¡Ya tenemos 100000 miembros y 1000 Cómics y Mangas!.
¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya
Crea una cuenta gratuita
Lee más de Cómics
¡Personaliza tus propuestas!
¡Participa en la Comunidad!
3436 visitas
comentarios

Aún no se ha escrito ningún comentario.


Conéctate para comentar
TroyB 41
Autor

Sacré Papa Lova !
Plein de ressources . Pourtant, Raul avait sorti une super combo .

Encore un enchainement qui nous a demandé beaucoup de boulot pour rendre la scène lisible, compréhensible, crédible... et intéressante .


Bon début de semaine à toutes et à tous !

Traducir

TroyB 18/07/2011 09:35:55   
Imaginaty 6

TroyB ha dicho:Sacré Papa Lova !
Plein de ressources . Pourtant, Raul avait sorti une super combo .

Encore un enchainement qui nous a demandé beaucoup de boulot pour rendre la scène lisible, compréhensible, crédible... et intéressante .


Bon début de semaine à toutes et à tous !


Je demande une vidéo du combat

Traducir

Imaginaty 18/07/2011 17:06:03   
debyoyo 35

Merci beaucoup pour cette page. Je savais bien que Papa lova bloquerait cette attaque si sournoise et tellement prévisible de sa part

Traducir

debyoyo 18/07/2011 09:44:17   
kiritsukeni 35

Joli! Bon boulot, l'enchainement du combat depuis le début est dynamique, fluide et agréable à l'oeil. Bref le temps passé à étudier et tester(dans la douleur?)les mouvements n'est pas perdu car le résultat très plaisant à lire. Continuez comme ça mais attention à pas vous blesser comme même!

Traducir

kiritsukeni 18/07/2011 09:48:06   
carmencita 27

L’enchaînement est vraiment réussi, Papa love est très doué et Raul commence un peu à lâcher prise.
C'est encore une fois du très bon boulot, bravo.

Traducir

carmencita 18/07/2011 09:53:35   
vincentlenga 29

Décidément, Papa Lova semble être bien d'un niveau supérieur à Raul. Qu'est-ce qui va bien pouvoir se passer pour que tout bascule ?
J'avais beaucoup aimé le passage équivalent dans Claymore, avec le flash-back sur la mort annoncée - et pourtant de nombreuses fois reportée - de Theresa, la "mère" de l'héroïne. Et lorsqu'elle meurre (enfin), on découvre que le fin mot du flash-back n'était pas sa mort, mais un autre événement encore plus important...
Bref, je suis Amilova avec frénésie !

Traducir

vincentlenga 18/07/2011 10:15:31   
circé 17

vincentlenga ha dicho:Décidément, Papa Lova semble être bien d'un niveau supérieur à Raul. Qu'est-ce qui va bien pouvoir se passer pour que tout bascule ? <BR>J'avais beaucoup aimé le passage équivalent dans Claymore, avec le flash-back sur la mort annoncée - et pourtant de nombreuses fois reportée - de Theresa, la "mère" de l'héroïne. Et lorsqu'elle meurre (enfin), on découvre que le fin mot du flash-back n'était pas sa mort, mais un autre événement encore plus important... <BR>Bref, je suis Amilova avec frénésie !

Je continue à penser que la présence d'Ami, pour l'instant muette, va déclencher quelque chose. Soit elle intervient, soit elle est menacée et automatiquement tout bascule.

Traducir

circé 18/07/2011 15:38:24   
Imaginaty 6

vincentlenga ha dicho:Décidément, Papa Lova semble être bien d'un niveau supérieur à Raul. Qu'est-ce qui va bien pouvoir se passer pour que tout bascule ?
J'avais beaucoup aimé le passage équivalent dans Claymore, avec le flash-back sur la mort annoncée - et pourtant de nombreuses fois reportée - de Theresa, la "mère" de l'héroïne. Et lorsqu'elle meurre (enfin), on découvre que le fin mot du flash-back n'était pas sa mort, mais un autre événement encore plus important...
Bref, je suis Amilova avec frénésie !


