I've only read the first page and I'm already keen on this comic !
On the other hand, the swear words are not easy to translate...But I will do my best !
Par contre, avec la liste des insultes et jurons, c'est pas évident à traduire...M'enfin, je ferai de mon mieux Ha ha ha ! J'ai lu que la première page et j'aime déjà !
Thanks TsukiC . Don't forget you're on an english page and thus comments have to be in english
.
Merci TsukiC de ton commentaire mais n'oublie pas que sur les pages en anglais les commentaires sont en anglais... si on est pas strict sur ça dans 4jours il y a des commentaires français de partout .
Good luck for the french translation, I can't wait to read it .
Oops ! Sorry ! I didn't get the comments in English and those in French were seperated. I will change my first message and be more careful from now.
Traducir TsukiC 15/03/2012 21:58:35¡Gracias a Albaharu por la traducción!
Leth Hate es un nuevo cómic en Amilova. Cuenta la historia de un hombre maldecido con la inmortalidad. Él está condenado a vivir por toda la eternidad en el mundo que odia compartindo su casa con un zombie y una adorable súcubo. Una comedia conteniendo lenguaje NSFW (No apto para verlo en el trabajo)!
Go to Hell Son!
Giancarlo Viru 30/08/2013 15:53:48Yes, from all what I have read on this comic, it's probably full of randomness, but also a lot of awesomeness.
Traducir Death-carioca 19/03/2014 18:19:50Je connaissais pas cette oeuvre, mais l'intro me donne envie de suivre^^
Traducir Blackrom 30/05/2014 23:45:44Mais quelle intro accrochante mes amis! Vive la bière et le porno! trinque avec Le Nain
Traducir Heavenly 18/02/2015 23:38:58Ça ressemble à fond au début des dingos dossiers.
Serais-tu un connaisseur ?
Ouh putain je sens que je vais adorer ce truc !
Traducir Un panda légèrement violent 24/11/2016 19:08:24Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Autor
Désolée T_T
BimiCerika 11/06/2014 01:30:393 jours de retard, je sais, je suis méchante >. <
----
Voilà donc le début de notre chapitre 02, Milly vous avez-t-elle manqué ??
Notre demoiselle a progressé dans son étape --> en route vers dodo-land car elle est à présent armée de son pyjama, du nounou-doudou-Oly et de son oreiller.
Par contre, il semblerait qu'elle ne soit pas convaincu par le récit de notre guide XD.
Encore désolée du retard et merci à ceux et celles qui suivent ♥
La peluche...on dirait Olaf (oui je viens de m'en rendre compte! xD) ! xD
Aël 11/06/2014 06:41:06Alors comme ça, Milly est en faite la fille de notre râleuse professionnel ?
Hâte de lire la suite !!
Idem pour la peluche xD
mangafan 11/06/2014 06:59:58Autor
@Aël : Yep, je m'amuse à faire des ti clin d'oeil avec Frozen et quand j'ai cherché une peluche pour Milly ... c'était trop tentant XD
BimiCerika 11/06/2014 08:16:17Nope nope je vais pas te dérouter là dessus, Milly et Marina sont bien sœur XD
Mais si son père a un côté "je m'enflamme, je m'intéresse à tout" Marina elle s'est plutôt "je râle et pissetou" XD (Et Milly est un peu au milieu, je râle, mais je veux la suite XD.
@mangafan : et comme répondu plus haut, tu as raison
Alors je vais voir si je peux les trouver ! xD
Aël 11/06/2014 12:50:12Ah !? XD Merci de préciser, j'avais de sérieux doutes !
Autor
Lol il n'y a eu qu'un autre clin d’œil, et il est pas dur à trouver XD
BimiCerika 11/06/2014 18:42:34Lol bah voilà doutes solutionnés XD
Ok ! Mais je vais attendre d'avoir vu ce disney avant de chercher ! ^^
Aël 11/06/2014 18:49:18Oui !
Autor
Tu l'as pas vu ?? Mais ma chérie, viens par là :
BimiCerika 11/06/2014 19:02:20http://www.cinemay.com/la-reine-des-neiges/
(enfin si tu crains pas le streaming XD)
XD Eh non ! Merci !
Aël 11/06/2014 19:22:19Et je ne crains pas le streaming donc pas de blèms !
Autor
Lol bah voilà, une solution o/
BimiCerika 11/06/2014 21:36:14...Ce serait pas Olaf de la Reine des Neiges qu'elle tient dans ses mains? x)
Lizzie 11/06/2014 20:55:49Autor
Exact ^^ J'aurai pas cherché longtemps quoi faire comme peluche à notre petite Milly car il était trop tentant XD. (et pis ça changeait du bon vieux nounours XD)
BimiCerika 11/06/2014 21:36:54Il colle bien à l'histoire en plus! x) C'est une bonne idée!
