On dirait le fameux uppercut de Mortal Kombat, ça doit faire mal aux gencives !
Je vais me permettre une petite parenthèse sur le style de Mista. Au delà des graphismes que je trouve toujours magnifiques, il a un vrai sens de la mise en scène.
Quand la Symmachie est scindée en deux équipes, la présentation du retour que chaque team n'est pas du tout la même. La team Albé XIII arrive dans un espace immense et aéré et est accueilli plutôt amicalement par les deux Empereurs qui arrivent sur le côté de la scène.
Par contre, la team Lakis a droit à un plan hyper resserré et oppressant. Le décor est brut et carré et on dirait que les Impératives bloquent toute sortie. Même la forme de la porte est menaçante. En voyant les images avant la publication, j'ai eu l'impression que les arches de la porte pesaient comme un couperet sur la tête des trois membres de la Symmachie.
Quand on en a discuté avec Mista, il a dit avoir conçu cela de manière totalement inconsciente, ce qui est encore plus génial. Toujours est-il que cette différence d'exposition est prémonitoire.
Chrysos26/07/2021 14:25:26
31
Bah en fait, vu qu'il connais surement le scénario, alors de façon inconsciente, il a fait cela pour l'accentuer
Je retourne voir ces pages, du coup
Pondy27/07/2021 06:01:50
15 Équipe
Bien sûr que Mista connait le scénario en entier mais c'est une adaptation et, avec Ouv, il modifie ce qu'il juge nécessaire.
Par exemple, dans la fic de base les deux équipes de la Symmachie arrivent dans deux arènes en ruines rigoureusement identiques. Mista a préféré les faire débarquer dans deux décors distincts, pour appuyer leur progression bien différente.
De prime abord, on pourrait penser que la team Lakis, qui a atterri devant une des portes du royaume, a une longueur d'avance sur la team Albé XIII qui n'en est encore qu'à la muraille protectrice. Que nenni, ce n'est qu'un leurre. La team Lakis a avancé, mais pour se retrouver dans un beau guêpier.
Chrysos28/07/2021 22:02:08
31
et c'est très réussi !
Pondy29/07/2021 14:07:06
15 Équipe
Merci beaucoup. Toi qui aime bien les anecdotes en voilà une autre concernant cette fois Alberich XIII. Dans l'histoire originelle, il était le seul personnage sans armure.
Quand la situation a commencé à se dégrader avec les Empereurs, il a alors invoqué son armure via un arbre qui se trouvait non loin (double clin d'oeil à Yggdrasil, l'arbre qui aurait des racines étendues sur toute la planète et à la manière dont apparait la robe divine de delta au début de la saga Asgard).
Mista a choisi une manière différente de l'équiper mais, si on regarde bien, l'arbre est quand même dans le décor où arrive la team Albé. Mista l'a gardé pour faire un clin d'oeil au scénario de base. Merci à lui!
Chrysos30/07/2021 11:36:52
31
Je trouve que les deux façons conviennent bien
Effectivement, l'arbre est bien là, sur plusieurs case on le vois et maintenant avec cette anecdote, ça fait comme un puzzle, on vois aussi ses racines et que ce n'est pas un petit arbre
Pondy03/08/2021 22:41:57
46
Ouch ça doit faire mal. Mais reprend toi bon sang. Reprend toi.
Delta7526/07/2021 16:20:20
4
Tres cool!!!
Eau Rouge27/07/2021 04:06:10
31
Que des coups de poings ?!
Pas de technique ?!
Ou alors il se réserve, pour ne pas se dévoiler, puisque son adversaire n'as pas d'armure sur lui ?
Pondy27/07/2021 05:59:30
15 Équipe
Pas il, elle. En dépit de ses manières brutales, c'est une femme.
Lors de sa présentation avec la "tigresse", on parle bien d'impératrices.
