Et ma mission est de chasser la Galinette cendrée !
Sérieusement, j'apprécie qu'il y ait plusieurs antagonistes féminins, et surtout qu'elles ne soient pas toutes faites sur le même format (vous savez, les Shaina/Marin/June/Thétis qu'on peut superposer tellement elles ont le même corps...).
vincentlenga01/08/2021 11:56:52
16 Auteur
C'est après avoir dessiné la page ou apparaissent les 2 Impératrices (https://www.amilova.com/fr/BD-...hapter/chapitre-3/page-10.html), qu'avec Chrysos, nous nous sommes dit que nous avions la l'équivalent du tandem NAPPA/VEGETA au féminin ^^ / Visuellement parlant du moins
mista01/08/2021 12:10:41
15 Équipe
C'est vrai qu'on dirait une version Nappa/Vegeta féminisée, surtout avec la petite tigresse qui a l'air d'être la porte-parole du duo et celle qui prend les décisions.
Chrysos01/08/2021 18:59:42
31
Bah maintenant, je les vois comme ça sur cette page
Pondy11/08/2021 21:42:14
15 Équipe
La chasse à la Galina cendrée alors! Content que tu apprécies son physique à la Cara Dune. Dans Saint Seiya, c'est clair qu'on ne sort que rarement des stéréotypes féminins façon Totaly Spies. Il n'y a guère que dans les fanarts et les fanbds que les dessinateurs osent plus de diversité!
Chrysos01/08/2021 18:56:19
29
Il y a bien eu Violate, mais c'était tellement rare qu'ils en avaient fait un twist
vincentlenga15/08/2021 15:36:41
46
Page très cool. On va voir Suikyo se battre. Super.
Delta7501/08/2021 16:15:26
31
Il fait de l'humour en plein combat avec les piquants
Galina, j'en ai connue une, une infirmière dans un ehpad
Mais est-ce vraiment Marishi-ten qui à pris la décision de ne pas les recevoir ?
Ou bien quelqu'un tire les ficelles dans l'ombre ?
Pondy01/08/2021 18:02:22
15 Équipe
Ou alors c'est Ouv et Mista qui font de l'humour. La phrase sur les piquants existait avant même que le design de la miss soit conçu.
Tu as connu une Galina!? Elle ressemblait à notre Impératrice ?
Chrysos01/08/2021 18:52:12
31
Ha d'accord !
Oui, grande, fine, cheveux noirs, teint bronzé, d'une douceur extrême
Pondy11/08/2021 21:43:28
15 Équipe
Cette demoiselle a l'air fort sympathique. On ne peut pas forcément en dire autant de celle de MTC.
Chrysos13/08/2021 08:04:46
31
Ah non, ici, l'impératrice, me fait penser à un perso de Ken le Survivant
Pondy14/08/2021 15:09:25
29
Oui, j'avoue que ce type d'humour, j'ai un peu de mal perso. Ça me rappelle trop la série abrégée, sauf que là c'est pas une parodie.
vincentlenga15/08/2021 15:37:34
15 Équipe
Si cela peut te rassurer, je pense que c'est de l'humour bien involontaire. Ma phrase sur les piquants n'a pas du influer sur le design de la demoiselle. C'est une coïncidence amusante.
Chrysos16/08/2021 10:50:44
16 Auteur
Voilà, il fallait faire la lumière sur cette affaire ^^ / Plus sérieusement Chrysos a bien résumé ; c'est une blague type CDZA totalement involontaire et dans le processus de création je suis même passé à côté sans m'en rendre compte^^'
mista16/08/2021 13:17:39
7
Que l'on aime ou pas "Saint Seiya Next Dimension", la suite de Kurumada aura au moins eu le mérite d'introduire le personnage de Suikyo.
Sinon la page est splendide comme toujours.
charros01/08/2021 21:30:36
16 Auteur
En effet. D'ailleurs, même si on ne connait pas encore tous les tenants et aboutissants à l'heure actuelle ( quoique les derniers chapitres en date semblent nous en apprendre plus sur le personnage ), son chemin de croix sur plusieurs tomes reste marquant. Et bien que l'on pourrait éventuellement y voir un semblant de réédite avec le parcours de Saga, Camus et Shura dans la partie Hadès, cela est amené et raconté de manière suffisamment différente à mon sens. L'aspect Tragique du personnage ( et de son parcours ) fut bien maîtrisé par Kurumada.
Et merci pour vos retours
mista01/08/2021 23:50:05
15 Équipe
En attendant la page de demain, petite explication sur l'armure de Galina (ça ne vous dévoilera rien sur la suite de l'intrigue).
