Auteur : OteKaï
Équipe : Zwein, poulpytooly, Monsieur Rien, anciano_jp, DrugOn, Yamcha 17, Malonne, PeekaBoo
Version originale: Français
Rythme de publication: Dimanche
Type : Comics/BDs
Genre : Thriller
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Équipe
Waouh ! Quand il s'entraine, il ne plaisante pas, le Jean-Chilles Oo
Yamcha 17 20/07/2012 22:13:41Oui, je sais, j'écris avant que la page ne soit postée =). Mais je m'en fiche, je traduis des pages ( je viens de traduire à l'instant la deuxième moitié du chapitre trois ), alors, comme on dit " après l'effort, le réconfort ", je me fais plaisir en prenant de l'avance sur vous, mes petits lapinous =). ^^
( N'ayez crainte, je n'ai pas encore lu la suite, et je ne veux pas, je veux avoir du suspens ^^ )
Une dernière chose... RIEZ !! HAHAHAHAHA !!!
Auteur
Yamcha 17 a dit:Waouh ! Quand il s'entraine, il ne plaisante pas, le Jean-Chilles Oo
OteKaï 21/07/2012 10:24:01Oui, je sais, j'écris avant que la page ne soit postée =). Mais je m'en fiche, je traduis des pages ( je viens de traduire à l'instant la deuxième moitié du chapitre trois ), alors, comme on dit " après l'effort, le réconfort ", je me fais plaisir en prenant de l'avance sur vous, mes petits lapinous =). ^^
( N'ayez crainte, je n'ai pas encore lu la suite, et je ne veux pas, je veux avoir du suspens ^^ )
Une dernière chose... RIEZ !! HAHAHAHAHA !!! Eh ben moi je suis encore plus privilégié que vous tous car je suis l'auteur AHAHAHA ! Bon le soucis c'est que je suis spoilé à mort... Jusqu'à la fin de la série T___T
Jérôme a dit:Eh ben moi je suis encore plus privilégié que vous tous car je suis l'auteur AHAHAHA ! Bon le soucis c'est que je suis spoilé à mort... Jusqu'à la fin de la série T___T
Nilmanduil 21/07/2012 13:43:31Et oui, on peut pas avoir le beurre, l'argent du beurre et la crémière :P
Équipe
Jérôme a dit:Eh ben moi je suis encore plus privilégié que vous tous car je suis l'auteur AHAHAHA ! Vilain !!
Yamcha 17 21/07/2012 14:05:44Jérôme a dit:Bon le soucis c'est que je suis spoilé à mort... Jusqu'à la fin de la série T___T Bien fait !! * tire la langue *
Auteur
Yamcha 17 a dit:Waouh ! Quand il s'entraine, il ne plaisante pas, le Jean-Chilles Oo
- J'ai également parlé au traducteur pour Mortecouille, et il est ok, il va le remplacer dès que possible)
OteKaï 21/07/2012 10:46:47Oui, je sais, j'écris avant que la page ne soit postée =). Mais je m'en fiche, je traduis des pages ( je viens de traduire à l'instant la deuxième moitié du chapitre trois ), alors, comme on dit " après l'effort, le réconfort ", je me fais plaisir en prenant de l'avance sur vous, mes petits lapinous =). ^^
( N'ayez crainte, je n'ai pas encore lu la suite, et je ne veux pas, je veux avoir du suspens ^^ )
Une dernière chose... RIEZ !! HAHAHAHAHA !!! (et au passage, grand merci pour tes trad !! J'ai tout validé
Équipe
Jérôme a dit:(et au passage, grand merci pour tes trad !! J'ai tout validé
- J'ai également parlé au traducteur pour Mortecouille, et il est ok, il va le remplacer dès que possible)
Yamcha 17 21/07/2012 14:04:47De rien ^^. Pour Mortecouille, oui, il faudra voir avec Malonne qui trouvera certainement une expression dans le même genre en anglais =).
Retour vers le passé mon p'tit Marty !
Nilmanduil 21/07/2012 13:44:17Quelle évolution de JC (Jean-chilles et pas Jésus Christ). le mec tous pourri qui pouvais dire "j'en chie avec les filles" (jean-chilles j'en chie...heu...jeux de mots...blague pourri...ok je sort)
chrismi 21/07/2012 23:48:39Il continue l'entrainement... Va-t-il connaitre le secret de Rackel pour son immortalité et va tuer son père pour vivre encore plus longtemps pour pouvoir vivre avec l'amour de sa vie... Surprise!!
debyoyo 22/07/2012 00:37:40Équipe
Ah, au fait Jérôme, j'aurais une question concernant les bouquins que je t'ai achetés...