Pour Claymore, j'ai adoré le flash back, je dirait même que c'était ma partie préféré ... je n'est ni aimer la façon dont elle meure et encore moins la suite du manga ...

Traducir

Imaginaty 18/07/2011 17:05:25   
BigFire 29

Tiens la page est illisible pour ma part

Traducir

BigFire 18/07/2011 10:15:10   
vincentlenga 29

Une croix rouge ? Une page blanche ?

Traducir

vincentlenga 18/07/2011 10:16:48   
BigFire 29

vincentlenga ha dicho:Une croix rouge ? Une page blanche ?

Non j'ai "The page is still being in processed, pleased wait a moment", et j'ai la même chose avec une page de BBH

Traducir

BigFire 18/07/2011 10:19:25   
Fladnag 31

BigFire ha dicho:Non j'ai "The page is still being in processed, pleased wait a moment", et j'ai la même chose avec une page de BBH

C'est parce que tu le regarde en couleur, la version N&B est bien disponible

Traducir

Fladnag 18/07/2011 10:28:41   
TroyB 41
Autor

Fladnag ha dicho:BigFire ha dicho:Non j'ai "The page is still being in processed, pleased wait a moment", et j'ai la même chose avec une page de BBH

C'est parce que tu le regarde en couleur, la version N&amp;B est bien disponible


Oui quand j'uploade en même temps la version N&B ET la version couleur, ça fait péter les plombs au serveur . On va corriger ça... et j'ai réuploadé la page couleur au passage .

Traducir

TroyB 18/07/2011 10:47:05   
BigFire 29

TroyB ha dicho:Fladnag ha dicho:BigFire ha dicho:Non j'ai "The page is still being in processed, pleased wait a moment", et j'ai la même chose avec une page de BBH

C'est parce que tu le regarde en couleur, la version N&amp;amp;B est bien disponible


Oui quand j'uploade en même temps la version N&amp;B ET la version couleur, ça fait péter les plombs au serveur . On va corriger ça... et j'ai réuploadé la page couleur au passage .


Okay merci tout le monde maintenant c'est en effet visible.

Traducir

BigFire 18/07/2011 10:49:25   
devil 6

tu vas crever, bordel

Traducir

devil 18/07/2011 11:04:12   
Albireon 18

Belle parade du papa lova, Raul est loin d'en avoir fini malheureusement pour lui ^^
Et bravo à l'équipe pour les dessins de l'enchaînement bien réalisé d'une case à l'autre

Traducir

Albireon 18/07/2011 12:12:04   
Kaioshin du Sud-Est 26

Je viens de relire Amilova depuis le début parce que j'avais lâché prise et... Whaou ! Ça claque, bravo les gars. Les enchainements sont magnifiques, mais faites attention à pas vous faire mal

Traducir

Kaioshin du Sud-Est 18/07/2011 12:45:08   
Byabya~~♥ 36

Coup de la mort qui tue ! Z'êtes sûr que c'est juste un médecin ? ^^'

Traducir

Byabya~~♥ 18/07/2011 13:31:55   
circé 17

Byabya~~♥ ha dicho:Coup de la mort qui tue ! Z'êtes sûr que c'est juste un médecin ? ^^'

Yep, c'est vrai que l'on peut en douter. Ou alors il est spécialisé en acupuncture et utilise ses connaissances pour neutraliser plus facilement ses adversaires

Traducir

circé 18/07/2011 15:26:52   
Yamcha 17 36

j'ai bien cru que c'en était fini de Papa Lova. Dommage ^^.

Par contre, il y a une erreur, Papa Lova a une main droite au bout du bras gauche.

Traducir

Yamcha 17 18/07/2011 14:56:03   
Oddeyes 26

Yamcha 17 ha dicho:j'ai bien cru que c'en était fini de Papa Lova. Dommage ^^.

Par contre, il y a une erreur, Papa Lova a une main droite au bout du bras gauche.


Tu m'as coupé l'herbe sous les pieds. J'en parlais à TroyB cet aprèm en mp.

