Auteur : Gogéta Jr, Salagir, TroyB
Équipe : fikiri, Tomoko, Adamantine, Drawly, Robot Panda
Version originale: Français
Rythme de publication: Dimanche
Type : manga
Genre : Action
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Avant dernière bulle dernière case : "pour que je teste mieux tes pouvoirs" au lieu de "pour que je testeR mieux tes pouvoirs" ^_^
nitolbaid 13/01/2012 09:12:55Auteur
nitolbaid a dit:Avant dernière bulle dernière case : "pour que je teste mieux tes pouvoirs" au lieu de "pour que je testeR mieux tes pouvoirs" ^_^
TroyB 13/01/2012 09:15:27Bien vu . Et bien joué tu m'as bien chourré mon 1er commentaire
TroyB a dit:nitolbaid a dit:Avant dernière bulle dernière case : "pour que je teste mieux tes pouvoirs" au lieu de "pour que je testeR mieux tes pouvoirs" ^_^
frozen 14/01/2012 22:25:08Bien vu . Et bien joué tu m'as bien chourré mon 1er commentaire
Oh mon dieu, vous êtes sérieux? La correction a été faite...
Sauf que vous venez de massacrer une phrase en français correct, cet infinitif n'a rien à faire ici, bordel. "teste" était parfaitement à sa place.
Pourtant les auteurs sont bien français non? Je ne comprends pas qu'on puisse faire une correction sans la vérifier...
nitolbaid a dit:Avant dernière bulle dernière case : "pour que je teste mieux tes pouvoirs" au lieu de "pour que je testeR mieux tes pouvoirs" ^_^ Il me semble que c'est bien TESTE et non pas TESTER, je vois pas pourquoi il doit être à l’infinitif (c'est imprononçable en plus ^^)
gogeta92 13/01/2012 16:30:28nitolbaid a dit:Avant dernière bulle dernière case : "pour que je teste mieux tes pouvoirs" au lieu de "pour que je testeR mieux tes pouvoirs" ^_^
GT-Alex 14/01/2012 13:28:26Je pense plutôt qu'il y a oubli d'un mot : "puisse". Je pense que l'idéal serait d'écrire : "pour que je puisse mieux tester tes pouvoirs", c'est la formule la plus cohérente
GT-Alex a dit:nitolbaid a dit:Avant dernière bulle dernière case : "pour que je teste mieux tes pouvoirs" au lieu de "pour que je testeR mieux tes pouvoirs" ^_^
gogeta92 14/01/2012 15:42:27Je pense plutôt qu'il y a oubli d'un mot : "puisse". Je pense que l'idéal serait d'écrire : "pour que je puisse mieux tester tes pouvoirs", c'est la formule la plus cohérente Oui, la forme que "je teste tes pouvoir" fait très "oral" et "Que je puisse tester tes pouvoir" littéraire mais c'est soit l'un soit l'autre car, là, ça n'a aucun sens ^^
Mais ça deviendrait: Pour que je puisse mieux tester tes pouvoirs. Car "Pour que je puisse tester mieux tes pouvoirs" ça sonne bizarre je trouve. Donc si on suit la tournure c'est bel et bien: "Pour que je teste mieux tes pouvoirs".
Auteur
Bon pour cette page... les dialogues ne sont pas les bons... c'est les "dialogues brouillon" faits à l'arrache lors du storyboarding .
TroyB 13/01/2012 09:17:22Pour toute une liste d'excellentes raisons, ce ne sont pas les dialogues finalisés affichés ici.
JOUONS ENSEMBLE !
Proposez vos versions des dialogues et aidez moi à les rendre plus savoureux . Et corrects orthographiquement parlant .
TroyB a dit:Bon pour cette page... les dialogues ne sont pas les bons... c'est les "dialogues brouillon" faits à l'arrache lors du storyboarding .
Kinkgirl 13/01/2012 09:36:01Pour toute une liste d'excellentes raisons, ce ne sont pas les dialogues finalisés affichés ici.
JOUONS ENSEMBLE !
Proposez vos versions des dialogues et aidez moi à les rendre plus savoureux . Et corrects orthographiquement parlant .
Voici ma proposition :
- Cela fait 8 ans que notre Organisation t'a mise sous surveillance, juste au cas où.
- Précisément depuis cette fameuse nuit où tout a basculé... pour toi... comme pour moi... Hé oui, nous savons tout sur toi.
- Figure-toi que j'étais en mission ici pour retrouver l'autre cinglée... Mais j'ai eu la chance de pouvoir faire d'une pierre deux coups en provoquant l'éveil de tes pouvoirs.
