Yo Kanon, lavé todos mis pecados.

No tengo excusas. Por ahora la victoria es segura.

Porque los doce caballeros más poderosos ahora están reunidos en Giudecca.

Mi papel ahora ha terminado.

Hace unas semanas.

¡¡¡Detén a Kanon!!!

Recibiste con nosotros, la Explosión Galaxiana, Rhadamante.

¡¡¡ Shiryu !!!

¡¡¡Mmm!!!

Esto es

¡¡Kanon !!