Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
English :
COMICS / MANGAS | AUTORES | COMENTARIOS
Español :
COMICS / MANGAS | AUTORES | COMENTARIOS
Français :
COMICS / MANGAS | AUTORES | COMENTARIOS
日本語 :
COMICS / MANGAS | AUTORES | COMENTARIOS
Русский :
COMICS / MANGAS | AUTORES | COMENTARIOS
TOP CÓMICS
Amilova Hemisferios Chronoctis Express Super Dragon Bros Z Psychomantium Tokio Libido Arkham Roots The Heart Of Earth Blind Connection Sethxfaye Graped Bienvenidos A República Gada Only Two Astaroth Y Bernadette Edil Leth Hate Run 8 Coeur D'aigle Wild PnjGénero
Acción Ilustraciones - Artworks Fantasía - SF Comedia Libros para jovenes Romance Sexy - XXX Thriller Yaoi - Boys love
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
Tiens, la vague d'Hokusai... c'est sympa mais je ne suis pas sur qu'à cette époque on s'en faisait un papier peint ! ^^"
Iyoku 30/06/2013 19:45:27ça met l'ambiance de l'époque tu me diras... mais ça fait un peu bizarre aussi !^^"
D'ailleurs l'époque de cette histoire se passe plutôt à l'air Edo ? Ou se serait plus récent, comme l'air Meiji ? Comme tout le Japon n'a pas évolué à la même vitesse suivant les régions je me demandais !
Autor
C'est l'ère Edo =) La vague à été publiée aux alentours de 1830 et l'ère Edo à pris fin aux alentours de 1870, nous sommes donc entre les deux ! Effectivement, il faudrait que je corrige un peu l'ambiance pour bien se rendre compte de l'époque (et peut être ajouter des repères chronologiques ^^)
Hanaa 01/07/2013 16:25:04C'était plus pour l'ambiance à la base, mais dans un élan de créativité, je me suis dis que ça serait sympa... mais il faut quand même éviter les anachronismes =) Effectivement, je ne suis pas sure qu'ils s'en soient servi comme tapisserie =P
Merci de tes commentaires !
Oui mais bon c'était pas parce que tu mettais la vague que ça voulait dire que c'était dans l'époque de celle ci !
Iyoku 01/07/2013 19:45:26Pour ça que je demandais, l'époque pouvait être plus récente que ça ! ^^
Et ben des jumelles qui s'entendent pas
MaryRed 22/02/2014 23:21:44La tapisserie est bien (je suis une quiche en histoire de toute façon^^). Les trames de la page précédentes passaient sans problèmes. Mais pas trop ceux pour faire le plafond et le sol sur cette page (je suis méchante, persévère !^^).
Bellatrice 15/05/2014 14:53:24Nul besoin de préciser qu'elle saigne, l'image parle d'elle-même.