Lizzie 12/06/2014 22:02:27Autor
Héhé mirki ^^
BimiCerika 12/06/2014 22:47:03Ah ! petit retour dans le présent avant de reprendre le récit !
Iyoku 11/06/2014 21:11:22C'est que la petite Milly veut de l'action dis donc ! XD Cette petite fille n'aime pas les histoires tranquilles !!
Et bravo pour avoir terminé cette page ! Il fallait avoué qu'en plus il y avait pas mal de travail ici donc ça n'a pas du t'aider à gagner du temps !
Autor
Et vi, nouveau chapitre, je me suis dit qu'un petit retour serait pas bête XD
BimiCerika 11/06/2014 21:40:10Ah Milly s'enflamme, elle est un peu comme son père pour ça et oui, les histoires ou tout est "lent" ça lui va pas et là, elle ressemble bien à sa sœur à râler XD.
Merci ! J'avoue que la planche ... j'ai pas chronométré, mais elle a dû dépasser les 15h. La case centrale m'a pris pas mal de temps vu que j'ai plus fait attention à la perspective (et bien sur c'est APRÈS l'encrage que j'ai vu que le sol de la case 2 avait un gros problème de perspective justement XD)
ça rend bien je trouve d'avoir fait comme ça ! ça nous rappelle que l'histoire est un récit dans le récit ! XD (ça me rappelle mes cours de première ça tiens ! XD)
Iyoku 12/06/2014 22:07:02XD Comme quoi elle est bien de la famille la petite Milly avec ce caractère !!
Ah ça, les défauts on les voit toujours après ! '-' c'est injuste !
Mais je te rassure, tu as fait du beau boulot sur cette page !!
Autor
Lol oui et l'histoire du guide est même un récit dans le récit de mon récit XD
BimiCerika 12/06/2014 22:48:49Ah ça, les chiens font pas des chats XD
Vi, on les voit toujours trop tard et en regardant la planche cleanée je me suis fait " oh purée, mais t'es patate pourquoi t'as tracé le sol comme ça >. < "
Merci, vi ça me rassure XD
C'est de la mise en abîme à l'infini tout ça ! XD
Iyoku 12/06/2014 23:05:45XD Oui tout à fait !
Ben le pire pour les décors, c'est que je trouve que tant que c'est au crayon les traits ne te choquent pas... tu vois pas que c'est pas bon ! o.o Et une fois encrée... BAM ! C'est flagrant et tu te dis "oh non..." ! XD
Autor
T'as vu ça XD
BimiCerika 13/06/2014 01:21:32Voilà, c'est exactement ça, au crayonné ça me choquait pas et une fois encrée ... et merde -_-
XD Alors pas d'inquiétude, je crois que ça nous arrive à tous ça ! Je me suis fait aussi avoir plus d'une fois ! XD
Iyoku 13/06/2014 20:48:58Autor
Vi mais j'suis pas particulièrement fan de ce piège XD
BimiCerika 13/06/2014 21:23:04XD Moi non plus ! mais malheureusement... ça arrive ! XD
Iyoku 14/06/2014 11:01:33Autor
Après, je tente encore peu de dessin en perspective, donc au fur et à mesure, je pigerai bien le délire et les problèmes XD (j'espère, c'est pas facile ce truc XD)
BimiCerika 14/06/2014 16:03:32Oui voilà c'est ce qui faut se dire on se trompe encore parce qu'on débute pour toutes ces notions là ! ça viendra avec le temps comme tout le reste ! ^^
Iyoku 14/06/2014 19:39:24Autor
Voilàà (comment se rassurer XD)
BimiCerika 15/06/2014 16:39:28Tiens ça me fait penser que j'ai pas trop regardé si toi aussi tu utilisais souvent la perspective ... j'ai bien quelques pages en tête mais c'est là que je vois que c'est pas le 1er truc que je mémorise XD
Huh, huh alors moi je suis une petite roublarde ! xD
Iyoku 15/06/2014 19:20:00En fait, je fais des décors mais absolument pas en perspective ! C'est surtout des plans de "face" donc "plat" que je fais ! Je m'aventure très rarement dans des perspectives sur mes planches de peur de tout rater ! xD
Autor
Mouhahahaha voilà une soluce comme une autre, par contre ce qui n'est pas drôle c'est que du coup tu ne t'entraine pas XD
BimiCerika 15/06/2014 20:33:44C'est vrai oui ça ne m'aide pas à surpasser le problème ^^" ... enfin je pense qu'avec le projet ki-oon déjà j'essayerais de faire plus d'effort dans les décors !