Yamcha 17 22/07/2012 01:15:08Pourquoi sentent-ils la frite ? xD
Auteur
Yamcha 17 a dit:Ah, au fait Jérôme, j'aurais une question concernant les bouquins que je t'ai achetés...
OteKaï 22/07/2012 18:34:23Pourquoi sentent-ils la frite ? xD Euh bah peut être parce que tu les lis en mangeant ? Xb Ils sortent des cartons je te rassure xb
Équipe
Jérôme a dit:Yamcha 17 a dit:Ah, au fait Jérôme, j'aurais une question concernant les bouquins que je t'ai achetés...
Yamcha 17 22/07/2012 22:01:14Pourquoi sentent-ils la frite ? xD Euh bah peut être parce que tu les lis en mangeant ? Xb Ils sortent des cartons je te rassure xb Non non, je ne les lis pas en mangeant ^^. je ne veux pas les tâcher ^^.
Mais quand je sens à l'intérieur, ça sent la friture xD. Bon, ça me gêne pas, bien au contraire =). Mais ça fait bizarre ^^
Auteur
Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Yamcha 17 a dit:Ah, au fait Jérôme, j'aurais une question concernant les bouquins que je t'ai achetés...
OteKaï 23/07/2012 13:10:10Pourquoi sentent-ils la frite ? xD Euh bah peut être parce que tu les lis en mangeant ? Xb Ils sortent des cartons je te rassure xb Non non, je ne les lis pas en mangeant ^^. je ne veux pas les tâcher ^^.
Mais quand je sens à l'intérieur, ça sent la friture xD. Bon, ça me gêne pas, bien au contraire =). Mais ça fait bizarre ^^ Lol en effet ils sont bizarres tes tomes xb Résoudra t on un jour ce mystère ? Ajoute un peu de mayo, ils auront encore plus de goût ^^
Équipe
Jérôme a dit:Résoudra t on un jour ce mystère ? Il faudra demander à Rikkrer et Angie quand ils reviendront du phare.
Yamcha 17 23/07/2012 13:16:27Jérôme a dit:Ajoute un peu de mayo, ils auront encore plus de goût ^^ J'aime pas la mayo ( pouah ! ). et pis je préfère mes frites sans rien, natures =) ( bon, salées tout de même ^^ )
Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Résoudra t on un jour ce mystère ? Il faudra demander à Rikkrer et Angie quand ils reviendront du phare.
Elle aurait bien besoin de ma méthode personnelle pour la détendre xD
Nilmanduil 23/07/2012 13:36:13Owi Angie !
Équipe
Nilmanduil a dit:Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Résoudra t on un jour ce mystère ? Il faudra demander à Rikkrer et Angie quand ils reviendront du phare.
Elle aurait bien besoin de ma méthode personnelle pour la détendre xD Et c'est quoi ? =) * petit sourire pervers *
Yamcha 17 23/07/2012 13:40:38Owi Angie !
Yamcha 17 a dit:Nilmanduil a dit:Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Résoudra t on un jour ce mystère ? Il faudra demander à Rikkrer et Angie quand ils reviendront du phare.
Elle aurait bien besoin de ma méthode personnelle pour la détendre xD Et c'est quoi ? =) * petit sourire pervers * Je crois que tu as compris :P D'ailleurs j'adorerais employer la même sur Rackel pour la détendre de sa rencontre avec Mistadelader
Nilmanduil 23/07/2012 14:06:13Owi Angie !
Équipe
J'viens de penser à un truc... Albert, c'est bien le paternel de Florentin ?
Yamcha 17 23/07/2012 13:23:18Auteur
Yamcha 17 a dit:J'viens de penser à un truc... Albert, c'est bien le paternel de Florentin ? Ouep.
OteKaï 23/07/2012 14:26:07Équipe
Jérôme a dit:Yamcha 17 a dit:J'viens de penser à un truc... Albert, c'est bien le paternel de Florentin ? Ouep.
Yamcha 17 23/07/2012 17:02:16Bah alors j'me disais... Si Wang a combattu l'armée d'Albert... Ça veut dire que le roi-duc aura fini par apprendre les pouvoirs de Rackel... Mais quand ? Et surtout, comment Rackel connaîtra-t-elle la vérité sur son père ? Puisque je pense qu'Albert a connu d'abord les pouvoirs de rackel avant de connaître ceux de Wang... Nyaaahh !! Trop de suspens !!
