¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya
¡Ya tenemos 100000 miembros y 1000 Cómics y Mangas!.
Crea una cuenta gratuita
Lee más de Cómics
¡Personaliza tus propuestas!
¡Participa en la Comunidad!
2544 visitas
6 comentarios
gogeta92 27

Oublie de trad ou erreur ? [Les bulles sont vides chez-moi.]

gogeta92 23/04/2013 09:18:30   
frederic09 27
Equipo

parce que c'est un bug, lorsque l'auteur upload la page vide elle s'affiche directement en clair. Et je ne suis pas notifié donc ca peut prendre un certain temps.

Surtout que ce matin à 8h00 elle existait pas, sinon je l'aurais fait la trad.

Je vais faire ma version d'ici quelques minutes

frederic09 23/04/2013 12:26:32   
debyoyo 35

Je viens de la traduire

debyoyo 23/04/2013 10:02:37   
frederic09 27
Equipo

debyoyo ha dicho:Je viens de la traduire

Merci pour le dépannage, si ça se reproduit et que je n'ai pas traduit, n’hésites pas

frederic09 23/04/2013 12:27:42   
debyoyo 35

Pas de soucis une page de temps en temps c'est pas un soucis, après la traduction c'est pas trop mon truc c'est beaucoup de boulot pour moi. Je mets 20min à traduire une page

debyoyo 23/04/2013 12:32:19   
frederic09 27
Equipo

Oui bien sur, moi aussi je prends autant de temps. Mais c'est surtout pour éradiquer les fautes d'orthographe et/ou pour réflechir si y'a pas une meilleure tournure (pour éviter les répétitions) et simplement un truc qui allège les dialogues

Sinon trad postée, mais je corrigerais surement quelques trucs encore d'ici la prochaine page.

frederic09 23/04/2013 12:55:36   
Feed de comentarios
Conéctate para comentar

Comentar en Facebook

Sobre el equipo de Food Attack

Food Attack: portada

34

558

185

Autor :

Equipo : , , , , ,

Traducido por : frederic09

Versión original: Español

Ritmo de lanzamiento: Lunes

Tipo : manga

Género : Acción



foodattack.amilova.com

¡Descarga este eBook!

¡A partir de 0.5 € !
En HD y sin DRM


Clica aquí para más detalles

¡Traduce este Cómic!

Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.

¡Ayuda a traducir o corregir esta página! (¡Ganarás ORO!)

Mira todos los video tutoriales

Iniciar sesión

¿Todavía no tienes cuenta?