Oui je suis assez fou pour présenter les personnages, espérant que cette BD sera aussi lue par des gens qui ne connaissent pas DB.
Il y a pas grande utilité pour ceux qui ne connaisse pas DB. Il comprenne pas l'humour ce ces pages.
J'ai hâte de voire quelque combat
Oui je suis assez fou pour présenter les personnages, espérant que cette BD sera aussi lue par des gens qui ne connaissent pas DB.
Et je t´en remercie ^^
J'espère en effet pouvoir toucher autre chose que la franche limité de fans hardcores de DBZ Ah-ah ! Tu vois, capitaine0aizen !
Mouais, mais c'est quand même plus marrant quand on connais
L’ignorance gâche l'oeuvre d'une certaine façon, mais ceci n'est pas une raison de ne pas l'apprécier, bien heureusement, donc bien joué si ça marche !
J'espère en effet pouvoir toucher autre chose que la franche limité de fans hardcores de DBZ Ah-ah ! Tu vois, capitaine0aizen !
Franche limité?! C'était de l'humour j'espère. Et puis, faut pas être fan pour connaître Goku et Piccolo.
Oui je suis assez fou pour présenter les personnages, espérant que cette BD sera aussi lue par des gens qui ne connaissent pas DB.
très bonne idée ! Merci pour tous les non-initiés !
piccochi :p mdr et kritoad qui s'accroche au debardeur peachma xD jverrai bien yamcha s'accroché a son froc
Traducir tenshikuro3 21/05/2011 17:18:30J' avais vu juste !
Verra-t-on Piccoshi gober ses ennemis ou secouer ses jambes de manière à rester dans les airs en faisant des bruits de constipé ^^ ?
J' aime Kritoad qui s' accroche au débardeur de Peachma
Ca aide d' être petit de temps en temps... Ixedé
Piccolo et Yoshi, bien joué !
Continuez comme ça, j'adore
J'ai aussi remarqué que les premières pages ont été colorisés, c'est cool (ça avait peut-être été annoncé mais je l'avais pas vu)
Continuez comme ça, j'adore
J'ai aussi remarqué que les premières pages ont été colorisés, c'est cool (ça avait peut-être été annoncé mais je l'avais pas vu) Piccolo et Yoshi, bien joué !
A ouai y a des couleurs sur les première page? trop cool merci pour l'info
J'ai de plus en plus peur pour Vegeta !
Continuez comme ça c'est trop marrant
Continuez comme ça c'est trop marrant J'ai de plus en plus peur pour Vegeta !
C'est la race des plombiers. Nappa sera Wario, et Vegeta Luigi, même si j'aurai préféré l'inverse entre Vegeta et Goku(vegeta le plus petit des deux+ rapport Luigi Waluigi)
Magnifique, que dire de plus, piccoshi splendide, il y a pas d'autres mots.
Good crossover of my two favorite series.
Btw, do you plan on doing the movies or GT?
Ho my god ... J'avais beau m'attendre à un rapprochement Yoshi/Piccolo (la couleur, papa piccolo qui crachait des oeufs,toussa ...) mais ça choque quand même quand on le voit !
personne ne s'intéresse au "elle est sous caution"?
je comprend pas trop la phrase...
"Une caution est la garantie de paiement d'une dette actuelle ou future (loyer par exemple)" qu'elle dette?
"Dans certains pays anglo-saxons, tels que le Royaume-Uni ou les États-Unis, la libération sous caution est une mise en liberté d'un accusé avant son procès. Une caution, élément de garantie, est demandé à l'accusé par le tribunal et sera restitué à la fin du procès si le suspect s'est bien présenté à celui-ci." peut être que sa veut dire que chichi "emprisonne" sa fille et sangoku doit payer pour la voire... mais sa me parait bizarre...
Je pense que ça veut simplement dire que Chichi a tellement confiance en son mari qu'il doit poser une caution pour qu'elle soit sûre qu'il ne l'oublie pas quelque part
Genre son Nyo-Bo ou de la bouffe!
Elle est consignée si tu préfères
donc il reçoit de la bouffe si il la ramène!
Elle est consignée si tu préfères
donc il reçoit de la bouffe si il la ramène!
a ouai lol vue comme sa, sa devient marrant^^
merci a tout les 2 pour l'indication
Hahaha this certainly is a fun story so far. Great crossover idea. xD And so funny!