Galina est originaire du Zemgale, une région de Lettonie dont le blason représente un élan blanc. Comme on le devine, son armure représente justement une sorte de cerf ou d'élan. Vous allez dire : ok mais c'est léger comme référence pour du Saint Seiya, fut-il fait par des fans.
C'est vrai mais il existe une légende plus récente impliquant justement un élan blanc: celle du "Spectral Moose of Maine". Pour ceux qui n'auraient pas envie de taper le nom sur google, l'histoire se passe dans Le Maine, cet état des états-unis si cher à Stephen King. Au début du 20éme siècle, des chasseurs partis chasser la galinette cendrée (the silver galinette aux US) sont tombés sur un élan plus gros que la moyenne et totalement blanc.
Ils ont tenté de le dégommer, mais aucune balle ne semblait pouvoir le blesser. La bestiole a ensuite disparu comme un fantôme avant d'être revenu en 1917, 1932 et 1938. On ne l'a pas revu depuis ce jour. Tous les témoins de l'époque sont malgré tout assez formels sur son aspect général et son côté fantomatique.
Et quel rapport entre Galina et cet animal? Eh bien faut savoir que le Maine est sensé être le Norembergue, une région mythique supposé être connue des vikings depuis le moyen-âge :
Sachant que certains peuples du Zemgale étaient parfois surnommés "les vikings baltes", on peut imaginer un lien tenu entre le Norembergue/Maine et le blason dudit Zemgale. C'est en tous cas ce que je me suis amusé à imaginer.
Après tout, comme le dit Neil Gaiman dans le livre Americain gods, en arrivant les premiers dans ce qui allait être devenir l’Amérique, les vikings ont emmené leurs dieux avec eux. Depuis ils attendent leur retour.
Tout ça pour dire que Galina et son physique imposant collent bien à cet élan hors-norme, qu'il vaut mieux éviter de croiser au détour d'un sentier de chasse...
Chrysos11/08/2021 09:30:16
46
Cool cette recherche.
Delta7511/08/2021 14:48:06
31
Ah ouais c'est bien plus parlant là !
Ça colle bien ensemble ! Un lore bien monté
Pondy15/08/2021 15:50:30
15 Équipe
Merci. D'ailleurs, voilà une autre petite news mais cette fois concernant l'acolyte de Galina. Tout le monde a compris que son armure représentait un tigre et que Mista s'était inspiré de Silent Knight Sho (et peut-être de Shurato) pour le design de cette armure.
Mais il y a aussi une autre source qui a servi au design, ce sont les tigres en version héraldique, comme celui-ci par exemple :
Oui, au moyen-âge, c'est de cette façon un poil monstrueuse (et sans rayures) que l'on représentait les tigres sur les blasons. Si vous regardez bien l'armure du personnage de MTC, on retrouve un peu sur ses bras et ses jambes des parties acérées qui rappellent le côté "ébouriffé" du tigre héraldique.
Sachant que Galina a un animal totem qui renvoie à un blason de Lettonie représentant un élan blanc, on comprend mieux pourquoi elle fait équipe avec la tigresse.
Chrysos18/08/2021 10:40:51
31
Pourquoi ?
Le Tigre héraldique
C'est un mélange de Licorne, Dragon et Golden Retriever le truc
Pondy18/08/2021 22:44:39
15 Équipe
Pourquoi c'est logique que Galina et la tigresse fassent équipe? Eh bien parce que leurs deux animaux totems renvoient à des blasons héraldiques, tout simplement.
En terme de métaphore imagée, quand la team Lakis tombe sur les deux Impératices, c'est comme s'ils faisaient face à un "bouclier" qui leur barrerait l'entrée. Bouclier sur lequel seraient imprimés un tigre et un élan.
Et pour en revenir au tigre héraldique, c'est clair qu'il n'a pas tout à fait un aspect de félin. Mais c'est justement ce style hybride qui m'a plu dans la bestiole.
Chrysos20/08/2021 09:59:27
31
Chrysos a dit:Pourquoi c'est logique que Galina et la tigresse fassent équipe? Eh bien parce que leurs deux animaux totems renvoient à des blasons héraldiques, tout simplement.
C'était juste pour troller, le pourquoi
a dit:En terme de métaphore imagée, quand la team Lakis tombe sur les deux Impératices, c'est comme s'ils faisaient face à un "bouclier" qui leur barrerait l'entrée. Bouclier sur lequel seraient imprimés un tigre et un élan.
