Mes félicitations d'ailleurs, ça rend super bien !
Je suis contente de voir le webcomics déménagé sur Amilova.
hmmm à une époque, je ne jurais que par les crayonnés :3 j'ai le tort énorme de trouver de simples croquis souvent bien plus intéressants que la plupart des travaux dits "finis" --' (juste parce qu'ils laissent encore plus de place à l'imagination et qu'ils n'ont pas ce caractère parfois figé dans lequel certains artistes brillants enferment leurs travails :o ) mais bon, d'un autre côté certains diront que c'est trop facile :/ et ce genre de technique brute telle que je l'affectionnais plaisait moins quoique je fasse :O enfin en ce qui te concerne c'est relativement propre et "fini" à l'arrivée, donc bien plus présentable que mes précédents travaux X) tout en gardant un côté très dynamique bravo
Autor : Gogéta Jr, Salagir, TroyB
Equipo : fikiri, Tomoko, Adamantine, Drawly, Robot Panda
Traducido por : BK-81
Versión original: Français
Ritmo de lanzamiento: Domingo
Tipo : manga
Género : Acción
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Autor
Grazie mille per la traduzione BK-81
TroyB 14/02/2012 18:40:01TroyB ha dicho:Grazie mille per la traduzione BK-81
BK-81 15/02/2012 23:01:33Ehehe, grazie!
PS, finalmente si conosce il suo nome, Leila!
Autor
BK-81 ha dicho:
TroyB 16/02/2012 08:13:17PS, finalmente si conosce il suo nome, Leila!
Héhé Finalmente !
BK-81 come traduttore per l'italiano non sei il massimo.. Io che sono italiano ti posso dire che contiene alcuni errori la tua traduzione.. Scusa ma è la verità. Piuttosto è meglio che traduci di meno, ma con più accuratezza. Però bravo per l'impegno perché traduci un sacco di pagine!
Busso 29/06/2012 09:19:14
Busso 29/06/2012 09:18:54Però pensandoci bene con tutto lo sbattimento che ti sei fatto qualche errore ci sta quindi mi scuso.
Busso 29/06/2012 10:34:44Chiedo venia e mi appelo alla clemenza della corte, troy-b mi ha fatto aprire gli occhi e ho visto che gli italiani in questo sito non ci sono quasi quindi dimentica i miei post.