Auteur : Gogéta Jr, Salagir, TroyB
Équipe : fikiri, Tomoko, Adamantine, Drawly, Robot Panda
Traduction par : Igniz
Version originale: Français
Rythme de publication: Dimanche
Type : manga
Genre : Action
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Le han herido en el orgullo
Olalla 24/05/2011 16:22:44Auteur
la versión en español se traduce ante el Inglés ... que está super bien! Muchas gracias !!!
TroyB 24/05/2011 21:29:37¡Gracias Troy! (¿O debo llamarte "jefe"?) Aquí estamos, ayudando a sacar adelante esta gran aventura que no ha hecho sino empezar.
Igniz 26/05/2011 11:12:57Lo que no entiendo es porque traduce un portuges, no hay ningún español interesado? Lo peor es que muchos ven los errores y no dicen nada.
Mataa Multiverse 25/05/2011 19:25:12El traductor soy yo, que soy mexicano. Y como podrás comprobar, desde hace varias páginas ya no hay error alguno.
Igniz 26/05/2011 11:09:17Si la verdad es que ahora hay menos errores. No sabia que habían cambiado de traductor.
Mataa Multiverse 26/05/2011 14:21:45Auteur
Mataa Multiverse a dit:Si la verdad es que ahora hay menos errores. No sabia que habían cambiado de traductor.
TroyB 26/05/2011 14:28:50Ellos no tienen. Estoy corrigiendo Google errores. Pero estoy corrigiendo instintivamente con mis conocimientos de la lengua italiana y el idioma francés.
Si sigo así, pronto voy a conocer su hermosa lengua. Ok estoy soñando.
jajaja es como Goku ^^ y milk xD
k-aap 27/05/2011 09:05:30el traductor es mexicano , que bien , por fin un manga con dialogos neutros !!! es mejor asi.
gunsfire 09/06/2011 09:17:13ahora me recuerda mas a Goku xD
Cliff08Z 22/06/2011 02:03:49Oh..
ComicCom 03/12/2012 03:58:25Haha siempre le tememos más a ellas cuando se enfadan!
GodOsiris 25/12/2012 18:57:56de que estara hablando?
முதுகலை பட்டம் 30/06/2015 03:53:47