really sad news to tell you.
Yesterday, Paris was under a terrorist attack (I suppose you know but it’s never a bad thing to give the facts again). At 12 today, we know of 128 deads and the number keeps going up.
As you may know, two of our team members live in Paris, one really near the core of the attacks. She wasn’t there yesterday evening.
We are safe. Both of us weren’t in danger but we have friends who were (they’re safe now but the night was quite stressful, you can imagine)and our hearts are bleeding for Paris and parisians. We hope every one of you is safe and well.
I would have liked to keep this post about the horror my country (and my hometown) is living in respect to the victims but it has an impact about the game so just a quickie about it : Didules still can’t go home and so can’t finish the few things we still had to do. Sadly, everything is in her hands since I don’t have the latest version of the game.
Well, my post is now over. Again our hearts go to the families of the deceased and to the ones who lived through a nightmare last night.
Kiss to all of you, love to everyone, peace to the world if we can have it one day. Keep hope, guys, we love you!
Pour les français :
Je suppose que je ne vous apprend rien sur l’attentat d’hier à Paris donc je ne vous remets pas les faits.
En revanche, vous ne savez peut-être pas que deux personnes de l’équipe sont parisienne, et que une vit précisément là où les attaques se sont déroulées. Heureusement, elle n’y était pas hier soir. Nous sommes donc toutes les deux saines et sauves. Des amis à nous ont été bloqués dans les rues (bars, cafés, resto, soirée…) donc la nuit a été très stressante pour l’équipe, vous pouvez l’imaginer. Nous pleurons pour Paris et les parisiens et nous espérons que chacun d’entre vous est en sécurité et va bien.
J’aurai bien aimé gardé ce billet sur l’horreur que vit la France et Paris aujourd’hui par respect pour les victimes mais comme cela a aussi un impact sur le jeu, je vous fais une précision rapide. Didules ne peut toujours pas accéder à son appartement et n’a donc pas accès à son matériel pour les dernières petites choses qu’elle devait faire. Malheureusement, tout est entre ses mains car je n’ai pas la dernière version du jeu chez moi, il nous faudra donc attendre un peu.
Ce post est maintenant fini. Encore une fois, nos coeurs vont aux familles des défunts et à ceux qui ont traversé un véritable cauchemar la nuit dernière.
Des bisous pour vous tous, de l’amour pour tout le monde, la paxi pour le monde si on peut l’obtenir un jour. Garder espoir, les amis!
Minilys
From hidden-masquerade - Original post 14Nov2015