Tipo : manga
Género : Acción
Esta obra tiene derechos de autor, por favor no la compartas sin autorización explícita de sus autores.
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
bon début ^-^ on rentre facilement dans l'histoire et c'est drôle ^-^
NatsuKan 17/07/2013 14:18:25comme natsukan, je trouve ça très drole
btsylvie 17/07/2013 15:09:28Autor
L'objectif est réussi alors ^^
Natacha Barthès 17/07/2013 15:19:35Mdr la tête qu' elle fait dans la deuxieme case !
Redmagic 17/07/2013 21:01:11Yep ! Tes persos ont des mimiques sympas !
Freakazoid 17/07/2013 22:31:19Juste, certains choix dans tes planches sont bizarres. Genre le "je m'en doutais" de la première case. Pendant un moment, je croyais que c'était l'héroïne qui parlait et du coup, ça faisait bizarre. Je n'ai compris qu'après que c'était le mec. Il aurait fallu que tu mettes par exemple la type du mec en chibi à l'intérieur de la bulle pour que ce soit bien compréhensible.
Autor
Ah mince! D'accord, merci du conseil.
Natacha Barthès 18/07/2013 22:29:02Pas forcément !
Ganondorfzl 05/10/2013 02:19:38Tu peux mettre la flèche vers l'intérieur de la bulle.
C'est un procédé utilisé dans des manga comme One Piece, Naruto...
Mettre la tête du mec qui parle en version chibi dans un coin de la bulle ça peut se faire aussi.
Mais je vois ça surtout quand il y plusieurs personnages.
La ils sont juste 2, donc une flèche vers l'intérieur de la bulle permet au lecteur de clairement comprendre que c'est l'autre personnage (donc celui n'apparaissant pas sur la case), qui parle.
Autor
Pas bête! Je crois que je vais plutôt faire ça. Maintenant que tu le dis, c'est vrai que ça se voit vraiment souvent dans les mangas ce procédé!
Natacha Barthès 05/10/2013 12:19:27De rien.
Ganondorfzl 05/10/2013 20:59:50J'adore les répliques du juge suprême !
Ganondorfzl 06/01/2014 01:19:15Très jolie effet dans la dernière case.
Ca y est, j'ai compris... La seule chose qui fait perdre la mémoire, c'est... une grosse cuite ! Elle est donc morte en état d'ébriété !XD:
Nyuki 14/05/2014 17:24:35