FOOD ATTACK

Favoris Partager Plein écran Vignettes Suiv. Préc.

P. 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Ch. 14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Dans mes favoris Me prévenir des publications par email

Lien direct lien court

Lien HTML | BB code

C'est très étrange...

Mais il va falloir s'y rendre pour enquêter.

Et puis,
elles pourraient disparaître du radar à tout
moment.

D'accord.

Bon !
Paras,
occupes-toi de
la planque Ouest !
Et toi, Lin, inspecte les environs, tu trouveras surement
l'entrée de la
Planque Est.

Compris !

Quand à moi,
j'irais à la Planque Nord. Je verrais si j'y trouve Timmy et Sema.

C'est noté.
Mais tout d'abord...

Mettez ces oreillettes.

2580 vues

6 commentaires

Oublie de trad ou erreur ? [Les bulles sont vides chez-moi.]

gogeta92 23/04/2013 09:18:30

27
Équipe

parce que c'est un bug, lorsque l'auteur upload la page vide elle s'affiche directement en clair. Et je ne suis pas notifié donc ca peut prendre un certain temps.

Surtout que ce matin à 8h00 elle existait pas, sinon je l'aurais fait la trad.

Je vais faire ma version d'ici quelques minutes

frederic09 23/04/2013 12:26:32

Je viens de la traduire

debyoyo 23/04/2013 10:02:37

27
Équipe

debyoyo a dit:Je viens de la traduire

Merci pour le dépannage, si ça se reproduit et que je n'ai pas traduit, n’hésites pas

frederic09 23/04/2013 12:27:42

Pas de soucis une page de temps en temps c'est pas un soucis, après la traduction c'est pas trop mon truc c'est beaucoup de boulot pour moi. Je mets 20min à traduire une page

debyoyo 23/04/2013 12:32:19

27
Équipe

Oui bien sur, moi aussi je prends autant de temps. Mais c'est surtout pour éradiquer les fautes d'orthographe et/ou pour réflechir si y'a pas une meilleure tournure (pour éviter les répétitions) et simplement un truc qui allège les dialogues

Sinon trad postée, mais je corrigerais surement quelques trucs encore d'ici la prochaine page.

frederic09 23/04/2013 12:55:36

Rss commentaires

Connecte-toi pour commenter

Commenter sur Facebook

558

176

Auteur : A.C.Puig

Équipe : Byabya~~♥, BK-81, DrugOn, Albert Punsoda, Cap. AR!, frederic09

Traduction par : frederic09

Version originale: Español

Rythme de publication: Lundi

Type : manga

Genre : Action

Versions:

Français

Español

Français

English

foodattack.amilova.com

Traduis cette BD !

Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.

Aide à traduire ou corriger cette page !

Voir toutes les vidéos de tuto