Auteur
Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Yamcha 17 a dit:J'viens de penser à un truc... Albert, c'est bien le paternel de Florentin ? Ouep.
OteKaï 23/07/2012 19:08:27Bah alors j'me disais... Si Wang a combattu l'armée d'Albert... Ça veut dire que le roi-duc aura fini par apprendre les pouvoirs de Rackel... Mais quand ? Et surtout, comment Rackel connaîtra-t-elle la vérité sur son père ? Puisque je pense qu'Albert a connu d'abord les pouvoirs de rackel avant de connaître ceux de Wang... Nyaaahh !! Trop de suspens !! D où l intérêt d avoir fait un hors série ^^ Les réponses vous aurez dans ces 8 chapitres !
Équipe
Jérôme a dit:Les réponses vous aurez dans ces 8 chapitres ! Mais comment arriveras-tu à caser tout ça en huit chapitres ? ^^
Yamcha 17 23/07/2012 20:44:52Auteur
Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Les réponses vous aurez dans ces 8 chapitres ! Mais comment arriveras-tu à caser tout ça en huit chapitres ? ^^ Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^
OteKaï 23/07/2012 22:11:30Équipe
Jérôme a dit:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =)
Yamcha 17 23/07/2012 22:38:38Auteur
Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =) 8 chapitres suffisent largement, tout est déjà écrit
OteKaï 24/07/2012 10:48:26Équipe
Jérôme a dit:Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =) 8 chapitres suffisent largement, tout est déjà écrit
Et dessiné ? * s'apprête à pirater l'ordi de Jérôme *
Yamcha 17 24/07/2012 13:02:31Auteur
Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =) 8 chapitres suffisent largement, tout est déjà écrit
Et dessiné ? * s'apprête à pirater l'ordi de Jérôme * Ah la non ^^ Actuellement je suis arrivé à la page 4 du chapitre 4
OteKaï 24/07/2012 13:48:21Équipe
Jérôme a dit:Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Yamcha 17 a dit:Jérôme a dit:Tout est dans la structure narrative ! Le reste vient tout seul ^^ Tout de même ^^. il faudra caser les révélations de Mélusine, la recherche de Wang, les retrouvailles entre Wang et Rackel, la guerre entre Albert et Wang... De quoi remplir plein de tomes =) 8 chapitres suffisent largement, tout est déjà écrit
Et dessiné ? * s'apprête à pirater l'ordi de Jérôme * Ah la non ^^ Actuellement je suis arrivé à la page 4 du chapitre 4
Rah zut ! Bon bah... je piraterai ce que tu as déjà fait =).
Yamcha 17 24/07/2012 17:14:17C'est qu'il est bien baraque le bourricot !
Byabya~~♥ 23/07/2012 14:24:13Équipe
C'est beau, un homme dans l'effort
poulpytooly 28/07/2012 16:15:22Auteur
poulpytooly a dit:C'est beau, un homme dans l'effort
Fuh !!
OteKaï 29/07/2012 23:53:15Équipe
Jérôme a dit:poulpytooly a dit:C'est beau, un homme dans l'effort
Fuh !!
poulpytooly 30/07/2012 01:45:47C'est un fuh qui veut dire quoi ? XD
Auteur
poulpytooly a dit:Jérôme a dit:poulpytooly a dit:C'est beau, un homme dans l'effort
Fuh !!
Ca remplace un "Gnn" ou un "Han", etc...
OteKaï 30/07/2012 09:21:55C'est un fuh qui veut dire quoi ? C'est le petit souffle que pousse toujours Stallone dans ses films ^^ Il fait très souvent des "Fuh" quand il fait un effort. Ca me faisait marrer, je l'ai piqué. Ca vient de là
Équipe
Jérôme a dit:poulpytooly a dit:Jérôme a dit:poulpytooly a dit:C'est beau, un homme dans l'effort
Fuh !!
Ca remplace un "Gnn" ou un "Han", etc...
poulpytooly 30/07/2012 23:31:49C'est un fuh qui veut dire quoi ? C'est le petit souffle que pousse toujours Stallone dans ses films ^^ Il fait très souvent des "Fuh" quand il fait un effort. Ca me faisait marrer, je l'ai piqué. Ca vient de là
Haha oui dacc