Bellatrice ha dicho
La dernière page de Doodling Around est traduisible (avec les bulles), si les membres volontaires sont intéressés.
-> http://www.amilova.com/fr/mega_translator/195367.html
Bellatrice 7abr2014
C'est très bien ! Bon travail ! ;)
Même si les mots sortent un peu des bulles (un truc vicieux que je n'arrive pas non plus à éviter) et les espaces devant la ponctuation haute (?!) - inexistante en anglais - n'ont pas été ajoutés.
Didules 7abr2014
Merci ^^ Et oui, les mots qui sortent des bulles, dés que les cases sont un peu petites, ça devient presque automatique....
Bellatrice 7abr2014
T_T Oui... Cétautomatix !
English
Español
Français
日本語
Русский
CC BY-NC-ND 3.0
Didules 7abr2014
Je me suis permise de le faire si ça ne dérange pas ^^ (En tant que fan de Doodling Around, forcément 8) )