Auteur : minnasundberg
Équipe : toylo
Traduction par : alrickdrinkson
Version originale: English
Rythme de publication: Lundi, Mercredi, Vendredi
Type : Comics/BDs
Genre : Fantasy - SF
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Et voilà, fin du premier chapitre de 'a redtail's dream' le rêve d'un renard, le chapitre deux en est à sont début pour les personne qui ne sont pas premium, mais seulement en anglais.
alrickdrinkson 31/10/2012 17:22:47n'hésiter pas a commenter la version anglaise si ce premier chapitre vous a plus.
si vous souhaiter contribuer au site à votre tour, vous pouvez proposer votre propre traduction, ou vous proposer en tant que cleaner, ce qui rendra les chapitre français et étranger accessible à une traduction dans une autre langue. Pour cela, rendez vous sur le forum traducteur / BD cherche traducteur/cleaners.
Merci pour ta contribution intensive et extensive !!!
TroyB 31/10/2012 17:33:54Pour la nouvelle version des pages profils, j'ai pensé aux traducteurs comme toi qui se donnent à fond... et tu as un "petit cadeau"
http://www.amilova.com/fr/members/28314/alrickdrinkson/
Maintenant on voit bien quelles BDs tu as traduit !!!
Excellente fin de chapitre, l'histoire commence pour de vrai... les premières pages j'avais un peu de mal mais maintenant je suis totalement fan
TroyB 31/10/2012 17:34:49j'aime beaucoup hannu, ce qu'il peut se ramasser, ça à l'aire d'être un personnage bien charmant, pour que son chien soit plus vif d'esprit que lui :/
alrickdrinkson 31/10/2012 17:48:26Ahah c'est clair que Ville est plus subtil que Hannu
McLeod 31/10/2012 17:51:39ça c'est fun,merci beaucoup d'avoir pensé au traducteur ^^ remarque t'es super bien classé également en traducteur, comme je regarde souvent où j'en suis dans le classement des traducteurs ^^
alrickdrinkson 01/11/2012 03:13:49c'est fun de se dire que certains ont plus de pages et de bd traduites, mais moins de points... la première traductions doit moins rapporter..
en tout cas merci pour votre site, il y a plein de perle a lire ^^
Au passage merci encore de nous avoir fait découvrir cette BD, elle est magnifique ^^
Minitails 01/11/2012 12:29:03