Mat972 trad créole/fr= timal : petit mâle (en traduction littérale ^^)
Mat97216/11/2011 21:50:31
22
heiiin d'acord ! lol pti male quoi !
Bugg-Badiie17/11/2011 15:57:05
36
Encore une histoire de fille quoi ^^
d'ailleurs, petite question comme ça, doit-on considéré "chelou" comme un verlant pur et dur et donc le laisser tel quel où considéré que c'est un adjectif et dans ce cas l'accorder avec le féminin ? ^^
Byabya~~♥24/11/2011 03:22:21
31 Equipo
Byabya~~♥ ha dicho:Encore une histoire de fille quoi ^^
d'ailleurs, petite question comme ça, doit-on considéré "chelou" comme un verlant pur et dur et donc le laisser tel quel où considéré que c'est un adjectif et dans ce cas l'accorder avec le féminin ? ^^
Comme je m'occupe du lettrage de Waldo Papaye maintenant, je peux répondre à cette question et te dire que ça me ferait bizarre d'accorder un mot en verlan. À partir du moment où le mot inversé correspond à louche, je considère que "chelou" n'a pas à avoir de féminin .
Kinkgirl24/11/2011 10:09:16
10 Autor
pour les histoire de grammaire... je suis une pauvre loc alors... au revoir.
Avec Tibo Abias c'est toujours une histoire de fille.
Toshi.D24/11/2011 18:17:49
39
J'espère que cette fille vaut le fait de risquer sa vie LOL
Et la je m'attend à ce que le combat soit coupé afin que le scénario nous en apprenne un peu plus sur les événements passés, et sur cette fille chelou bien sur.
Esta obra tiene derechos de autor, por favor no la compartas sin autorización explícita de sus autores.
¡Traduce este Cómic!
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online. Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud. Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
mdrrr je tchip exelent
Bugg-Badiie 14/11/2011 16:23:20Mat972 trad créole/fr= timal : petit mâle (en traduction littérale ^^)
Mat972 16/11/2011 21:50:31heiiin d'acord ! lol pti male quoi !
Bugg-Badiie 17/11/2011 15:57:05Encore une histoire de fille quoi ^^
Byabya~~♥ 24/11/2011 03:22:21d'ailleurs, petite question comme ça, doit-on considéré "chelou" comme un verlant pur et dur et donc le laisser tel quel où considéré que c'est un adjectif et dans ce cas l'accorder avec le féminin ? ^^
Equipo
Byabya~~♥ ha dicho:Encore une histoire de fille quoi ^^
Kinkgirl 24/11/2011 10:09:16d'ailleurs, petite question comme ça, doit-on considéré "chelou" comme un verlant pur et dur et donc le laisser tel quel où considéré que c'est un adjectif et dans ce cas l'accorder avec le féminin ? ^^
Comme je m'occupe du lettrage de Waldo Papaye maintenant, je peux répondre à cette question et te dire que ça me ferait bizarre d'accorder un mot en verlan. À partir du moment où le mot inversé correspond à louche, je considère que "chelou" n'a pas à avoir de féminin .
Autor
pour les histoire de grammaire... je suis une pauvre loc alors... au revoir.
Toshi.D 24/11/2011 18:17:49Avec Tibo Abias c'est toujours une histoire de fille.
J'espère que cette fille vaut le fait de risquer sa vie LOL
Ganondorfzl 01/06/2013 02:05:09Et la je m'attend à ce que le combat soit coupé afin que le scénario nous en apprenne un peu plus sur les événements passés, et sur cette fille chelou bien sur.