- Néanmoins je dois reconnaître que je suis à la fois surpris et déçu : surpris, car je ne m'attendais pas à ce que tes pouvoirs soient aussi développés. Je suppose que le labo m'a
caché des informations pour que je puisse tester au mieux tes capacités.
- Déçu car... compte tenu de la puissance de ton père... je pensais que tu serais à même de faire mieux...
TroyB a dit:Bon pour cette page... les dialogues ne sont pas les bons... c'est les "dialogues brouillon" faits à l'arrache lors du storyboarding .
max.i.me 13/01/2012 18:03:02Pour toute une liste d'excellentes raisons, ce ne sont pas les dialogues finalisés affichés ici.
JOUONS ENSEMBLE !
Proposez vos versions des dialogues et aidez moi à les rendre plus savoureux . Et corrects orthographiquement parlant .
Proposition:
- Eh oui! Ça fait huit années maintenant qu'on t'a mise sous surveillance. Juste "au cas où".
- En fait, depuis cette fameuse nuit où tout a basculé. Pour toi... comme pour moi. L'organisation... Nous savons tout de toi!
- A la base, je n'étais ici que pour retrouver l'autre folle psychopathe, mais coup de chance: je tombe sur toi juste au moment où tu éveilles tes dons! Tant mieux: ça fera d'une pierre deux coups.
- Néanmoins, j'avoue tant ma surprise que ma déception. "Surprise", car on ne s'attendait pas à une telle ampleur de tes pouvoirs, moi le premier. Maintenant, le labo peut très bien ne pas m'avoir tout révélé d'eux afin que je les teste le plus efficacement possible.
- "Déception", car, vu ce dont était capable ton père, j'escomptais mieux.
TroyB a dit:Bon pour cette page... les dialogues ne sont pas les bons... c'est les "dialogues brouillon" faits à l'arrache lors du storyboarding .
Link 14/01/2012 22:18:00Pour toute une liste d'excellentes raisons, ce ne sont pas les dialogues finalisés affichés ici.
JOUONS ENSEMBLE !
Proposez vos versions des dialogues et aidez moi à les rendre plus savoureux . Et corrects orthographiquement parlant .
- Cela fait 8 ans que l'organisation t'as mise sous surveillance, juste "au cas où".
- Oui, depuis cette fameuse nuit où tout a basculé pour toi comme pour moi, nous savons tout sur toi !
- J'étais ici en mission sur les traces de l'autre folle psychopathe. Mais quelle chance de te retrouver ici en train d'éveiller tranquillement tes pouvoirs et de t'allier avec cette cinglée ! Comme ça, je peux faire d'une pierre deux coups !
- Je t'avoue que je suis à la fois surpris et déçu. Surpris car je ne m'attendais pas à ce que tu développe une telle puissance. Mas je suppose que le labo m'a caché des informations pour que je puisse mieux te tester.
- Déçu car au vu des capacités de ton père, je m'attendais à mieux que ça.
TroyB a dit:Bon pour cette page... les dialogues ne sont pas les bons... c'est les "dialogues brouillon" faits à l'arrache lors du storyboarding .
Super Vegeto 21/06/2012 18:31:29Pour toute une liste d'excellentes raisons, ce ne sont pas les dialogues finalisés affichés ici.
JOUONS ENSEMBLE !
Proposez vos versions des dialogues et aidez moi à les rendre plus savoureux . Et corrects orthographiquement parlant .
Aussi une faute dans la premiere bulle: Elle a ses deux chaussures alors qu'elle en a perdu une.
Auteur
Super Vegeto a dit:TroyB a dit:Bon pour cette page... les dialogues ne sont pas les bons... c'est les "dialogues brouillon" faits à l'arrache lors du storyboarding .
TroyB 25/06/2012 11:57:24Pour toute une liste d'excellentes raisons, ce ne sont pas les dialogues finalisés affichés ici.
JOUONS ENSEMBLE !
Proposez vos versions des dialogues et aidez moi à les rendre plus savoureux . Et corrects orthographiquement parlant .
Aussi une faute dans la premiere bulle: Elle a ses deux chaussures alors qu'elle en a perdu une.
Ah oui tiens bien vu
Vous avez décidé de trouver la tête la plus affreuse pour Amilova ? Pour sortir des masques pour le prochain Halloween ?
Kinkgirl 13/01/2012 09:27:28Kinkgirl a dit:Vous avez décidé de trouver la tête la plus affreuse pour Amilova ? Pour sortir des masques pour le prochain Halloween ?
momoaliz 13/01/2012 09:31:25C'est vrai qu'Amilova est vraiment moche sur la dernière case...