Aaaah ! Je n'y pensais pas ! Je voyait juste le lien d'avoir un blason, sans plus
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne. Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt. Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Et ma mission est de chasser la Galinette cendrée !
vincentlenga 01/08/2021 11:56:52Sérieusement, j'apprécie qu'il y ait plusieurs antagonistes féminins, et surtout qu'elles ne soient pas toutes faites sur le même format (vous savez, les Shaina/Marin/June/Thétis qu'on peut superposer tellement elles ont le même corps...).
Auteur
C'est après avoir dessiné la page ou apparaissent les 2 Impératrices (https://www.amilova.com/fr/BD-...hapter/chapitre-3/page-10.html), qu'avec Chrysos, nous nous sommes dit que nous avions la l'équivalent du tandem NAPPA/VEGETA au féminin ^^ / Visuellement parlant du moins
mista 01/08/2021 12:10:41Équipe
C'est vrai qu'on dirait une version Nappa/Vegeta féminisée, surtout avec la petite tigresse qui a l'air d'être la porte-parole du duo et celle qui prend les décisions.
Chrysos 01/08/2021 18:59:42Bah maintenant, je les vois comme ça sur cette page
Équipe
La chasse à la Galina cendrée alors! Content que tu apprécies son physique à la Cara Dune. Dans Saint Seiya, c'est clair qu'on ne sort que rarement des stéréotypes féminins façon Totaly Spies. Il n'y a guère que dans les fanarts et les fanbds que les dessinateurs osent plus de diversité!
Chrysos 01/08/2021 18:56:19Il y a bien eu Violate, mais c'était tellement rare qu'ils en avaient fait un twist
vincentlenga 15/08/2021 15:36:41Page très cool. On va voir Suikyo se battre. Super.
Delta75 01/08/2021 16:15:26Il fait de l'humour en plein combat avec les piquants
Pondy 01/08/2021 18:02:22Galina, j'en ai connue une, une infirmière dans un ehpad
Mais est-ce vraiment Marishi-ten qui à pris la décision de ne pas les recevoir ?
Ou bien quelqu'un tire les ficelles dans l'ombre ?
Équipe
Ou alors c'est Ouv et Mista qui font de l'humour. La phrase sur les piquants existait avant même que le design de la miss soit conçu.
Chrysos 01/08/2021 18:52:12Tu as connu une Galina!? Elle ressemblait à notre Impératrice ?
Ha d'accord !
Pondy 11/08/2021 21:43:28Oui, grande, fine, cheveux noirs, teint bronzé, d'une douceur extrême
Équipe
Cette demoiselle a l'air fort sympathique. On ne peut pas forcément en dire autant de celle de MTC.
Chrysos 13/08/2021 08:04:46Ah non, ici, l'impératrice, me fait penser à un perso de Ken le Survivant
Pondy 14/08/2021 15:09:25Oui, j'avoue que ce type d'humour, j'ai un peu de mal perso. Ça me rappelle trop la série abrégée, sauf que là c'est pas une parodie.
vincentlenga 15/08/2021 15:37:34Équipe
Si cela peut te rassurer, je pense que c'est de l'humour bien involontaire. Ma phrase sur les piquants n'a pas du influer sur le design de la demoiselle. C'est une coïncidence amusante.
Chrysos 16/08/2021 10:50:44Auteur
Voilà, il fallait faire la lumière sur cette affaire ^^ / Plus sérieusement Chrysos a bien résumé ; c'est une blague type CDZA totalement involontaire et dans le processus de création je suis même passé à côté sans m'en rendre compte^^'
mista 16/08/2021 13:17:39Que l'on aime ou pas "Saint Seiya Next Dimension", la suite de Kurumada aura au moins eu le mérite d'introduire le personnage de Suikyo.
charros 01/08/2021 21:30:36Sinon la page est splendide comme toujours.
Auteur
En effet. D'ailleurs, même si on ne connait pas encore tous les tenants et aboutissants à l'heure actuelle ( quoique les derniers chapitres en date semblent nous en apprendre plus sur le personnage ), son chemin de croix sur plusieurs tomes reste marquant. Et bien que l'on pourrait éventuellement y voir un semblant de réédite avec le parcours de Saga, Camus et Shura dans la partie Hadès, cela est amené et raconté de manière suffisamment différente à mon sens. L'aspect Tragique du personnage ( et de son parcours ) fut bien maîtrisé par Kurumada.
mista 01/08/2021 23:50:05Et merci pour vos retours
Équipe
En attendant la page de demain, petite explication sur l'armure de Galina (ça ne vous dévoilera rien sur la suite de l'intrigue).