Traducir Cole 22/05/2011 21:21:35énorme comme page piccoshi est très réussi et Kritoad est un vrai pervers ma parole xD
J'adore Piccoshi, il déchire. Bravo.
Gohan sous caution j'adore.
Génial, continuez comme ça.
Je me doutais déjà qu'il serait Piccolo, Yoshi! J'imagine Bowser représenté par King Cold et Freeza par Baby Bowser, se qui serait cohérent. (J'espère ne pas spoiler)
Traducir Mat972 23/05/2011 22:26:21Y'à pas à dire j'adhère sur tous les plans au concept scénaristique, design excellent et humour toujours présent, derivé de Multiverse je ne suis vraiment pas déçu un grand bravo Salagir et Berrizo!
Ps: de toulouse mais vivant en catalogne,je contribue à faire connaitre multiverse dans un pays ou dragonball demeure la référence du manga..et le peuple adore l'effort de traduction en catalan et castillan! Si vous nécessitez un traducteur pour filer un coup de main dans ces deux langues comptez sur moi ^^
On voit le téton de Bulma!!!!
malheureusement on ne voit pas plus ^^
malheureusement on ne voit pas plus On voit le téton de Bulma!!!!
^^ Mais si on avait vu plus ça aurai été plus perver que drole, non ?
Sinon j'aime bien aussi le "elle est sous caution" =).
je trouve d'ailleurs ça bien qu'on voit une partie du téton, car après tout, c'est de l'humour vache, c'est donc pas pour les petits enfants innocents, c'est bien d'aller au bout des choses
Personnellement, ça me fait penser à la mentalité Fluide Glacial, j'adore ! ♥
Mais si on avait vu plus ça aurai été plus perver que drole, non ?
c'est pas parce que c'est pervers que c'est pas drôle...
sa peut même être très drôle: je peut même te trouver un exemples dans dragon ball^^
tome 9 page 62 a 64 on voit krilin enlever le haut de bulma pour faire saigner du nez tortue géniale et ainsi permettre a yamacha de voir son adversaire invisible...
Et croit moi il n'y a pas de censure...
c'est ridicule comme scène mais je t'assure que sur le coup c'est vraiment marrant.
c'est pas parce que c'est pervers que c'est pas drôle... sa peut même être très drôle: je peut même te trouver un exemples dans dragon ball^^tome 9 page 62 a 64 on voit krilin enlever le haut de bulma pour faire saigner du nez tortue géniale et ainsi permettre a yamacha de voir son adversaire invisible...Et croit moi il n'y a pas de censure...c'est ridicule comme scène mais je t'assure que sur le coup c'est vraiment marrant. Mais si on avait vu plus ça aurai été plus perver que drole, non ? Je savais pas, j'ai vu que les épisodes et encor j'en ai loupé et a chaque fois c'était censuré dans ce genre de moments. Après j'avous que c'est drôle mais que si le perso qui à fait le truc pas net du tout se prend une raclée énorme avec plusieurs étages de bosses ^^.
y is there no pages?
You mean "no more pages" ? Right ? It's only ne page per week.
y is there no pages?
You mean "no more pages" ? Right ? It's only ne page per week.Well that sucks
Ouah Pinaise !.... J'ADORE !!!
C'est vraiment bien trouvé et très con (donc très drôle).
Quelle frustration d'arriver au bout d'aussi peu de pages. Mais c'est le problème de tous les succés, c'est toujours trop court !
C'est vraiment bien trouver et très con (donc très drôle).
Quelle frustration d'arriver au bout d'aussi peu de pages. Mais c'est le problème de tous les succés, c'est toujours trop court ! Ouah Pinaise !.... J'ADORE !!!
Je suis totalement d'accord avec toi cottonyjoe, j'aurais pas dit mieux, mot par mot !!!
1 seconde logiquement raditz de devrai pas etre luigi? si non c'est super continuez^^
Traducir leo no aiolia 26/05/2011 16:44:17A ouai sa parait plus logique. 1 seconde logiquement raditz de devrai pas etre luigi? si non c'est super continuez^^
Traducir Saul-chan 26/05/2011 17:50:42A ouai sa parait plus logique. 1 seconde logiquement raditz de devrai pas etre luigi? si non c'est super continuez^^ attendez une seconde mario + DBZ et vous me parlez de logi...quoi?
