¡Ya tenemos 100000 miembros y 1000 Cómics y Mangas!.
¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya
7686 visitas
15 comentarios

Conéctate para comentar
Fladnag 31

whaaa, y a des coeurs partout, c'est une BD Kawaï en fait ^^

Fladnag 13/08/2011 22:05:27   
Mariko 35
Autor

Fladnag ha dicho:whaaa, y a des coeurs partout, c'est une BD Kawaï en fait ^^
de la chouquitude en papier plus exactement! j'aime bien avoir collé ce décalage avec l'original!!

Mariko 13/08/2011 22:31:05   
Tsuyoi Imo 26

Mariko ha dicho:Fladnag ha dicho:whaaa, y a des coeurs partout, c'est une BD Kawaï en fait ^^
de la chouquitude en papier plus exactement! j'aime bien avoir collé ce décalage avec l'original!!


Y a des coeurs parce que c'est la mère et son fils?

Tsuyoi Imo 04/09/2012 20:10:07   
Byabya~~♥ 36

Il n'y a plus qu'eli semoun pour sauver notre ami vampire :p

Byabya~~♥ 14/08/2011 06:47:01   
Volcano 32

"Croissants d'amour ! Agissez tout de suite !"

Volcano 14/08/2011 20:08:36   
Mariko 35
Autor

Volcano ha dicho:"Croissants d'amour ! Agissez tout de suite !"

héhé, ça sort d'où ça?

Mariko 14/08/2011 21:02:18   
Ashura Thor 27

Mariko ha dicho:Volcano ha dicho:"Croissants d'amour ! Agissez tout de suite !"
héhé, ça sort d'où ça?

Il me semble que c'est la traduction française méga-kitch d'une attaque dans Sailor Moon...

Ashura Thor 15/08/2011 03:39:48   
Mariko 35
Autor

Ashura Thor ha dicho:Mariko ha dicho:Volcano ha dicho:"Croissants d'amour ! Agissez tout de suite !"
héhé, ça sort d'où ça?

Il me semble que c'est la traduction française méga-kitch d'une attaque dans Sailor Moon...


aaah sailor moon, entre Bernard Minet et le doublage, la série n'a même plus besoin d'être parodiée!!

sinon merci

Mariko 15/08/2011 09:52:11   
Ashura Thor 27

Mariko ha dicho:aaah sailor moon, entre Bernard Minet et le doublage, la série n'a même plus besoin d'être parodiée!!
Ahahah, c'est clair! Mais ils ont trouve moyen de la censurer tout de meme, je trouve ca assez fort.
Pour en revenir a la BD, oui on dirait bien un pistolet-Cupidon... tiens c'est pratique ce truc... ca s'achete ou?

Ashura Thor 15/08/2011 11:12:41   
Mariko 35
Autor

Ashura Thor ha dicho:Mariko ha dicho:aaah sailor moon, entre Bernard Minet et le doublage, la série n'a même plus besoin d'être parodiée!!
Ahahah, c'est clair! Mais ils ont trouve moyen de la censurer tout de meme, je trouve ca assez fort.
Pour en revenir a la BD, oui on dirait bien un pistolet-Cupidon... tiens c'est pratique ce truc... ca s'achete ou?


Essaie sur la Baie!

Mariko 15/08/2011 11:18:33   
maxpower 2

Un pistolet a Coeur ??? Sinon Belle Page

maxpower 14/08/2011 21:03:53   
Meumeujeu 9

C'est marrant de lui avoir coller un tout petit flingue par rapport aux monstres qu'utilise Alucard dans le manga original (du genre le flingue qui pèse 13 kgs).

Meumeujeu 15/08/2011 11:53:07   
Chiantos 28

Meumeujeu ha dicho:C'est marrant de lui avoir coller un tout petit flingue par rapport aux monstres qu'utilise Alucard dans le manga original (du genre le flingue qui pèse 13 kgs). attend de voir ce que Serace va se payer. Dans le manga original, elle se paye des armes encore plus grande et lourde que Alucard. ^^

Chiantos 02/06/2012 09:12:46   
Mariko 35
Autor

Chiantos ha dicho:Meumeujeu ha dicho:C'est marrant de lui avoir coller un tout petit flingue par rapport aux monstres qu'utilise Alucard dans le manga original (du genre le flingue qui pèse 13 kgs). attend de voir ce que Serace va se payer. Dans le manga original, elle se paye des armes encore plus grande et lourde que Alucard. ^^

et ce sera toujours le cas!

Mariko 02/06/2012 18:35:39   
Squick 8

beau travail trop marante cette bd

Squick 02/10/2011 11:20:10   

Conéctate para comentar
11 comentarios en otros idiomas.
Français English Español Italiano
Volcano 32

Mouais... On voit que Sklan n'a pas trop réfléchi à la question du "quoi faire après"

Traducir

Volcano 19/09/2012 16:54:09   
studio.takoyaki 32
Autor

Volcano ha dicho:Mouais... On voit que Sklan n'a pas trop réfléchi à la question du "quoi faire après" C'est plus que pour lui, ça coule de source xD

Traducir

studio.takoyaki 19/09/2012 18:44:48   
Fladnag 31

sauf que si son clan n'est pas insensible, ils deviennent des ennemis ;o)

Traducir

Fladnag 21/09/2012 23:28:33   
Elfwynor 33

Même en mode "adulte" Sklan est toujours autant un gamin dans sa tête XD
Dau va devoir comprendre que son clan a disparu avec l'attaque ...

Traducir

Elfwynor 24/09/2012 12:43:08   
studio.takoyaki 32
Autor

Elfwynor ha dicho:Même en mode "adulte" Sklan est toujours autant un gamin dans sa tête ::
Dau va devoir comprendre que son clan a disparu avec l'attaque ...
Il change de tête, pas de cerveau

Traducir

studio.takoyaki 25/09/2012 07:47:32   
Isidesu 24

Situation super sérieuse mais un personnage qui change pas... c'est super ^^

Traducir

Isidesu 06/10/2012 20:31:19   
studio.takoyaki 32
Autor

Isidesu ha dicho:Situation super sérieuse mais un personnage qui change pas... c'est super ^^
C'est comme ça les caractères fort =)

Traducir

studio.takoyaki 07/10/2012 07:57:29   
nico93 28

peut etre mais a l'heur de l'invasion tout le clan est en mode furor

Traducir

nico93 07/10/2012 10:47:24   
studio.takoyaki 32
Autor

Bien vu !

Traducir

studio.takoyaki 02/11/2012 05:47:58   
Shin 21

Je sens venir la pêche dans sa tête, à Dau XD

Traducir

Shin 01/11/2012 20:07:32   
studio.takoyaki 32
Autor

UN e vraie pêche ? 0_0

Traducir

studio.takoyaki 02/11/2012 05:48:28   

Comentar en Facebook

Sobre el equipo de HELLSHLING

HELLSHLING: portada

117

643

136

Autor :

Versión original: Français

Ritmo de lanzamiento: Jueves

Tipo : manga

Género : Comedia



hellshling.amilova.com

¡Traduce este Cómic!

Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.

¡Ayuda a traducir o corregir esta página! (¡Ganarás ORO!)

Mira todos los video tutoriales

Iniciar sesión

¿Todavía no tienes cuenta?