Abonnement premium: à partir de 3.95 euros par mois ! Clique ici pour t'abonner
Déjà 132398 membres et 1403 BDs & Mangas !
3999 vues
5 commentaires
alain57 4

I guess the French and English translators didn't translate what Napa says.

He tried to say fuck but did not have time to finish.


Instead of waiting roshi should had power a second Kamehameha just in case... And fire it directly on Napa's head if he's face appear from the dust.

alain57 28/07/2020 10:52:56   
This....IS MY BOOMSTICK 16
Équipe

It's not that we're "not translating", sometimes the spanish text can't be removed from the image. So our only option would be to ad a seperate translation box.

Which in most cases, we do, but for things like Damn it or fuck we don't bother. People get what it means.

This....IS MY BOOMSTICK 28/07/2020 11:09:30   
Demerzel 9
Équipe

exactly

Demerzel 28/07/2020 11:30:42   
Chewys 31
Auteur

Ooops, my fault! Forgot to take that text out. It´s part of the image, that´s why Boom and Demerzel couldn´t translate it.

Chewys 28/07/2020 17:49:55   
alastair 12

Perfect!

alastair 30/07/2020 05:46:52   
Rss commentaires
Connecte-toi pour commenter

Commenter sur Facebook

DBM U3 & U9: Una Tierra sin Goku

DBM U3 & U9: Una Tierra sin Goku: couverture

9

346

250

Auteur :

Équipe : , , , ,

Traduction par : Demerzel

Version originale: Español

Rythme de publication: Mardi, Samedi

Type : manga

Genre : Action



multiverseu9.amilova.com

Traduis cette BD !

Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.

Aide à traduire ou corriger cette page !

Voir toutes les vidéos de tuto

Me connecter

Pas encore de compte ?