Autor : Chewys
Equipo : This....IS MY BOOMSTICK, Demerzel, Gregoreo, bnkjk, JustWatchingManga
Traducido por : This....IS MY BOOMSTICK
Versión original: Español
Ritmo de lanzamiento: Martes, Sábado
Tipo : manga
Género : Acción
Esta obra tiene derechos de autor, por favor no la compartas sin autorización explícita de sus autores.
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Equipo
I am not standing still and letting them do it fits better. Staying still is more like "being quiet" whereas standing still is not moving.
This....IS MY BOOMSTICK 21/08/2019 14:49:27Also That old bastard is raising his power again, intead of rising again.
Great page as always
Equipo
I see you've changed it, just to add it's "letting" them do it, instead of let
This....IS MY BOOMSTICK 21/08/2019 20:10:24Autor
Thanks!!!
Chewys 21/08/2019 21:55:24Chewys actually you were right with your first change. Since "standing" ends in "ing" then verb after the "and" should also end in "ing", so it should be "letting".
Kor Daemonsbane Saiyajinkami 23/08/2019 04:56:00Autor
Ok!!! Corrected!!
Chewys 23/08/2019 12:42:11"I am not staying still and let them do it", if only everyone else in Z thought like that, most conflicts would end in a third of the time.
Jason Phoenix 21/08/2019 15:14:05Bonus points if you can name examples.
Krilin can still use a kienzan while Raditz is busy hitting Roshi.
Cell3 21/08/2019 18:19:38Equipo
Yes, and decapitate Roshi too.
This....IS MY BOOMSTICK 21/08/2019 18:32:31Autor
Hahaha, true
Chewys 21/08/2019 21:57:31Not necessarily actually. Roshi seems to be in the process of falling down AND Raditz seems to be taller than Roshi, so if Krillin threw a Kienzan just right, then it could decapitate Raditz and either go over Roshi OR fly further upward if thrown at a diagonally upward angle.
Kor Daemonsbane Saiyajinkami 23/08/2019 05:00:12Actually Krillin can't if he hasn't recovered from that blow in time to do it. Also even the Kienzan takes a little time to charge and form, so if Raditz saw such a dangerous looking attack, I'm sure he'd not let the attack hit. That's why Roshi needs to paralyze him first, so Raditz is unable to dodge.
Kor Daemonsbane Saiyajinkami 23/08/2019 04:58:21