Autor : Europale98, Tsubaki de Vela, mista, Atalante, Ouv, BigFire
Equipo : diogo, Elramis, Aledileo, Absalom, BK-81, melow, Anubis, mista, vincentlenga
Versión original: Français
Ritmo de lanzamiento: Miercoles, Sábado
Tipo : manga
Género : Acción
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Droit de Flashback, le lapin noir est foutu.
Asclepios 22/04/2018 09:13:21Mais l'armure est pas détruite et on arrive pas à la fin du chapitre !
Fan Von Einzbern 22/04/2018 12:08:56Encore un coup du Deus Ex Machina...
Aie!
taznimbus 22/04/2018 10:48:54Ca va piquer pour lapin noir
Aie ! Le lapin noir va se faire anéantir par un flashback.
Castiel2015 22/04/2018 11:55:04Donc Jean est français ? Et les servantes se sont des saintias ? Même si ce n'est pas précisé ?
Delta75 22/04/2018 14:01:35Autor
Jean est bien français (Cocorico !). Il n'y a pas de Saintias dans BW. L'histoire de BW est raccord avec le DA des années 80 et les 4 films.
Ouv 22/04/2018 15:10:02Je ne tiens pas compte de Saintia Sho pour plusieurs raisons :
-L'histoire de BW a été écrite bien avant la publication de Saintia Sho
-Intégrer une série qui n'est pas terminée, c'est suicidaire.
- Le DA et les 4 films suffisent à raconter l'histoire que je veux raconter
Oui mais les servantes/Saintias d'Athéna bébé auraient pu être intégrés. Enfin bon ce sont des servantes c'est tout.
Delta75 22/04/2018 15:26:31Camus aussi était français il me semble. (Albert Camus).
C'est cool en tout cas.
Autor
Delta75 ha dicho:Oui mais les servantes/Saintias d'Athéna bébé auraient pu être intégrés.
Ouv 23/04/2018 00:48:13Ce n'est pas parce que on peut le faire que c'est une bonne idée. Car à ce moment-là les lecteurs vont s'attendre, à raison, à ce qu'elles aient un rôle à jouer, et la déception n'en sera que plus grande pour eux de voir qu'elles ne sont là que pour la décoration.
Equipo
Pourtant les tenues sont celles que les Saintias portent dans Sho et celle a coté du Pope ressemble curieusement a Olivia, curieuse coïncidence n'est-il pas :p ?
Anubis 22/04/2018 15:38:00Autor
Tsubaki ne suit pas Saintia Sho et je suis Saintia Sho de très très loin)
Ouv 23/04/2018 00:50:13Ce sont simplement des servantes. Comme déjà dit plus haut il est inutile de chercher dans BW des personnages ou des références qui ne sont pas dans le dessins animé de 198X ou les 4 premiers films.
Donc Athéna est morte à 16ans? C'est triste.
Keritos 22/04/2018 14:06:12En règle générale elle disparait toujours jeune. Saori Kido a 13 ans lors des guerres galactiques et 15 ans à la disparition d'Hadès. Sasha a au plus 14 ans lorsqu'elle bat Hadès. En règle générale après elle disparait. Donc c'est logique.
Delta75 22/04/2018 14:47:50Autor
Sur le principe, je n'ai rien contre une Athéna âgée, mais par rapport à Jean et au fait que Eris débarque peu après la guerre Sainte contre Hadès, il était plus logique qu'elle soit jeune lors de son décès
Ouv 22/04/2018 15:13:35Il n'y a que dans Oméga qu'elle a à peu près trente ans.
Delta75 22/04/2018 15:23:35Equipo
Dans Omega elle est même quarantenaire, un record lol
Anubis 22/04/2018 15:36:10Va falloir lui expliquer le concept du surnom:P
Gildor 22/04/2018 22:59:01Equipo
Ouais, il est frère d'Athéna comme Shaka est proche de dieu, quoi...
vincentlenga 23/04/2018 10:21:20Autor
J'ai toujours eu l'impression que "le plus proche de Dieu" est une mauvaise traduction.
Ouv 23/04/2018 12:39:53Cela devrait plutôt être "le plus proche d'un dieu" dans le sens bouddhique, où de tous les humains, il est très haut dans son détachement de la réalité et donc le plus proche de devenir un nouveau Bouddha.
L'expression "Le plus proche de Dieu" n'a aucun sens vu que Dieu (au sens Dieu de la Bible) n'existe pas dans l'univers Saint Seiya.
De plus , et contrairement à nous, les japonais ne font pas de différence entre un dieu et Dieu. Pour eux c'est bonnet blanc et blanc bonnet.
Hadès, lui, explique la réputation du chevalier de la Vierge par son "comportement irréprochable sans égal"
Mais Hadès lui nie cette qualité dès que Shaka porte la main sur lui.
Equipo
C'est clair, mais les japonais eux-mêmes ont parfois tendance à confondre leurs "kami" (dieux de la nature, etc.) avec le Kami des religions monothéistes.
vincentlenga 24/04/2018 10:19:05J'ai lu que dans la mythologie grec Athéna a bien un frère. Mais celui ci à la moitié du corps en serpent .
Grahald 26/04/2018 00:17:25Equipo
Étant donné qu'elle est la fille de Zeus, elle en a un paquet de demi-frères. En revanche, un "vrai" frère, je vois pas ???
vincentlenga 26/04/2018 10:37:05Je me suis trompé c'est son fils.
Grahald 26/04/2018 12:19:33Equipo
Mythologiquement parlant, si Zeus dévore Métis enceinte d'Athéna c'est parce qu'il lui a été prophétisé que le fils qui viendrait ensuite le détrônerait comme il a détrôné son père et comme ce dernier la fait avant lui
Anubis 26/04/2018 18:13:46Pas souvenir que le marmot ait un nom par contre vu que de toute façon il n’est jamais venu au monde. En somme si ce gosse était né ça aurait été "Abel" et noté bien la présence des guillemets :p
Plus d'infos sur le fils d'Athéna ici et c'est glauque je préviens ... https://fr.wikipedia.org/wiki/...C3%89richthonios_(Ath%C3%A8nes)
Grahald 27/04/2018 00:22:30Equipo
Ah oui, Erichtonios. Le lien ne fonctionne pas mais je vois : Héphaïstos a eu une envie soudaine d'Athéna, lui a éjaculé sur la cuisse, elle se nettoie avec un mouchoir qu'elle jette à terre, et semence+mouchoir+terre = enfant divin.
vincentlenga 02/05/2018 07:36:34Donc cette réincarnation d'Athéna était du signe de la Vierge, tout comme Saori Kido
Masque de Mort du Cancer 13/05/2018 17:26:10