Sinon pour la syntaxe ça craint un peu en ce moment. Problème de manque de temps?
momoaliz a dit:C'est vrai qu'Amilova est vraiment moche sur la dernière case...En même temps, une héroïne qui reste belle même lorsqu'on l'étrangle, ce serait crétin. ^^
vincentlenga 13/01/2012 10:22:34vincentlenga a dit:momoaliz a dit:C'est vrai qu'Amilova est vraiment moche sur la dernière case...En même temps, une héroïne qui reste belle même lorsqu'on l'étrangle, ce serait crétin. ^^
momoaliz 13/01/2012 10:36:44Non ce serait Walt Disney
momoaliz a dit:vincentlenga a dit:momoaliz a dit:C'est vrai qu'Amilova est vraiment moche sur la dernière case...En même temps, une héroïne qui reste belle même lorsqu'on l'étrangle, ce serait crétin. ^^
Selenn 13/01/2012 15:06:29Non ce serait Walt Disney
J'aimerais vous y voir à vous faire étrangler x)
Selenn a dit:momoaliz a dit:vincentlenga a dit:momoaliz a dit:C'est vrai qu'Amilova est vraiment moche sur la dernière case...En même temps, une héroïne qui reste belle même lorsqu'on l'étrangle, ce serait crétin. ^^
valdé 13/01/2012 23:30:03Non ce serait Walt Disney
J'aimerais vous y voir à vous faire étrangler x)
*moi je la trouve classe^^
momoaliz a dit:vincentlenga a dit:momoaliz a dit:C'est vrai qu'Amilova est vraiment moche sur la dernière case...En même temps, une héroïne qui reste belle même lorsqu'on l'étrangle, ce serait crétin. ^^ Non ce serait Walt Disney
circé 14/01/2012 10:48:44Hum, "puissance de ton père", drôle d'expression. Est-ce dû au fait que ce sont les dialogues bêta, ou s'agit-il d'un indice sur le fait que le père aurait lui aussi des pouvoirs ?
vincentlenga 13/01/2012 10:21:45Sinon pas mal toutes ces explications, ça rend plus logique certaines choses.
vincentlenga a dit:Hum, "puissance de ton père", drôle d'expression. Est-ce dû au fait que ce sont les dialogues bêta, ou s'agit-il d'un indice sur le fait que le père aurait lui aussi des pouvoirs ? <BR>Sinon pas mal toutes ces explications, ça rend plus logique certaines choses. Je me pose aussi la question quand à Papalova ...
Elfwynor 13/01/2012 14:28:07Elfwynor a dit:vincentlenga a dit:Hum, "puissance de ton père", drôle d'expression. Est-ce dû au fait que ce sont les dialogues bêta, ou s'agit-il d'un indice sur le fait que le père aurait lui aussi des pouvoirs ?<BR>Sinon pas mal toutes ces explications, ça rend plus logique certaines choses. Je me pose aussi la question quand à Papalova ...
valdé 13/01/2012 23:30:31on avait tous des doutes, mnt ca semble évident ^^
Elle bave, elle a la rage. Pîquons la^^
BigFire 13/01/2012 12:37:20Fladnag doit être aux anges avec cette page ...
Elfwynor 13/01/2012 14:28:41WOuah, quelle page ! La dernière case est énorme ! Entre le dessin qui pousse un peu la tranche d'âge du lectorat et la révélation sur papalova !!! :o
Byabya~~♥ 13/01/2012 15:43:09Une psychopathe, possible qu'elle ne soit pas aussi gentille qu'elle ne l'ait fait croire. D'une pierre deux coups ? Il aurait envoyé une autre équipe la choper ?
Byabya~~♥ a dit:
Sool 13/01/2012 16:24:56Une psychopathe, possible qu'elle ne soit pas aussi gentille qu'elle ne l'ait fait croire.
Ce serait marrant .
Maintenant avec Raul... sa définition de "Monstre" et de "Psychopathe" doit être intéressante à entendre .
les couleurs tuent, le dessin tue, les révélations tuent... ça tue .
Sool 13/01/2012 16:25:16La dernière case est vraiment excellente et les révélations su papa Lova arrive enfin !
Noctis 13/01/2012 19:41:43Auteur
Noctis a dit:La dernière case est vraiment excellente et les révélations su papa Lova arrive enfin !
TroyB 13/01/2012 19:55:11Content que ça te plaise chez Noctis .
Un conseil pour celles et ceux qui suivent Amilova depuis le début > relisez tout depuis le début, vous allez comprendre des trucs .
Raul exagère Il a plein d'ennuis après, non?
circé 14/01/2012 10:52:06J'espère que Raul va ce prendre une raclé la il commence à faire son je sais tous j'avais tous prévue et ce genre de personnage m'agace au plus au point ! Sinon la page en elle même sublime j'ai hâte de voir la suite
Tsane Zetto Saïya-Jin 14/01/2012 11:32:59Bon courage ^^
J'ai un gros doute sur le fait que papalova ait des pouvoirs, quand Raul parle de la puissance, il doit faire référence à sa force physique.
