Pas de texte ?
Problème technique ou manque de traducteurs ?
win13/05/2011 19:07:45
34 Auteur
Pour les problèmes techniques au moment où je ne peux pas accéder au contenu de mes comics Canvi. Je suppose que dès que va régler le problème.
johandark12/05/2011 23:50:41
34 Auteur
ByaBya m'aide à traduire cette BD ^ ^
mais ne sait pas encore comment obtenir de l'éditeur et elle Canvi la traduction française est un peu plus tard que la version en castillan et en anglais.
juste que.
(mon français est horrible ...) xDD
johandark13/05/2011 19:11:37
24
johandark a dit:
(mon français est horrible ...
C'est vraiment pas grave on comprend toujours ce que vous dites
Isidesu13/05/2011 19:33:53
36 Équipe
Ne vous inquiétez pas, même si la version français arrive un peu plus tard que la version anglaise et castillan, je fais en sorte d'être la le plus vite possible pour vous traduire ça, toujours au plus vite (enfin en gardant la qualité d'origine au maximum bien sûr ^^)
Byabya~~♥13/05/2011 23:40:37
24
Ça doit faire mal ! ^^
Isidesu13/05/2011 19:32:57
34 Auteur
Je ne crois pas ... parce que si vous tombez de cette hauteur ... Je pense que vous décédez avant de toucher le sol pour vous attraper un infarctus. xD
johandark13/05/2011 19:39:09
24
C'est pas faux
Isidesu13/05/2011 19:41:19
13
En tout cas il doit regretté de pas avoir écouté la fille :P
Il aurait du commencer de moins haut
Djowi13/05/2011 19:47:35
16
Djowi a dit:En tout cas il doit regretté de pas avoir écouté la fille :P
Il aurait du commencer de moins haut 300m ?
Sombrelame13/05/2011 19:58:29
34 Auteur
mmm... no... 108.. pourquoi? xD
johandark13/05/2011 20:10:33
16
johandark a dit:mmm... no... 108.. pourquoi? xDIronie
Sombrelame13/05/2011 20:11:41
34 Auteur
xD ok ok
johandark13/05/2011 20:19:43
2
lol mais qu'il est c** ce vampire
Edward_du3515/05/2011 15:20:23
6
Edward_du35 a dit:lol mais qu'il est c** ce vampire
Il me fait trop triper, moi XD
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne. Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt. Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Pas de texte ?
win 13/05/2011 19:07:45Problème technique ou manque de traducteurs ?
Auteur
Pour les problèmes techniques au moment où je ne peux pas accéder au contenu de mes comics Canvi. Je suppose que dès que va régler le problème.
johandark 12/05/2011 23:50:41Auteur
ByaBya m'aide à traduire cette BD ^ ^
johandark 13/05/2011 19:11:37mais ne sait pas encore comment obtenir de l'éditeur et elle Canvi la traduction française est un peu plus tard que la version en castillan et en anglais.
juste que.
(mon français est horrible ...) xDD
johandark a dit:
Isidesu 13/05/2011 19:33:53(mon français est horrible ...
C'est vraiment pas grave on comprend toujours ce que vous dites
Équipe
Ne vous inquiétez pas, même si la version français arrive un peu plus tard que la version anglaise et castillan, je fais en sorte d'être la le plus vite possible pour vous traduire ça, toujours au plus vite (enfin en gardant la qualité d'origine au maximum bien sûr ^^)
Byabya~~♥ 13/05/2011 23:40:37Ça doit faire mal ! ^^
Isidesu 13/05/2011 19:32:57Auteur
Je ne crois pas ... parce que si vous tombez de cette hauteur ... Je pense que vous décédez avant de toucher le sol pour vous attraper un infarctus. xD
johandark 13/05/2011 19:39:09C'est pas faux
Isidesu 13/05/2011 19:41:19En tout cas il doit regretté de pas avoir écouté la fille :P
Djowi 13/05/2011 19:47:35Il aurait du commencer de moins haut
Djowi a dit:En tout cas il doit regretté de pas avoir écouté la fille :P
Sombrelame 13/05/2011 19:58:29Il aurait du commencer de moins haut 300m ?
Auteur
mmm... no... 108.. pourquoi? xD
johandark 13/05/2011 20:10:33johandark a dit:mmm... no... 108.. pourquoi? xDIronie
Sombrelame 13/05/2011 20:11:41Auteur
xD ok ok
johandark 13/05/2011 20:19:43lol mais qu'il est c** ce vampire
Edward_du35 15/05/2011 15:20:23Edward_du35 a dit:lol mais qu'il est c** ce vampire
Ax-kun 20/05/2011 00:55:25Il me fait trop triper, moi XD