Ooooh, regarde Penny! C'est ce que je crois que c'est? Serais-ce... de la paille sur ton cul de vierge Marie?

J'imagine que vous, les filles catho, vous quittez les sentiers battus en même temps que vous quittez les nonnes.

Même si c'était le cas, en quoi cela vous regarde-t-il?

Pourquoi es tu si nerveuse? C'est peut-être ton étalon qui passe. J'espère qu'il a ramené des amis...

Cecille n'avait jamais vu ce... gentleman auparavant, mais elle n'allait même pas essayer de dire ça à Barb et Penny...

Ooooh! Il semblerai que Cece aime le genre dur!

V'la ton chapeau! Tu l'as oublié à l'arrière du camion à glace.

Merci... Il me faisait défaut...

Vous savez, je pourrais aller confesser deux meurtres, dimanche prochain...

Raymond, je sais que vous aimez votre frère, mais je pourrais presque le tuer!

Sois sage jusqu'à la prochaine fois, hein?

A un jet de pierre du continent, un petit navire de commerce se fraie prudemment un chemin dans les ruines silencieuses et à moitié submergées d'immeubles qui, à l'époque précédent le cataclysme, avait presque touché le ciel. Son prochain port d'attache est Nueva Miami...