Boozy 14/01/2012 14:01:01Et pour le "cas où", je théorise qu'en perdant conscience, bébélova a carbonisé la rue et/ou l'homme arbre. Et comme il n'y avait plus de témoins conscient pour expliquer à la Raul's team qui était à l'origine des flammes, ils n'étaient sur de rien.
Pis histoire d'en rajouter une couche, mamanlova bosse pour le labo dont Raul parle, horrifiée de découvrir que sa fille était un des monstres qu'elle participait à "contrôler", elle ... (mystère suspense).
Quand au chat de bébélova, il fut remplacé par un modèle mécanique de surveillance pour avoir la blonde à l’œil dans sa jeunesse.
Boozy a dit:
Sool 14/01/2012 17:32:54Quand au chat de bébélova, il fut remplacé par un modèle mécanique de surveillance pour avoir la blonde à l’œil dans sa jeunesse.
Lol tu m'as fait crever de rire avec ton délire .
Boozy a dit:J'ai un gros doute sur le fait que papalova ait des pouvoirs, quand Raul parle de la puissance, il doit faire référence à sa force physique.
Mecha 16/01/2012 00:15:02Et pour le "cas où", je théorise qu'en perdant conscience, bébélova a carbonisé la rue et/ou l'homme arbre. Et comme il n'y avait plus de témoins conscient pour expliquer à la Raul's team qui était à l'origine des flammes, ils n'étaient sur de rien.
Pis histoire d'en rajouter une couche, mamanlova bosse pour le labo dont Raul parle, horrifiée de découvrir que sa fille était un des monstres qu'elle participait à "contrôler", elle ... (mystère suspense).
Quand au chat de bébélova, il fut remplacé par un modèle mécanique de surveillance pour avoir la blonde à l’œil dans sa jeunesse.
excellent XD
Dite , elle n'avais pas perdu une botte ???
Athénagirl 14/01/2012 14:03:20Dans la première case elle a ses deux bottes ?
En tous cas très belle page , bravo .
Athénagirl a dit:Dite , elle n'avais pas perdu une botte ???
Sool 14/01/2012 17:32:04Dans la première case elle a ses deux bottes ?
Bah comme il faisait froid entre 2 pages elle en a remis une autre .
Lol , elle est aussi partie acheter un sandwich ?
Athénagirl 14/01/2012 18:14:47Erreur de dessin, il me semble qu'Amilova avait perdu une botte sur les pages précédentes. Tour de magie pour la récupérér ?
Koragg 14/01/2012 20:14:43A part ça, c'est toujours aussi plaisant à suivre. J'ai l'impresion que Raul cherche à provoquer Amilova en lui parlant de son père. Après, je peux me tromper. Wait & See ^_^
Koragg a dit:Erreur de dessin, il me semble qu'Amilova avait perdu une botte sur les pages précédentes. Tour de magie pour la récupérér ?
gogeta92 14/01/2012 21:23:00C'est de la magie, tu peut pas teste xD
Nouvelle intrigue! Vivement la suite!
]o.OshadowO.o[ 14/01/2012 20:54:36C'est magique!
Mat972 15/01/2012 01:18:26"Au vu de la puissance de ton père"
Fan Von Einzbern 15/01/2012 11:01:05C'est bien beau mais faut se dire que Papa Lova s'entrainait depuis des années alors que sa fille viens juste de les découvrir ses pouvoirs, y a quand même une sacrée différence et ça prouve que Amilova est déjà très forte pour quelqu'un qui vient de découvrir ses pouvoirs !
"sous surveillance "au cas où"."
Donc, quand quelqu'un voit mourir une personne qui lui est chère, elle peut développer des pouvoirs ?Ou bien c'est l'un des facteurs pour avoir des pouvoir ?
En même temps Amilova vient juste de connaitre ces pouvoirs, elle pouvait pas être aussi forte que son père maintenant.
carmencita 15/01/2012 20:15:48Une faute dans l'avant dernière bulle
Yoldark 16/04/2012 04:48:28Quel salop, il ne pourrait pas la tuer au lieu de la faire souffrir et de l'humilier comme sa ?
Kiryu32 30/04/2013 12:34:02Ouh la ne jamais provoquer une blonde: risque imminent de destruction de la Terre en un coup (like a sayan)
fandemangadu33 25/05/2013 21:32:02ah on touche des point sensibles! La dernière case laisse penser a un pétage de plomb d'amilova! ^^
Valtorgun 24/03/2014 11:57:44Elle est mal, Amilova !
Azurio 20/09/2018 20:13:21Thé end...
Iol 26/08/2021 07:35:17