Je t'assure TroyB, mets toi vraiment dans la position de Papa Lova et regarde vers où va ton pouce.

Traducir

Oddeyes 18/07/2011 18:48:43   
]o.OshadowO.o[ 21

Ça commence très bien la semaine ^_^ J'zimerais bien que Raul se mange un autre coup en pleine figure x)

Traducir

]o.OshadowO.o[ 18/07/2011 18:01:55   
Marian Cross 7

un duel au sommet ^^
encore une super page
(TroyB, tu va finir par etre sensible a la flaterie avec tous les compliments dont on te gratifie ^^)

Traducir

Marian Cross 18/07/2011 18:39:02   
Frair 1

Juste un truc ...
C'est vachement dur de tenir la main de la façon papa Lova avec la main coté tête (je veux dire le bras plié vers le bas en gardant les doigts coté tête... j'ai essayé XD).
Ou alors il a le poignet vachement flexible ^^

Traducir

Frair 18/07/2011 18:50:10   
Mick 1

quelle puissance Papa Lova dépasse en matiere de combat la plupart des humains peut etre que c'est son don comme les flamme pour amilova
en tout cas belle page!!!

Traducir

Mick 18/07/2011 19:12:30   
azerman 1

mais qui va tué papa lova quand vas t'il mourir

Traducir

azerman 18/07/2011 19:46:12   
Superflaque 4

>____ < noooooooon presque !!!! T_T j'y croyais... non en fait non, c'était trop simple... paf un coup sur la tête et il meurt... muahahaha... non il faudra au moins une bombe banane en suppo* pour venir à bout de cette bête là (dsl pour l'image... que les plus jeunes n'imaginent pas ça, ou avec des gros pixels).

* le suppo de satan évidemment. Oui je sors.

Traducir

Superflaque 18/07/2011 20:48:36   
GT-Alex 4

Je me disais aussi que vu l'ampleur des mouvements de Raul, Papa Lova aurait normalement tout à fait le temps de réagir.

Mais j'aurais pensé qu'il riposterait avant de prendre le coup plutôt que de simplement le bloquer

Traducir

GT-Alex 18/07/2011 21:04:01   
Mat972 24

En fait, Raul perd car il n'a pas mangé assez de fruits de son frère Hang, donc il perd ses forces. (Ok, je sors...[])

Traducir

Mat972 19/07/2011 01:04:26   
Agenory 19

Les scènes de combats sont vraiment très réussie, je suis en admiration.

Traducir

Agenory 19/07/2011 11:47:24   
biilou62 1

c'est vraiment pas mal en couleur

Traducir

biilou62 19/07/2011 12:54:25   
Croca 17

Ouf !^^
L' action est très bien rendue, bravo à vous... J' espère que malgré tout, vous ne vous êtes pas fait mal en testant l' action.

Traducir

Croca 19/07/2011 15:08:28   
Elfwynor 33

Je sens malheureusement arriver une "première manifestation malheureuse" des pouvoirs d'Amilova...
Sinon, je ne vois vraiment pas Raul vaincre Papa Lova

Traducir

Elfwynor 19/07/2011 15:13:42   
stolos 1

il n'empêche que a la dernière case, on voit bien qu'il a failli se faire avoir par raul, je dirais qu'il ont la même puissance mais que Raul est trop énervé et fait trop de gestes inutiles et brusques qui donne l'avantage a papa lova.

Traducir

stolos 19/07/2011 15:26:08   
circé 17

stolos ha dicho:il n'empêche que a la dernière case, on voit bien qu'il a failli se faire avoir par raul, je dirais qu'il ont la même puissance mais que Raul est trop énervé et fait trop de gestes inutiles et brusques qui donne l'avantage a papa lova.
Ou il a tout simplement moins d'expérience.

Traducir

circé 19/07/2011 16:23:42   
Byabya~~♥ 36

Son sang est pas un peu trop pateux ? ^^'

Traducir

Byabya~~♥ 19/07/2011 19:35:23   
Croca 17

C' est peut être du Nutella ?

