Équipe : tze, SAMUS=ALLAN, Rambam, Guildadventure, TroyB, Kyubi99
Traduction par : Kyubi99
Version originale: Français
Rythme de publication: Lundi, Mercredi, Vendredi, Dimanche
Type : Comics/BDs
Genre : Thriller
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Ils vont avoir une mauvaise surprise au contrôle et Ferris va leur dire que si ils avaient regardé le tableau ils aurais eu la réponse ? (avant de ce refaire tabassé ?)
wessy 12/12/2012 12:24:46enorme cette bd, j'accroche !
Byakuya 12/12/2012 19:27:58c'est quoi le rythme de parution ?
popopopopopopopo 13/12/2012 00:13:29Équipe
Lundi, Mercredi, Vendredi, Dimanche.
Kyubi99 13/12/2012 18:18:47le style de dessin est impec'
zeeealazar 13/12/2012 04:52:18vraiment des enflures les gars !
Shihona 13/12/2012 09:39:53le héros est assez attachant
aMiu 13/12/2012 14:05:10c kler !
mignon-gnon 13/12/2012 14:11:37Équipe
J'ai une petite question pour vous : préférez-vous les phrases presque sans ponctuation (comme dans l'oeuvre en anglais) ou avec une ponctuation (comme dans les textes normaux) ?
Kyubi99 13/12/2012 18:20:41Équipe
Perso : ponctuations !
TroyB 29/12/2012 16:40:13Équipe
Alors, je vais les mettre.
Kyubi99 30/12/2012 15:56:59Ponctuation, mais ça ne doit pas être facile à adapter, non ?
Bellatrice 22/02/2013 21:59:21Équipe
Si, si. Il suffit juste de se mettre dans la peau de l'auteur ou du perso.
Kyubi99 23/02/2013 11:38:01