Auteur : Europale98, Tsubaki de Vela, mista, Atalante, Ouv, BigFire
Équipe : diogo, Elramis, Aledileo, Absalom, BK-81, melow, Anubis, mista, vincentlenga
Traduction par : Ouv
Version originale: Français
Rythme de publication: Mercredi, Vendredi
Type : manga
Genre : Action
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
bon les amis je vous ai fait de la pub sur facebook auprès de mes amis japonais^^
Ashura Thor 29/08/2011 06:17:33Et aussi je veux bien aider pour corriger la traduction JP et la rendre un peu plus naturelle, a moins que vous ayez deja un natif sur le coup...
Ashura Thor a dit:bon les amis je vous ai fait de la pub sur facebook auprès de mes amis japonais^^
TroyB 29/08/2011 08:33:45Et aussi je veux bien aider pour corriger la traduction JP et la rendre un peu plus naturelle, a moins que vous ayez deja un natif sur le coup...
La top classe . Par contre, évite de poster en français dans la partie Jap... nos amis japonais vont prendre peur et ne se sentiront pas chez eux sinon .
Auteur
TroyB a dit: Ashura Thor a dit:bon les amis je vous ai fait de la pub sur facebook auprès de mes amis japonais^^
Atalante 29/08/2011 21:01:49Et aussi je veux bien aider pour corriger la traduction JP et la rendre un peu plus naturelle, a moins que vous ayez deja un natif sur le coup...
La top classe . Par contre, évite de poster en français dans la partie Jap... nos amis japonais vont prendre peur et ne se sentiront pas chez eux sinon . Ouep, c'est super classe ^^ ! Dis donc Troy, il serait temps de te mettre aussi sérieusement au japonais, non? ^_^
Atalante a dit: TroyB a dit: Ashura Thor a dit:bon les amis je vous ai fait de la pub sur facebook auprès de mes amis japonais^^
TroyB 01/09/2011 12:58:54Et aussi je veux bien aider pour corriger la traduction JP et la rendre un peu plus naturelle, a moins que vous ayez deja un natif sur le coup...
La top classe . Par contre, évite de poster en français dans la partie Jap... nos amis japonais vont prendre peur et ne se sentiront pas chez eux sinon . Ouep, c'est super classe ^^ ! Dis donc Troy, il serait temps de te mettre aussi sérieusement au japonais, non? ^_^
私は非常によく日本の私の愛するを話す! !!!
www
Ashura Thor 09/09/2011 19:46:11Auteur
Ashura Thor a dit:bon les amis je vous ai fait de la pub sur facebook auprès de mes amis japonais^^
Atalante 29/08/2011 21:00:03Et aussi je veux bien aider pour corriger la traduction JP et la rendre un peu plus naturelle, a moins que vous ayez deja un natif sur le coup... 本当?全員のBWのチームに代わってどうもありがとう!!^v^
翻訳もよろしくね^^
はーい♥ excellの表を待ってま〜す^^
Ashura Thor 09/09/2011 19:48:15