Here's the first page... that's a good start . Good luck with translating this one, dialogs and story are really complex and evolved and interesting, translation will have to be top level
.
That's where "collaborative translation" will be super helpfull .
. Good luck with translating this one, dialogs and story are really complex and evolved and interesting, translation will have to be top level
.
That's where "collaborative translation" will be super helpfull . Here's the first page... that's a good start
Yep absolutely. I have to say that natives english speaking would be helpfull to correct mistakes I could maid (sorry, i'm a pervert).
. Good luck with translating this one, dialogs and story are really complex and evolved and interesting, translation will have to be top level
.
That's where "collaborative translation" will be super helpfull . Here's the first page... that's a good start
Yep absolutely. I have to say that natives english speaking would be helpfull to correct mistakes I could maid.
In any case it's positive for everyone... you'll be improving your english while making this art available for english readers, that's also awesome .
Especially knowing that few french people are able to express themselves in english .
Auteur : Gogéta Jr, Salagir, TroyB
Équipe : fikiri, Tomoko, Adamantine, Drawly, Robot Panda
Traduction par : DrugOn
Version originale: Français
Rythme de publication: Dimanche
Type : manga
Genre : Action
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Il n'y a encore aucun commentaire pour l'instant.