Iyoku 15/06/2014 20:52:51Autor
Ah tu vas essayer de faire plus de décors pour le projet Ki-oon alors ??
BimiCerika 15/06/2014 22:04:46Ah bah, ça va bien servir d'entrainement alors ^-^
Voui bien sur ! Faut mettre le paquet pour un projet de concours !
Iyoku 15/06/2014 22:16:17Donc les décors ça en fait partie ! xD
Voilà, même si je suis loin de pouvoir prétendre à une sélection au moins ça m'aura booster pour dessiner ! XD
Autor
Héhé tu comptes quand même tenter d'être dans les temps alors
BimiCerika 16/06/2014 13:42:17Eh bien disons que c'est là tout la difficulté ! XD Rester dans les temps en essayant de faire de la meilleur qualité que d'habitude... ça va pas être gagné ! ^^"
Iyoku 16/06/2014 16:20:28Autor
Bah tu auras l'avantage d'être en vacances
BimiCerika 16/06/2014 16:36:42C'est vrai oui ! J'ai tout Juillet et la moitié d'Aout pour faire ce One-shot ! ça devrait le faire, au pire je n'ai que l'auto-école pour me prendre du temps et me stresser... beaucoup ! XD
Iyoku 16/06/2014 17:00:36Autor
Ah toi aussi tu continue l'auto-école XD (j'y étais hier, je compatis XD)
BimiCerika 17/06/2014 08:06:05Tu fini pas avant début juillet ? Le stage te prend tout juin ?
Ah bah oui faut bien, faut bien... même si le cœur n'y ai pas trop ! ^^"
Iyoku 17/06/2014 13:21:00Mon stage est jusqu'au 4 Juillet !
Autor
Lol allez FIGHT !!
encore 15j et c'est plié
BimiCerika 17/06/2014 21:17:234 Juillet, ça va encore c'est pas un long stage
Un peu plus que 15j quand même ! xD Pour moi c'est super long tellement c'est chiant en plus... XD
Iyoku 18/06/2014 13:50:08Autor
Ah, ^^""" espérons que quand t'auras un travail tu trouves ça moins "chiant" ^^""
BimiCerika 18/06/2014 17:52:07Ben, j'ai eu un travail très sympa à la fin de la semaine dernière ! Les graphistes participaient tous à un concours donc ils m'ont proposé de le faire aussi et ça c'était vraiment chouette !!
Iyoku 18/06/2014 21:23:03Mais là... on va dire que je suis retombée en "période ennuyeuse" ! xD
Mais le directeur artistique à bien vu que ce qu'on me demandait de faire par rapport à mes capacités était... très en dessous, donc il m'a dit qu'il allait me trouver autre chose de plus créatif ! Donc j'espère maintenant ! XD
Autor
Oh sympa, et du coup c'est peut-être ce concours qui a permis de montrer tes capacités ^^/
BimiCerika 19/06/2014 08:12:42Comme tu dis, y'a plus qu'à espérer ^^
Ou le fait que je termine tout depuis le début avec beaucoup beaucoup d'avance ! XD
Iyoku 19/06/2014 12:47:53Autor
Ah, ça doit jouer aussi XD
BimiCerika 19/06/2014 17:59:38Je l'aime bien Milly ^^
Azulia 12/06/2014 00:24:36Moi aussi j'ai recconu ce cher Olaf de La reine des neiges
Autor
Ah j'ai bien fait de revenir un peu sur elle alors ^-^
BimiCerika 12/06/2014 00:44:07Lol visiblement je l'ai dessiné assez ressemblant pour que tout le monde pige le clin d’œil XD
Aw, nouveau changement de décor, on quitte les montagnes là^^
Nyasa 29/06/2014 14:39:52Autor
Yep on revient un peu dans le présent, et ti tu as la curiosité de regarder le début du chap 01 ... moi j'ai halluciné du changement de dessin (je pensais pas avoir autant changé XD)
BimiCerika 29/06/2014 15:44:24Si si, justement c'est pour ça que je disais que j'en revenais pas à quel point t'as pris du niveau quoi ♥
Nyasa 08/07/2014 12:59:14Autor
Héhé mirki, et j'espère bien encore m'améliorer !
BimiCerika 08/07/2014 17:55:25la petite a les mêmes réactions que Marina xD
imple 25/10/2014 23:33:48Autor
Ah ça, que ce soit Marina ou le père, on sent que Milly est de la famille XD
BimiCerika 26/10/2014 13:53:47