Auteur : Strawberry
Équipe : studio.takoyaki, fikiri
Version originale: Français
Rythme de publication: Vendredi
Type : manga
Genre : Fantasy - SF
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
L'entrée en matière est un peu abrupte, mais pourquoi pas...
vincentlenga 18/08/2011 12:37:36vincentlenga a dit:L'entrée en matière est un peu abrupte, mais pourquoi pas...
BigFire 18/08/2011 13:42:20Même avis, l'intro est un peu trop abrupte. j'aurais mis quelques pages supplémentaire pour introduire soit el monde soit le personnage principal.
Un peu trop directe effectivement mais ça n'empêche pas la compréhension donc c'est bon ^^
Byabya~~♥ 19/08/2011 18:56:55Par contre, ce que je regrette c'est toutes les zones que tu laisses en vide, alors que tu pourrais les remplir, ça rendrait tellement mieux. Dans cette page, ça sera par exemple la pancarte, l'auberge (première case) et surtout, le héros qui est totalement vide, alors que ça pourrait le faire en remplissant par ordinateur (et en rajoutant des détails dans les cheveux).
Auteur
C'est une question de choix, j'aime bien les trucs épuré, avec peu de trames, je ne les utilise que si je n'ai pas le choix pour donner une ambiance que je n'arrive pas à faire en noir et blanc. Les trames génériques à effets spéciaux, quand c'est mal maîtrisé je trouve que ça nuit plus qu'autre chose. Après chacun sa conception!
Strawberry 19/08/2011 20:38:04N'étant pas spécialiste des trames, je préfère m'abstenir pour le moment, mais si je finis mes pages dans un délai raisonnable, que j'ai le temps de développer un peu mes aptitudes en matière de trames, histoire de maitriser le sujet, peu être que ma conception changera.
Cela dit, dragon ball, c'est sans trame, ça n'a jamais été un problème pour lui; le problème c'est que je ne suis pas Toriyama! Je peux en prendre de la graine ça ne coute rien !
ce n'est pas la trame le problème. Regarde ton personnage barbu, il n'en a pas et pourtant, ça rend bien rempli (malgré le vide). Par contre, le héros lui semble être le personnage fait le plus rapidement, le moins appliqué (ce qui n'est surement pas le cas) alors qu'on attendrait tellement à ce que les cheveux soient très stylisés, les expressions du visage beaucoup plus présentes, etc...
Byabya~~♥ 22/08/2011 21:32:10