Traducir

Croca 21/07/2011 13:20:53   
tytux78 1

J'aime le style de papa lova et ces petites phrases me font rire.

Traducir

tytux78 19/07/2011 21:01:33   
Holken 1

il y a quand même une grosse erreur avec la main qui arrête le coup, vous comptez corriger ?

Traducir

Holken 21/07/2011 16:20:20   
TroyB 41
Autor

Holken ha dicho:il y a quand même une grosse erreur avec la main qui arrête le coup, vous comptez corriger ?

Vous voyez une erreur alors qu'en fait tout est ok.

Papa Lova utilise son pouce replié dans la paume de sa main pour renforcer sa défense.
Vu de loin on distingue mal sa main, mais dans le feu de l'action, Papa Lova a oublié de bien se positionner face à la caméra et a préféré être efficace .

Traducir

TroyB 22/07/2011 08:53:03   
Holken 1

Tout est ok alors que papa lova à la main droite à la place de la main gauche ? regarde bien la 3ème case, ça saute au yeux je trouve.

voici des "rectifications" que j'ai fait:

http://img148.imageshack.us/img148/673/15010002.jpg

ça me paraît plus crédible comme ça, après libre à vous de ne pas corriger, mais nier l'erreur n'est pas la meilleur façon de progresser.

Après si c'est moi qui suis dans l'erreur, excuse moi Gogéta Jr.

Traducir

Holken 22/07/2011 17:33:53   
Sool 15

Holken ha dicho:nier l'erreur n'est pas la meilleur façon de progresser.


En fait Troy te faisait une petite blague, ça me semble évident que c'est pas du 1er degré .

Traducir

Sool 22/07/2011 17:41:36   
Holken 1

Sool ha dicho:Holken ha dicho:nier l'erreur n'est pas la meilleur façon de progresser.


En fait Troy te faisait une petite blague, ça me semble évident que c'est pas du 1er degré .
ah bin zut j'ai mal compris alors ^^

Sinon avec tout ça j'ai pas commenté la page, malgré l'erreur de main c'est très très bien fait, la chorégraphie du combat est très sympa.

Traducir

Holken 22/07/2011 17:54:36   
Angele 18

L'action est vraiment bien réalisée
La colo est sympa

Traducir

Angele 24/07/2011 19:21:48   
Caine 2

skipped a page?

Traducir

Caine 18/08/2011 11:20:09   
TroyB 41
Autor

Caine ha dicho:skipped a page?
yes definitely, thanks for spotting it, we're correcting it

Traducir

TroyB 18/08/2011 13:30:54   
Celery 8

No hay texto :o

Celery 18/08/2011 15:10:11   
Mataa Multiverse 4

2 meses y 8 dias con la misma pelea xD

Mataa Multiverse 19/08/2011 00:32:14   
Celery 8

Mataa Multiverse ha dicho:2 meses y 8 dias con la misma pelea xD
En inglés llevan unas cuantas mas. =D

Celery 19/08/2011 12:28:59   
johandark 34

Yo ahora he traducido 5 páginas más... pero como perdí la cuenta premium por que Troy estaba de vacaciones no puedo acutalizar amilova xD.. sorry

johandark 19/08/2011 17:46:41   
TroyB 41
Autor

That's a nice Trick there .

Traducir

TroyB 08/09/2011 11:53:04   
Squick 8

oh la jolie parade ! allez papa lova

Traducir

Squick 23/09/2011 18:19:12   
Matador 1

tres belle page =) juste un soucis de pouce pour la main gauche

Traducir

Matador 28/10/2011 01:35:37   
Kati 2

Novas páginas do capítulo 3 traduzidas em Português (europeu) e segundo o novo acordo ortográfico (lamento se ainda houver alguma palavra não atualizada ).

Estou também a rever as páginas desde o início, porque havia algumas discrepâncias com o texto original Francês, e estou a tentar arranjar o texto para que seja o mais legível possível.

Espero que gostem e caso tenham sugestões ou queiram rever a minha tradução, estão à vontade. Mas... atenção, é melhor seguirem o original em Francês, porque a tradução em Inglês também ainda tem algumas incoerências... A equipa Amilova e fãs estão a trabalhar nisso!!

