Autor : Europale98, Tsubaki de Vela, mista, Atalante, Ouv, BigFire
Equipo : diogo, Elramis, Aledileo, Absalom, BK-81, melow, Anubis, mista, vincentlenga
Versión original: Français
Ritmo de lanzamiento: Martes, Viernes
Tipo : manga
Género : Acción
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Elle leur dévoile tout. Elle a vraiment confiance en elle.
Delta75 18/12/2024 18:15:20Ça veut aussi dire qu'elle a confiance en eux.
Eole 18/12/2024 19:54:29Ou à minima qu'elle a prévu de les éliminer si ils refusent car elle ne laisserait pas en vie des chevaliers connaissant son plan s'ils refusent de la suivre.
Je me demande si Éris n'est pas en train de révéler qu'elle est le principal danger dans cette guerre.
Pascha 18/12/2024 20:01:42Est-ce qu'elle leur dit vraiment ça ou bien est-ce en partie en pensée (bulles carrée = dialogue et bulle ronde = pensée) ? Je me pose la question.
Rikimaru 19/12/2024 11:58:03Autor
Elle leur dit vraiment cela
Ouv 19/12/2024 12:50:05Je n'utilise pas de bulles de pensées, avec peut-être une ou deux exceptions durant les combats.
Je préfère que les lecteurs jugent les personnages sur leurs acte et leurs paroles, comme dans la vraie vie, plutôt que sur leurs pensées.
Les bulles rondes, je les utilises quand un personnage s'exclame, crie où que le personnage qui parle n'est pas visible dans la case.
Merci pour la précision
Rikimaru 19/12/2024 17:51:453 traîtres à Athéna !
Pondy 31/12/2024 20:32:46