Auteur : Gogéta Jr, Salagir, TroyB
Équipe : fikiri, Tomoko, Adamantine, Drawly, Robot Panda
Traduction par : TroyB
Version originale: Français
Rythme de publication: Dimanche
Type : manga
Genre : Action
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Not going to bother translating this one either. No real errors here. Well done.
Caine 27/10/2011 06:16:20Auteur
Caine a dit:Not going to bother translating this one either. No real errors here. Well done.
TroyB 27/10/2011 08:46:42Thanks . Don't worry, errors will come on next pages as soon as there's more text .
Auteur
Sorry forgot my author's comment .
TroyB 27/10/2011 08:47:58There's a famous movie reference in this page, will you find it ?
Ah something else. We're currently working on improving the texts fonts... hopefully soon your eyes will be amazed to see pretty and nice fonts in the dialogs .
lol, amilova has that deranged look on her face.
derp 27/10/2011 13:35:021st the cat
MALEM 28/10/2011 08:30:35Now Amilova, what the hell is with that face ? Trollface U Mad ?
I think she's mad at Muslim/Jew girl.
For additional information, the Hand of Fatima is worn by Muslim/Jew women as a lucky charm to protect them from the EYE (The Eye is the only jinx there is in muslims, when someone praises someone without mentioning God, something bad will happen to the one that is being praised. That happened many times to me so I believe it.)
Only the future will reveal if the brunette is Muslim or Jew !
Auteur
MALEM a dit:
TroyB 28/10/2011 14:32:05For additional information, the Hand of Fatima is worn by Muslim/Jew women as a lucky charm to protect them from the EYE
Thanks for the additionnal infos MALEM .
Wikipedia is also a nice source of knowledge for people that want to know more about it
http://en.wikipedia.org/wiki/Hamsa
So there's another pretty girl beating the hell out of these suited guys... I wonder who she is. And why does Amilova look so mad? She should be happy about what she did - unless she's upset at herself for causing so much collateral damage.
gui19900221 28/10/2011 11:09:13...Do Amilova's eyebrows bother anyone else?
Caine 28/10/2011 11:13:17Must be just me.
Auteur
Caine a dit:...Do Amilova's eyebrows bother anyone else?
TroyB 31/10/2011 11:44:26Must be just me.
I hope it's just you . Eyebrows where necessary to give her a scary crazy look .
For your answers :
MALEM 28/10/2011 12:28:39a dit:@gui19900221 : That girl is the one who saved Amilova from the police when she fried her "supposed" boyfriend alive and she's mad at her because she thinks that she undressed her, took her bath with her and dressed her goth style.
a dit:@Caine : That's why I said "1st the cat, now Amilova". It's not only Amilova that bugged me 1st, it's her cat from chapter 3. It's so realistic that it makes you trip of fear from it and laugh at the same time.
MALEM a dit:For your answers :
gui19900221 29/10/2011 13:10:28Thanks for the clarification. I guess I really should read the whole comic back from the beginning every once in a while.
Auteur
MALEM a dit:For your answers :
TroyB 31/10/2011 11:50:49a dit:@gui19900221 : That girl is the one who saved Amilova from the police when she fried her "supposed" boyfriend alive and she's mad at her because she thinks that she undressed her, took her bath with her and dressed her goth style.
Thanks for following the story :-D.
Well it's true it's been 100 pages she disappeared... but she's still on the cover of this chapter .
Auteur
For Amilova's face .
TroyB 28/10/2011 14:32:58"There's a famous movie reference in this page, will you find it ?"
People found it on the french version, don't cheat, find by yourselves .
Bah ! Easy ! It's Vegeta's reference when he turned super saiyan !
MALEM 28/10/2011 14:38:14Auteur
MALEM a dit:Bah ! Easy ! It's Vegeta's reference when he turned super saiyan !
TroyB 29/10/2011 13:52:50No no it's a reference to a movie from the 80's .
That face...
Lgrxxl 29/10/2011 13:25:36Auteur
Lgrxxl a dit:That face...
TroyB 29/10/2011 13:53:02Héhéhé .
HEEEEEEREEE'S AMI!!
mcgrnwlf 03/11/2011 19:46:44also higurashi kill face
(usoda!)
Amilova's face's sooooo badass X)
Olton 17/11/2011 17:32:47Natsu Dragneel, you may have competition.
fusion13 04/01/2012 22:56:14Auteur
fusion13 a dit:Natsu Dragneel, you may have competition.
TroyB 05/01/2012 09:44:15Or a girlfriend :-D.
TroyB a dit:fusion13 a dit:Natsu Dragneel, you may have competition.
fusion13 13/01/2012 21:11:06Or a girlfriend :-D. He already has Lisanna.