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne. Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt. Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Équipe
On dirait le fameux uppercut de Mortal Kombat, ça doit faire mal aux gencives !
Chrysos 26/07/2021 14:25:26Je vais me permettre une petite parenthèse sur le style de Mista. Au delà des graphismes que je trouve toujours magnifiques, il a un vrai sens de la mise en scène.
Quand la Symmachie est scindée en deux équipes, la présentation du retour que chaque team n'est pas du tout la même. La team Albé XIII arrive dans un espace immense et aéré et est accueilli plutôt amicalement par les deux Empereurs qui arrivent sur le côté de la scène.
Par contre, la team Lakis a droit à un plan hyper resserré et oppressant. Le décor est brut et carré et on dirait que les Impératives bloquent toute sortie. Même la forme de la porte est menaçante. En voyant les images avant la publication, j'ai eu l'impression que les arches de la porte pesaient comme un couperet sur la tête des trois membres de la Symmachie.
Quand on en a discuté avec Mista, il a dit avoir conçu cela de manière totalement inconsciente, ce qui est encore plus génial. Toujours est-il que cette différence d'exposition est prémonitoire.
Bah en fait, vu qu'il connais surement le scénario, alors de façon inconsciente, il a fait cela pour l'accentuer
Pondy 27/07/2021 06:01:50Je retourne voir ces pages, du coup
Équipe
Bien sûr que Mista connait le scénario en entier mais c'est une adaptation et, avec Ouv, il modifie ce qu'il juge nécessaire.
Chrysos 28/07/2021 22:02:08Par exemple, dans la fic de base les deux équipes de la Symmachie arrivent dans deux arènes en ruines rigoureusement identiques. Mista a préféré les faire débarquer dans deux décors distincts, pour appuyer leur progression bien différente.
De prime abord, on pourrait penser que la team Lakis, qui a atterri devant une des portes du royaume, a une longueur d'avance sur la team Albé XIII qui n'en est encore qu'à la muraille protectrice. Que nenni, ce n'est qu'un leurre. La team Lakis a avancé, mais pour se retrouver dans un beau guêpier.
et c'est très réussi !
Pondy 29/07/2021 14:07:06Équipe
Merci beaucoup. Toi qui aime bien les anecdotes en voilà une autre concernant cette fois Alberich XIII. Dans l'histoire originelle, il était le seul personnage sans armure.
Chrysos 30/07/2021 11:36:52Quand la situation a commencé à se dégrader avec les Empereurs, il a alors invoqué son armure via un arbre qui se trouvait non loin (double clin d'oeil à Yggdrasil, l'arbre qui aurait des racines étendues sur toute la planète et à la manière dont apparait la robe divine de delta au début de la saga Asgard).
Mista a choisi une manière différente de l'équiper mais, si on regarde bien, l'arbre est quand même dans le décor où arrive la team Albé. Mista l'a gardé pour faire un clin d'oeil au scénario de base. Merci à lui!
Je trouve que les deux façons conviennent bien
Pondy 03/08/2021 22:41:57Effectivement, l'arbre est bien là, sur plusieurs case on le vois et maintenant avec cette anecdote, ça fait comme un puzzle, on vois aussi ses racines et que ce n'est pas un petit arbre
Ouch ça doit faire mal. Mais reprend toi bon sang. Reprend toi.
Delta75 26/07/2021 16:20:20Tres cool!!!
Eau Rouge 27/07/2021 04:06:10Que des coups de poings ?!
Pondy 27/07/2021 05:59:30Pas de technique ?!
Ou alors il se réserve, pour ne pas se dévoiler, puisque son adversaire n'as pas d'armure sur lui ?
Équipe
Pas il, elle. En dépit de ses manières brutales, c'est une femme.
Chrysos 27/07/2021 15:13:33Lors de sa présentation avec la "tigresse", on parle bien d'impératrices.
En effet !
Pondy 27/07/2021 22:32:50Désolé de cet oubli