Cómics, Mangas, Comunidad!

Gah comments hating me again. I can only post once a day it seems. Poor camera guy, he was only trying to do his job. Anyways I really loved the last part where Irina is complaining that while her purse was taken, they rather accuse her of being a suspect of some sort. It makes me snicker since it reminds me of a movie called Beverly Hills Cop where a guy gets thrown out of a window and the cops arrest him instead of the other guys. This comic makes me love it more and more each day. ;D So fun!

Yaaaay I love the english version, sounds as cool as the french one !

SexySuhi ha dicho:Yaaaay I love the english version, sounds as cool as the french one !

Glad you like also the english version! Anyway, when somebody finds any mistake, just let us know so we can correct it!

The producer's gonna kill me!
A camera and the coverage! I'm finished!

(the guy's name?), you clumsy idiot! We'll have to completely re-shoot!
Hey, you! Don't move. You owe me an explanation.
Wha-my bag! Someone stole my bag! It's worth---

STOP THERE! CALM DOWN!

This is the police. Playtime is over, hippies! Nobody move.

No-one's leaving this place before they pass through ID-control. So all of you, line up against the wall. You, you're reporters? Let's see some ID.

ID? My bag's just been stolen! Anyway, I'm on TV every day, don't you recognize me? I'm RINA VANILKOVÁ! THE ČTi!

Oh man, oh man! This is a god damned NIGHTMARE!

DanB ha dicho:The producer's gonna kill me!
A camera and the coverage! I'm finished!

(the guy's name?), you clumsy idiot! We'll have to completely re-shoot!
Hey, you! Don't move. You owe me an explanation.
Wha-my bag! Someone stole my bag! It's worth---

STOP THERE! CALM DOWN!

This is the police. Playtime is over, hippies! Nobody move.

No-one's leaving this place before they pass through ID-control. So all of you, line up against the wall. You, you're reporters? Let's see some ID.

ID? My bag's just been stolen! Anyway, I'm on TV every day, don't you recognize me? I'm RINA VANILKOVÁ! THE ČTi!

Oh man, oh man! This is a god damned NIGHTMARE! tKS

Uh...where's page 45????

TroyB ha dicho:EmeraldWarrior ha dicho:Uh...where's page 45????

hhhmmm you're right :-(
Damn stupid mystic bug... can you all please wait till monday ? Please, I'll fix it monday, promess .

It's "Promise" Troy. I think your French origins have a bigger influence on you (which is natural of course and which is the opposite of my person (my English has a bigger influence on my Arabic origins)) It's understandable for me who is aiming to be an English teacher.

Tried to make some changes to the translation. Did it work?