Va-t-il lui proposer de s'embarquer sur une galère ottomane ?
buthler28/03/2019 11:06:54
23
Vous manquez de romantisme cher ami. Avec sa robe de cendrillon il lui faudrait plutôt le tapis d'Aladin, les volants flottant au vent, et s'enfuir vers une oasis du désert.
Povlaka30/03/2019 11:11:47
38
Certes, mais le grand Molières n'a hélas point écrit les contes de mille et une nuit. Par contre les fourberies de Scapin contenant l'habile stratagème de la galère ottomane est bien de lui.
buthler30/03/2019 19:53:35
23
Alors bravo, Ta remarque était plus subtile qu'à première vue ! J'enroule mon tapis et je le rembarque.
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne. Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt. Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Va-t-il lui proposer de s'embarquer sur une galère ottomane ?
buthler 28/03/2019 11:06:54Vous manquez de romantisme cher ami. Avec sa robe de cendrillon il lui faudrait plutôt le tapis d'Aladin, les volants flottant au vent, et s'enfuir vers une oasis du désert.
Povlaka 30/03/2019 11:11:47Certes, mais le grand Molières n'a hélas point écrit les contes de mille et une nuit. Par contre les fourberies de Scapin contenant l'habile stratagème de la galère ottomane est bien de lui.
buthler 30/03/2019 19:53:35Alors bravo, Ta remarque était plus subtile qu'à première vue ! J'enroule mon tapis et je le rembarque.
Povlaka 30/03/2019 21:01:34