Autor : mike du 62880
Equipo : Elramis, Ouv, BigFire, vincentlenga
Versión original: Français
Ritmo de lanzamiento: Miercoles, Sábado
Tipo : manga
Género : Acción
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
C pas le bâton de ermes a la base ?
Dragon80 07/11/2013 22:23:04Ce bâton est bien le Caducée, le bâton d'Hermès.
Eole 07/11/2013 23:05:32On en déduit facilement l'identité de ce mystérieux personnage : il s'agit d'Asclépios, fils d'Apollon et dieu de la médecine. Il ne fait pas partie des 12 dieux majeurs du Panthéon Grec et peut donc être considéré comme un dieu mineur à l'image d'Hypnos et Thanatos et devrait donc posséder un niveau de cosmos comparable.Après l'avoir foudroyé pour avoir voulu ressusciter les morts Zeus l'a finalement placé dans le ciel en temps que constellation du Serpentaire ( le 13ème Gold Saint de Saint Seiya Next Dimension, la suite officielle de Saint Seiya...)
Je pense que l'auteur a du faire une confusion,(fréquente par ailleurs) entre le Caducée (bâton d'Hermès) et le Bâton d'Asclépios. Il est vrai qu'ils sont quasi identiques, seul le nombre de serpents change. En l'occurrence on a ici 2 serpents sur le bâton donc c'est le Caducée (appartient à Hermes). Le Bâton d'Asclépios, aussi appelé Caducée d'Asclépios (d'où la possible confusion) ne comporte qu'un seul serpent (représentation respectée par maître Kurumada dans sa représentation de l'armure du 13ème Gold Saint).
Autre possibilité: l'auteur n'a pas fait de confusion et Asclépios aurait alors, d'une façon ou d'une autre subtilisé le bâton d'Hermès.
Une seule certitude: ce bâton n'appartient pas à Asclépios.
Autor
Ca, c'est de l'explication
mike du 62880 08/11/2013 10:47:49Pour vous répondre, Asclépios étant le dieu de la médecine, j'ai tout simplement repris l'emblème de nos pharmacie, sans réellement faire de recherche sur la provenance de ce sceptre, donc désolé pour la "méprise"