Chrysos 11/08/2021 09:30:16Galina est originaire du Zemgale, une région de Lettonie dont le blason représente un élan blanc. Comme on le devine, son armure représente justement une sorte de cerf ou d'élan. Vous allez dire : ok mais c'est léger comme référence pour du Saint Seiya, fut-il fait par des fans.
C'est vrai mais il existe une légende plus récente impliquant justement un élan blanc: celle du "Spectral Moose of Maine". Pour ceux qui n'auraient pas envie de taper le nom sur google, l'histoire se passe dans Le Maine, cet état des états-unis si cher à Stephen King. Au début du 20éme siècle, des chasseurs partis chasser la galinette cendrée (the silver galinette aux US) sont tombés sur un élan plus gros que la moyenne et totalement blanc.
Ils ont tenté de le dégommer, mais aucune balle ne semblait pouvoir le blesser. La bestiole a ensuite disparu comme un fantôme avant d'être revenu en 1917, 1932 et 1938. On ne l'a pas revu depuis ce jour. Tous les témoins de l'époque sont malgré tout assez formels sur son aspect général et son côté fantomatique.
Et quel rapport entre Galina et cet animal? Eh bien faut savoir que le Maine est sensé être le Norembergue, une région mythique supposé être connue des vikings depuis le moyen-âge :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Norembergue
Sachant que certains peuples du Zemgale étaient parfois surnommés "les vikings baltes", on peut imaginer un lien tenu entre le Norembergue/Maine et le blason dudit Zemgale. C'est en tous cas ce que je me suis amusé à imaginer.
Après tout, comme le dit Neil Gaiman dans le livre Americain gods, en arrivant les premiers dans ce qui allait être devenir l’Amérique, les vikings ont emmené leurs dieux avec eux. Depuis ils attendent leur retour.
Tout ça pour dire que Galina et son physique imposant collent bien à cet élan hors-norme, qu'il vaut mieux éviter de croiser au détour d'un sentier de chasse...
Cool cette recherche.
Delta75 11/08/2021 14:48:06Ah ouais c'est bien plus parlant là !
Pondy 15/08/2021 15:50:30Ça colle bien ensemble ! Un lore bien monté
Équipe
Merci. D'ailleurs, voilà une autre petite news mais cette fois concernant l'acolyte de Galina. Tout le monde a compris que son armure représentait un tigre et que Mista s'était inspiré de Silent Knight Sho (et peut-être de Shurato) pour le design de cette armure.
Chrysos 18/08/2021 10:40:51Mais il y a aussi une autre source qui a servi au design, ce sont les tigres en version héraldique, comme celui-ci par exemple :
https://upload.wikimedia.org/w...e_Guide_to_Heraldry_Fig322.png
Oui, au moyen-âge, c'est de cette façon un poil monstrueuse (et sans rayures) que l'on représentait les tigres sur les blasons. Si vous regardez bien l'armure du personnage de MTC, on retrouve un peu sur ses bras et ses jambes des parties acérées qui rappellent le côté "ébouriffé" du tigre héraldique.
Sachant que Galina a un animal totem qui renvoie à un blason de Lettonie représentant un élan blanc, on comprend mieux pourquoi elle fait équipe avec la tigresse.
Pourquoi ?
Pondy 18/08/2021 22:44:39Le Tigre héraldique
C'est un mélange de Licorne, Dragon et Golden Retriever le truc
Équipe
Pourquoi c'est logique que Galina et la tigresse fassent équipe? Eh bien parce que leurs deux animaux totems renvoient à des blasons héraldiques, tout simplement.
Chrysos 20/08/2021 09:59:27En terme de métaphore imagée, quand la team Lakis tombe sur les deux Impératices, c'est comme s'ils faisaient face à un "bouclier" qui leur barrerait l'entrée. Bouclier sur lequel seraient imprimés un tigre et un élan.
Et pour en revenir au tigre héraldique, c'est clair qu'il n'a pas tout à fait un aspect de félin. Mais c'est justement ce style hybride qui m'a plu dans la bestiole.
Chrysos a dit:Pourquoi c'est logique que Galina et la tigresse fassent équipe? Eh bien parce que leurs deux animaux totems renvoient à des blasons héraldiques, tout simplement.
Pondy 20/08/2021 19:21:09C'était juste pour troller, le pourquoi
a dit:En terme de métaphore imagée, quand la team Lakis tombe sur les deux Impératices, c'est comme s'ils faisaient face à un "bouclier" qui leur barrerait l'entrée. Bouclier sur lequel seraient imprimés un tigre et un élan.
Aaaah ! Je n'y pensais pas ! Je voyait juste le lien d'avoir un blason, sans plus