Traducir phoenixman 26/05/2011 21:03:41Mais c'est waluigi pas luigi. 1 seconde logiquement raditz de devrai pas etre luigi? si non c'est super continuez^^
Traducir phoenixman 26/05/2011 21:05:17Mais c'est waluigi pas luigi. 1 seconde logiquement raditz de devrai pas etre luigi? si non c'est super continuez^^ radzit c'est le frère de san goku, luigi c'est le frère de mario, non ?
Traducir Saul-chan 26/05/2011 21:43:04ben sangoku dans cette histoire c'est mario non? alor si j ai bien compri comme le frere de mario est luigi le frere et sangoku est raditz alor pour quoi raditz est representé comme waluigi?
Traducir leo no aiolia 26/05/2011 22:11:43
ah et ca a petetre rien a voir avec la situation actuelle de l'histoire mais comment va etre vegeto?
ben sangoku dans cette histoire c'est mario non? alor si j ai bien compri comme le frere de mario est luigi le frere de sangoku est raditz alor pour quoi raditz est representé comme waluigi?
ben sangoku dans cette histoire c'est mario non? alor si j ai bien compri comme le frere de mario est luigi le frere et sangoku est raditz alor pour quoi raditz est representé comme waluigi?
C'est pas pire qu'un koopa maitre de toad par exemple ^^, sans aucune libertée de ce type, ils iraient pas bien loin.
Ok, là dans un sens, ça aurait été facile de faire comme vous dites, mais c'est tout simplement pour que luigi soit vegeta je pense (wario = nappa surement), perso bien plus important et present que raditz, sachant qu'en plus wario et waluigi sont des "mechants".
C'est vraiment une idée géniale d'avoir pensé à mélangé les univers de DBZ à celui de Mario, les dessins sont superbes différent et même mieux que ceux que Berrizo fait pour DBM (U6), la colo est très réussi.
Par contre on risque d'être vite en pénurie de personnage non? L'univers de DBZ est bien plus grand que celui de Mario.
Je suppose que Végéta sera Wario et Nappa sera Bowser mais après niveau méchant et même pour les gentils je voit pas comment vont être les persos.
Bah il faudrait juste rajouter des persos du monde de mario (pas les personnages de l'histoire mais les figurants). Après ça c'est qu'une idée ... C'est vraiment une idée géniale d'avoir pensé à mélangé les univers de DBZ à celui de Mario, les dessins sont superbes différent et même mieux que ceux que Berrizo fait pour DBM (U6), la colo est très réussi.Par contre on risque d'être vite en pénurie de personnage non? L'univers de DBZ est bien plus grand que celui de Mario.Je suppose que Végéta sera Wario et Nappa sera Bowser mais après niveau méchant et même pour les gentils je voit pas comment vont être les persos.
Traducir Saul-chan 27/05/2011 20:55:38x) je m'y attendais mais piccolo est vraiment bien fait en yoshi :p
et kulilin qui profite lol c'est bien dans l'esprit Tori, après le moment de peur le petit délire pervers qui fait rire.
" Salaud rend Gohan , elle est sous caution " C'est Bieau sa x')
Traducir Misa_Hanajima 13/06/2011 21:42:37Si on zoom ce quil faut on voit queque chose de rose dans la 4 trieme case
you can kinda see bulma's ..... well you know just look closely at panel 5
Traducir William Carrasco 08/12/2011 01:02:58Je prend vraiment du plaisir à relire cette BD tellement elle est énorme x)
Traducir Squick 17/02/2013 22:35:04Equipo : Drawly, Niiii' Link, Gokuten, MelodyYukai, Robot Panda
Traducido por : johandark
Versión original: Français
Ritmo de lanzamiento: Sábado
Tipo : manga
Género : Acción
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
jajajajjajja =D
Indira Luz Sanchez Albornoz 10/07/2011 01:22:14jajajaja picoshi xDDD, entonces freezer seria bowser o algo asi¿
sebazgul 18/08/2011 09:09:59ese salangir realmente sabe hacer parodias crossover buenas, que sigan asi
frias 10/04/2012 21:00:15jajaja notable el hongo calenton :3 ni tonto ni peresoso :B
Daniel Oliva 14/06/2013 22:18:55aprobecho el bug el hongito :v
Tony_01 23/12/2020 06:21:15