Auteur : NicoVsYuh
Version originale: Français
Type : manga
Genre : Action
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Lena, accompagnée par Liou et de son chameau,
Ganondorfzl 16/09/2012 01:16:49>>> ça n'est pas très français
dont on ne doit pas prononcer le nom
>>> c'est Voldemort ?
Sinon, étant donné que je suis assez attiré par les dessins et l'exotisme de cette bd, je pense que je vais la lire et la suivre ^^
Auteur
Ganondorfzl a dit:Lena, accompagnée par Liou et de son chameau,
NicoVsYuh 16/09/2012 13:12:11>>> ça n'est pas très français
dont on ne doit pas prononcer le nom
>>> c'est Voldemort ?
Sinon, étant donné que je suis assez attiré par les dessins et l'exotisme de cette bd, je pense que je vais la lire et la suivre ^^
C'est vrai que un peu de mal avec cette tournure de phrase, mais elle me semblait plus ou moins correct, même si pas très jolie à entendre xD En tout cas, si tu peux reformuler en mieux, je suis preneur !
Pour le nom du chameau qu'on doit pas prononcer, on en saura un peu plus dans ce volume 01
NicoVsYuh a dit:Ganondorfzl a dit:Lena, accompagnée par Liou et de son chameau,
Ganondorfzl 16/09/2012 22:54:03>>> ça n'est pas très français
dont on ne doit pas prononcer le nom
>>> c'est Voldemort ?
Sinon, étant donné que je suis assez attiré par les dessins et l'exotisme de cette bd, je pense que je vais la lire et la suivre ^^
C'est vrai que un peu de mal avec cette tournure de phrase, mais elle me semblait plus ou moins correct, même si pas très jolie à entendre xD En tout cas, si tu peux reformuler en mieux, je suis preneur !
Pour le nom du chameau qu'on doit pas prononcer, on en saura un peu plus dans ce volume 01
Ok, je reformulerais cette phrase alors, pas de problème
Auteur
Ganondorfzl a dit:NicoVsYuh a dit:Ganondorfzl a dit:Lena, accompagnée par Liou et de son chameau,
NicoVsYuh 17/09/2012 19:41:47>>> ça n'est pas très français
dont on ne doit pas prononcer le nom
>>> c'est Voldemort ?
Sinon, étant donné que je suis assez attiré par les dessins et l'exotisme de cette bd, je pense que je vais la lire et la suivre ^^
C'est vrai que un peu de mal avec cette tournure de phrase, mais elle me semblait plus ou moins correct, même si pas très jolie à entendre xD En tout cas, si tu peux reformuler en mieux, je suis preneur !
Pour le nom du chameau qu'on doit pas prononcer, on en saura un peu plus dans ce volume 01
Ok, je reformulerais cette phrase alors, pas de problème
Merci !
En fait, y a plus rien à reformuler. XD
Ganondorfzl 22/02/2016 22:27:20La nouvelle page de couverture (donc pas celle-la) est excellent, dommage qu'on ne puisse pas la voir en grande
Ganondorfzl 26/10/2012 20:33:06Auteur
Hey ! ça fait super longtemps qu'on t'a pas vu !!!!!
NicoVsYuh 26/10/2012 21:57:05Alors, demain je mettrai la dernière page qui clôturera le premier volume, et dès lundi, il y aura un chapitre "spécial" avec des illustrations et des bonus/previews sur le volume 2
Oui, je reconnais, j'étais absent pendant un petit moment, je n'arrivais pas à trouver le temps de passer
Ganondorfzl 27/10/2012 11:45:52Ok, merci pour les infos, maintenant je vais lire ce que j'ai loupé ^^
C'est classe !
Hawkeye 04/06/2013 19:21:46Somptueuse la 1ère de couverture.
Sophie♥ 03/07/2015 08:04:43Auteur
ouuuuuh ça commence à dater quand même ! bonne lecture cela dit ^^
NicoVsYuh 03/07/2015 14:36:57merci :-D
Sophie♥ 07/08/2015 00:40:39Une ambiance 1001 nuits, magie et consort, c'est vrai que ça change.
Ganondorfzl 22/02/2016 22:27:54