Também é melhor evitarem escrever em 'Caps Lock', pq o texto todo em maiúsculas torna-se menos legível.

Ainda há várias páginas para serem revistas e traduzidas, vou tentar fazê-lo o mais breve possível. Entretanto também podes votar na melhor tradução ou traduzires tu mesmo algumas páginas.

Até!

Traducir

Kati 14/11/2011 19:30:04   
TroyB 41
Autor

Kati ha dicho:Novas páginas do capítulo 3 traduzidas em Português (europeu) e segundo o novo acordo ortográfico (lamento se ainda houver alguma palavra não atualizada ).

Estou também a rever as páginas desde o início, porque havia algumas discrepâncias com o texto original Francês, e estou a tentar arranjar o texto para que seja o mais legível possível.

Espero que gostem e caso tenham sugestões ou queiram rever a minha tradução, estão à vontade. Mas... atenção, é melhor seguirem o original em Francês, porque a tradução em Inglês também ainda tem algumas incoerências... A equipa Amilova e fãs estão a trabalhar nisso!!

Também é melhor evitarem escrever em 'Caps Lock', pq o texto todo em maiúsculas torna-se menos legível.

Ainda há várias páginas para serem revistas e traduzidas, vou tentar fazê-lo o mais breve possível. Entretanto também podes votar na melhor tradução ou traduzires tu mesmo algumas páginas.

Até!


Obrigado pela tua ajuda inestimável Kati !!!

Traducir

TroyB 14/11/2011 21:25:29   
Yoron 1

Tiens on a le même type de scène dans Ken Ichi entre Apachai et Akisamé !

Traducir

Yoron 12/03/2012 13:22:57   
Madkarly 2

Feel like I'm watching a DBZ fight scene xD

Traducir

Madkarly 13/11/2012 00:48:17   
GodOsiris 7

Y yo que pensé que lo iba a noquear.. Que capo el viejo de Amilova

GodOsiris 25/12/2012 19:19:38   
toutavie 17

la case ou papa lova a arreté le coup dans la nuque me fait penser a un passage de Kenichi, lorsque le maitre du Muay Thai Apachai a montré cette technique a son disciple, et c'est le maitre du ju jitsu, akisame, qui l'a arreté.

Traducir

toutavie 05/02/2013 11:23:44   
MicroWolf 2

JUSTICE BLOCK YET AGAIN!!

Traducir

MicroWolf 10/07/2013 23:24:57   
Tala Kahle 1

this page is messed up i can't read it

Traducir

Tala Kahle 19/09/2013 20:35:01   
Axias 4

Waw

Traducir

Axias 02/06/2014 22:25:03   
Eddie Nash 6

The text is out of the balloons.

Traducir

Eddie Nash 08/07/2014 02:45:11   
iluvpugz 1

didnt right in a speach bubble

Traducir

iluvpugz 10/01/2015 06:38:35   
~Tornado GeGe The Almighty Tian Dragon a.k.a. Head 5

the text is out of the bubbles on this page.

Traducir

~Tornado GeGe The Almighty Tian Dragon a.k.a. Head 25/02/2015 07:43:27   
Chajiro 7

Aquí las frases están corridas. Deben ponerse en los golobos de diálogos y centrarlos.

Chajiro 07/12/2015 00:32:50   
Iol 18

Bien joué ça!!!!

Traducir

Iol 26/08/2021 05:14:33   

Comentar en Facebook

Sobre el equipo de Amilova

Amilova: portada

2

2715

191

Autor : , ,

Equipo : , , , ,

Traducido por : soso_2008

Versión original: Français

Ritmo de lanzamiento: Domingo

Tipo : manga

Género : Acción



amilova.amilova.com

¡Traduce este Cómic!

Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.

¡Ayuda a traducir o corregir esta página! (¡Ganarás ORO!)

Mira todos los video tutoriales

Iniciar sesión

¿Todavía no tienes cuenta?