Je pense seulement que le traducteur n'était pas né en France.
N'oubliez pas de voter. Allez, lecteurs, ceci est votre moment de gloire ! \o/
Edit : par défaut, c'est cette traduction, je n'y peux rien.
Je crois qu'une correction s'impose.
En tout cas, bravo pour la comparaison entre le Rabiox et Justin Bieber.
J'ai traduit le premier paragraphe. Il va falloir que je relise toute l'histoire pour être sur que je n'ai pas dit de bêtises x)
Je ferais la suite plus tard si j'ai le temps ^_^
Ne te donne pas cette peine, Carnage et moi nous en sommes déjà chargés.
Traducir Bellatrice 04/07/2013 12:57:30Maintenant que j'y pense, tu as oublié de corriger "historie" en "histoire". Tu peux t'en charger?
Traducir Carnage 17/07/2013 18:29:04Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Poor Gaia...D:
ivy-mitsuno 29/12/2011 22:18:23They're fast D:
YonYonYon 31/12/2011 00:48:03poor kid that's just worng
Black butler 08/10/2013 18:05:29