Autor : Chewys
Equipo : This....IS MY BOOMSTICK, Demerzel, Gregoreo, bnkjk, JustWatchingManga
Traducido por : Demerzel
Versión original: Español
Ritmo de lanzamiento: Martes, Sábado
Tipo : manga
Género : Acción
Esta obra tiene derechos de autor, por favor no la compartas sin autorización explícita de sus autores.
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Equipo
Appel à la communauté. En VO Harpe dit un truc du genre "je suis de retour, poufiasses" mais ce serait une traduction littérale d'une expression et je trouve que ça colle pas... mais je sèche un peu!
Demerzel 26/10/2020 14:58:06J'ai pensé à un truc du genre "papa est de retour"... mais bof...
bref je suis preneur de propositions
Autor
I like "papi est de retour"
Chewys 26/10/2020 15:21:26Equipo
lol si c'est validé par l'auteur je le met! J'en profite pour redire que si vous avez des corrections/suggestions n'hésitez pas à m'envoyer un message!
Demerzel 26/10/2020 17:49:51