Déjà 132191 membres et 1403 BDs & Mangas !
Abonnement premium: à partir de 3.95 euros par mois ! Clique ici pour t'abonner
4627 vues
4 commentaires
myrabelle 1

bourré de fautes d'orthographe, dommage pour une traduction...

myrabelle 30/01/2013 11:40:11   
TroyB 41

Tu peux voter pour ta traduction préférée ici http://www.amilova.com/fr/voting_center/146197.html

TroyB 31/01/2013 22:59:53   
alrickdrinkson 24

je suis pas bon en orthographe, mais plutôt qu'un com' aussi utile, il y a également la possibilité de corriger, c'est un site communautaire, et il y a un bouton à droite "aide a traduire ou corriger".
sinon pour ma défense, j'ai fait la traduction à 2h du matin, en jouant à un jeu en ligne, donc je me suis pas relus -_-' et c'est pas jolie quand je me relis pas...

alrickdrinkson 04/02/2013 14:41:10   
Bellatrice 33
Équipe

Effectivement traduire à 2h du matin ce n'est pas bien.
@myrabelle : précise quelles fautes tu vois, ça aide le traducteur, plutôt que de te contenter de le signaler.

Bellatrice 05/02/2013 18:27:03   
Rss commentaires
Connecte-toi pour commenter

Commenter sur Facebook

No Pink Ponies!

No Pink Ponies!: couverture

43

212

173

Auteur :

Équipe :

Traduction par : Bellatrice

Version originale: English

Rythme de publication: Lundi, Vendredi

Type : Comics/BDs

Genre : Humour



no-pink-ponies.amilova.com

Traduis cette BD !

Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.

Aide à traduire ou corriger cette page !

Voir toutes les vidéos de tuto

Me connecter

Pas encore de compte ?