Toujours aussi con
Mais c'est pour ça qu'on aime :P
gogeta9207/11/2012 13:56:22
50
Marialexie07/11/2012 14:57:15
24
nerdy cock-tease girl => la nerde allumeuse, elle est là pour exciter les mec, pas les sucer ( en plus elle aime pas ça).
je pense que j'aurais mis un truc plus trash que triste hipster décérébré, plus genre abrutit d'hipster dégénéré :rolleyes: ou alors pauvre hipster dégénérer...
sinon j'ai déplacé la bulle pour le I thing, et j'ai mis le texte en blanc, je peux la mettre plus bas si tu veux, mais je trouve qu'on lit mieux comme ça.
alrickdrinkson07/11/2012 14:57:20
41
Merci de la traduction alrickdrinkson.
Je pense que tu devrais agrandir les polices, c'est pas toujours super lisible .
TroyB07/11/2012 15:10:31
24
c'est pas moi qui ai traduit c'est fladnag, je me susi lever trop tard pour vori la réponse de l'auteur qui avait mal cleaner une ou deux page, raison pour laquel je n'ai pas traduit tout ça avant hier (ou hier, à me coucher a 3h tout les jour, j'ai un peu perdu la notion du temps > <")
ps, le nom du traducteur affiché est noté, en dessous du nom de l'équipe et de l'auteur ^^
alrickdrinkson07/11/2012 18:52:00
31
C'est pas moi qui ait traduit, j'ai juste agrandit les polices de la traduction en place ;o)
Fladnag11/11/2012 15:13:52
41
OK ben c'est bien mieux maintenant . Merci !
TroyB11/11/2012 19:28:10
9
C'est juste...Magnifique xD
Je veux cette BD en version papier bave
Abysson11/11/2012 18:08:43
1
Enormissime !!!C'est le cas de le dire quand on parle de Dick-Avenger lol
Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online. Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud. Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
Toujours aussi con
gogeta92 07/11/2012 13:56:22Mais c'est pour ça qu'on aime :P
nerdy cock-tease girl => la nerde allumeuse, elle est là pour exciter les mec, pas les sucer ( en plus elle aime pas ça).
alrickdrinkson 07/11/2012 14:57:20je pense que j'aurais mis un truc plus trash que triste hipster décérébré, plus genre abrutit d'hipster dégénéré :rolleyes: ou alors pauvre hipster dégénérer...
sinon j'ai déplacé la bulle pour le I thing, et j'ai mis le texte en blanc, je peux la mettre plus bas si tu veux, mais je trouve qu'on lit mieux comme ça.
Merci de la traduction alrickdrinkson.
TroyB 07/11/2012 15:10:31Je pense que tu devrais agrandir les polices, c'est pas toujours super lisible .
c'est pas moi qui ai traduit c'est fladnag, je me susi lever trop tard pour vori la réponse de l'auteur qui avait mal cleaner une ou deux page, raison pour laquel je n'ai pas traduit tout ça avant hier (ou hier, à me coucher a 3h tout les jour, j'ai un peu perdu la notion du temps > <")
alrickdrinkson 07/11/2012 18:52:00ps, le nom du traducteur affiché est noté, en dessous du nom de l'équipe et de l'auteur ^^
C'est pas moi qui ait traduit, j'ai juste agrandit les polices de la traduction en place ;o)
Fladnag 11/11/2012 15:13:52OK ben c'est bien mieux maintenant . Merci !
TroyB 11/11/2012 19:28:10C'est juste...Magnifique xD
Abysson 11/11/2012 18:08:43Je veux cette BD en version papier bave
Enormissime !!!C'est le cas de le dire quand on parle de Dick-Avenger lol
KokoNeko 10/12/2012 18:42:48