Autor : Gogéta Jr, Asura00, Salagir
Equipo : fikiri, Tomoko, Robot Panda, TroyB
Versión original: Français
Tipo : manga
Género : Comedia
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Autor
Merci à Nicolas pour les termes d'aviation.
Salagir 08/11/2016 22:05:51Tally Ho, kesako?
Brachan 09/12/2016 08:07:24C'est pour dire "Contact visuel avec l'ennemi"
Pondy 09/12/2016 21:29:57Le chef(qui à repéré l'ennemi) s'adresse ensuite au deux autres pour leurs dire qu'ils vont attaquer
Ça craint x)
Pondy 08/12/2016 10:32:44Je pense qu'ils sont pas assez équipé pour le barbeuk
Ce dragon a un air de Godzilla 1998.
Tywin 08/12/2016 13:14:58Pitié, pas de redite des film de monstre de m****
blablablabla 09/12/2016 11:00:13Les avion de chasse moderne sont équipés pour détruire des cibles autrement plus résistantes que des poulets du chao à écaille. J'espère que les missiles feront mouche et que pour une fois on arretera de penser que les armes de guerre sont des sortes de gros jouets en plastiques pilotés par des deumeuré adepte du rase-mostre (rase-motte sur monstre)
C'est amusant, j'ai le sentiment exactement inverse: dans les films/séries fantastique, la magie/le surnaturel se fait toujours exploser par la technologie. Allez, le retour d'un monstre immortel qu'aucune arme ne peut vaincre? Ah oui, mais là, à grand coup de bazooka, ça passe. Aaaah??? Bon
Brachan 09/12/2016 11:47:11Pour le coup, dans Hémisphères, je trouve que l'humour est bien dosé et qu'on s'amuse à la lecture: aucune préférence sur le devenir de ce dragon personnellement. ^^
Autor
Ça doit être parce que tu regardes plus Buffy que les classiques. Dans la plupart des œuvres, la technologie est tjrs ridiculisé par la magie, la nature, et toute force paranormale.
Salagir 10/12/2016 16:07:43Me rappelais plus de Buffy mais c'est vrais que pour une fois la technologie avait le beau rôle dans la série face à la magie.
blablablabla 15/12/2016 09:11:42Je me rappelle encore la gueule du démon qu'aucune arme forgée ne pouvait blessé face à un bazooka XD