Auteur : Strawberry
Équipe : studio.takoyaki, fikiri
Version originale: Français
Rythme de publication: Vendredi
Type : manga
Genre : Fantasy - SF
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Petite remarque au niveau de la bulle et du texte.
BigFire 21/09/2011 14:04:07Pourquoi avoir découpé ainsi:
"es mon apprenti, et bi-
entôt ton voyage com-
mencera"
alors que techniquement tu avais els moyens de faire ainsi:
"es mon apprenti, et
bientôt ton voyage
commencera"
Il faut éviter au maximum de couper les mots dans les phylactères surtout quand il y en a deux de coupé dans la même phrase cela veut dire que l'on peut éviter de le faire.
Cette histoire devient de plus en plus étrange et captivante. Vivement la sortie d'un tome relié
Sause 22/09/2011 14:56:52Auteur
Pourquoi avoir découpé ainsi... Une erreur, je vais corriger ça, merci BigFire!
Strawberry 22/09/2011 15:12:03Content que mon histoire soit captivante et suscite la curiosité !
Pour le tome relié, il faudra déjà que j'arrive au moins second au concours, ce qui n'est pas gagné vu le niveau des autres participants que j'ai pu voir pour l'instant !
Je viens de découvrir, et sincèrement, j'adore !
Elfwynor 22/09/2011 18:00:41Auteur
Je suis ravi que ça te plaise Elfwynor!
Strawberry 22/09/2011 23:17:13Très sympa le regard flegmatique du héros qui vient de se dompter le dragon les doigts dans le nez .
TroyB 12/11/2011 13:45:55