Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 158 AUTORES | 24276 COMENTARIOS
Español :
321 COMICS / MANGAS | 133 AUTORES | 47658 COMENTARIOS
Français :
1024 COMICS / MANGAS | 755 AUTORES | 843467 COMENTARIOS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTORES | 300 COMENTARIOS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTORES | 64 COMENTARIOS
TOP CÓMICS
Amilova Hemisferios Chronoctis Express Super Dragon Bros Z Psychomantium Tokio Libido Arkham Roots The Heart Of Earth Blind Connection Sethxfaye Graped Bienvenidos A República Gada Only Two Astaroth Y Bernadette Edil Leth Hate Run 8 Coeur D'aigle Wild PnjGénero
Acción Ilustraciones - Artworks Fantasía - SF Comedia Libros para jovenes Romance Sexy - XXX Thriller Yaoi - Boys love
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
j'ai essayer de garder un truc proche que dong candy eye candy, mais bon quelqu'un de jolie, et quelqu'un qui est sexy attirant sexuellement/ qui t’excite... bref que ce soit pas le regard qui soit attirer vers la personne, mais plutôt la bitte....
alrickdrinkson 02/12/2012 01:45:29m'enfin pour une meilleur traduction, proposer votre version ou commenter ici pour que je corrige ( surtout si j'ai laisser des fautes d’orthographes > <
Merci pour la traduction. J'ai juste survolé donc j'ai pas l'impression d'avoir vu des fautes sauf une qui m'a sauté au yeux "j'ai trouvé" au lieu de "j'ai trouver"
Mr Shuyin 02/12/2012 13:14:29merci, je crois que j'aime pas le passé, ça c'est parce qu'en histoire on nous force à n'utiliser que le présent <_ <
alrickdrinkson 02/12/2012 15:12:23tu sais il y a un moyen très simple pour voir ce genre de faute. Il suffit de remplacer par un verbe du 3eme groupe, faut juste y penser ^^
Mr Shuyin 02/12/2012 15:15:28